n bot. xiyar; fresh ~ təzə / tər xiyar; pickled ~ duza qoyulmuş xiyar; ◊ cool as a ~ sakit, soyyuqqanlı, təmkinli
Tam oxu »someone is as cool as a cucumber / someone won’t turn a hair хоть бы что / хоть бы хны
Tam oxu »I (Bakı) pinti II (Çənbərək, Goranboy, Qarakilsə) bax curumbul II. – İndi bu kətdə bir cülümbür adam tapbağ olmaz (Gədəbəy)
Tam oxu »without getting a wink of sleep / to be as cool as a cucumber / not to flicker an eyelid / not to turn a hair / to remain as cool as glass = не смигну
Tam oxu »...hair / without getting a wink of sleep / to be as cool as a cucumber / to remain as cool as glass = не смигнувши / не моргнув глазом
Tam oxu »cumber1 n çətinlik, maneə, əngəl cumber2 v çətinləşdirmək; çətinliyə / çətin vəziyyətə / çətinə salmaq
Tam oxu »...someone doesn’t (didn’t) stir a muscle / someone is as cool as a cucumber / without turning an eyelash / without batting an eyelid и даже бровью (гла
Tam oxu ».../ someone will never raise a hair / someone is as cool as a cucumber / someone is remained without punishment (not to get revenge) хоть бы хны (оcтат
Tam oxu »1. (sağlam adam haqqında) Lit. as fresh as a cucumber / Cf. as fit as a fiddle (looks great) / safe and sound / sound in mind and body / alive and kic
Tam oxu »...marinada qoyulmuş; ~ cabbage duza / turşuya / marinada qoyulmuş kələm; ~ cucumber duza / turşuya / marinada qoyulmuş xiyar
Tam oxu »1) n. cucumber, green vegetable which grows on vines; 2) n. bunch, cluster, bundle; funiculus, rope-like structure (Anatomy); bun; wisp.
Tam oxu »...salt, salty; ~ su salt water; ~ balıq salt fish; ~ xiyar pickled cucumber; ~ yağ salty butter
Tam oxu »...(tərəvəz) pickles pl., pickled provisions pl., xiyar ~sı salted / pickled cucumber; ~ qoymaq / tutmaq to marinade (d.); to pickle (d.)
Tam oxu »...poster, affiche, placard; bill, handbill, show bill; sticker. АФНИ n. cucumber, green vegetable which grows on vines.
Tam oxu »v 1. çətinliyə / çətin vəziyyətə salmaq, mane olmaq, maneçilik törətmək; əl-qolunu bağlamaq; 2. tutmaq, qalmaq, doldurmaq
Tam oxu »...water; ~ balıq salt fish; ~ yağ salty butter; ~ xiyar salted / pickled cucumber; ~ kələm salted / pickled cabbage; ~ ət corned beef; 2. məc. taking,
Tam oxu »...поколебаться прежде чем сделать что-либо; 2. to be as cool as a cucumber / to remain as cool as glass и глазом не моргнуть (остаться совершенно споко
Tam oxu »ГУДЕНИЕ, ГУДЕНЬЕ ср мн. нет 1. uğultu; uğuldama; 2. vızıldama (cücülər); 3. fit vermə.
Tam oxu »ГУДЕНИЕ, ГУДЕНЬЕ ср мн. нет 1. uğultu; uğuldama; 2. vızıldama (cücülər); 3. fit vermə.
Tam oxu »несов. 1. uğuldamaq; 2. vızıldamaq (cücülər); 3. fit vermək; ◊ в ушах гудит qulaqlarım cingildəyir.
Tam oxu »...bədəni və ayaqları buğumlu olan qrupu (xərçənglər, hörümçəklər, cücülər və s.).
Tam oxu »прил. zool. 1. zarqanadlı; перепончатокрылые насекомые zarqanadlı cücülər (həşəratlar); 2. в знач. сущ. перепончатокрылые мн. (ед. перепончатокрылое с
Tam oxu »...çəpərlərin, yolların kənarlarında bitən bitkilər. Bir sıra ruderal cücülər də məlumdur.
Tam oxu »top. Həşərat, cücülər. Toyuq cücələri ilə o ağaclıqda gəzişir, qurd-quş, çəyirtkə tutub yeyir və çalaların altında eşələnirdi. A.Şaiq.
Tam oxu »...heyvan. Pambıq zərərvericiləri. // Sif. mənasında. Zərərverici cücülər. Zərərverici həşərat.
Tam oxu »f. to twitter together; to cheep together; (quş və bəzi cücülər) to chirp together, to peep together; Cücələr civildəşirdilər The baby chickens were c
Tam oxu »...uşaqlar haqqında). // Yerbəyerdən qığıldamaq. Qarğa kimi çox da qığıldaşmayın; Ay cücülər, bəsdi, cırıldaşmayın! Ə.Nəzmi.
Tam oxu »...həşərata nəsib olur (N.Nərimanov); CÜCÜ Hər rəngə çalan cürbəcür cücülər otlara mərcan kimi sarılmışdı (S.S.Axundov).
Tam oxu »...give a rap (a damn) / not to turn a hair / to be as cool as a cucumber / that is nothing to him (her, etc.) / he (she) is all right и в ус себе не ду
Tam oxu »...not to give a rap / not to turn a hair / to be as cool as a cucumber / one can wade through any sea не колышет (абсолютно не волнует, совершенно безр
Tam oxu »...fig / not give a rap / not turn a hair / to be as cool as a cucumber хоть бы что / хоть бы хны / мало и горя / и в ус себе не дуть / море по колено
Tam oxu »...parça-parça kəsmək; to ~ (up) the meat əti parça-parça kəsmək; to ~ cucumber / melon / watermelon xiyarı / yemişi / qarpızı dilimləmək 2. id. kəsmək
Tam oxu »...kürəyi peel2 v 1. qabığını soymaq; to ~ a banana / an apple / a potato / a cucumber etc. bananın / almanın / kartofun / xiyarın və s.-in qabığını soy
Tam oxu »...şuluqçu pickle2 v duza / turşuya / marinada qoymaq (tərəvəzi, meyvəni); to ~ cucumber / onion / tomato / cabbadge xiyarı / soğanı / pomidoru / kələmi
Tam oxu »...fig / not give a rap / not turn a hair / to be as cool as a cucumber / one can wade through any sea / one is absolutely reckless / one is a devil-may
Tam oxu »...çərçivə; 5. parnik (erkən göyərti və tərəvəz yetişdirməyə məxsus bina); cucumber ~ xiyar parniki; 6. toxuma dəzgahı; ◊ ~ of mind hal, əhval, əhval-ru
Tam oxu »