Cf. to dodge (shirk) the issue / to beat about (around) the bush / to give someone the runaround вертеть хвостом / крутить хвостом (уклоняться от реш
Tam oxu »...olunmaq, başqa şeylə məşğul olmaq, kənara çıxmaq (adətən “fikri, nəzəri, diqqəti” və s. sözləri ilə). Fikri yayınmaq. // Qaçmaq. Fikrindən yayınmaq.
Tam oxu »глаг. 1. отвлекаться, отвлечься. Diqqəti yayınır его внимание отвлекается 2. уклоняться, уклониться. Cavabdan yayınmaq уклоняться от ответа, mətləbdən
Tam oxu »f. to avoid; to evade, to wander away (from); dodge (from); (mövzudan və s.) to digress (from); hərbi xidmətdən ~ to evade service; bir kəslə qarşılaş
Tam oxu »гл. 1. масанихъ алатун, маса куьнал машгъул хьун, къерехдихъ экъечӀун, масанихъ желб хьун (фикир, дикъет, назар); 2
Tam oxu »YAYINMAQ (xəlvəti getmək, qaçmaq) [Tarverdi:] Vaxt ikən bir tərəfə yayınım (M.F.Axundzadə); ARADAN ÇIXMAQ O ..Sultan tərsindən tutulmaq istənildiyi za
Tam oxu »f. dévier de, écarter (s’) de, soustraire (se) à, éviter ; abstenir (s’) de (+infin) ; mövzudan ~ éloigner (s’) du sujet
Tam oxu »diqqətini cəmləyə bilməmək, fikri dağınıq olmaq; ~ diqqəti yayınmaq, fikri dağılmaq, fikri dolaşmaq.
Tam oxu »to arise before someone in all its urgency (importance, stature) * во весь рост / в полный рост (во всей важности, со всей остротой вставать, поднимат
Tam oxu »1. Qaçıb gizlənmək, yayınmaq, gözə görünməmək; ~ gözdən oğurlanmaq. 2. Diqqət edilməmək, əhəmiyyət verilməmək; ~ gözdən qaçmaq, nəzərdən qaçmaq, nəzə
Tam oxu »...keçmək. 2. Diqqətsiz olmaq, nəyisə unutmaq; ~ nəzərdən qaçırmaq (yayınmaq).
Tam oxu »for show / for form’s sake / for the sake of appearances / to save appearances / to make a show of smth
Tam oxu »for the sake of appearances / for form’s sake / just for show / to save appearances / to make a show of smth
Tam oxu »...rahatlanmaq. 2. Diqqətini cəmləyə bilməmək, fikri dağınıq olmaq; ~ diqqəti yayınmaq, fikri yayınmaq.
Tam oxu »...cəmlənməsi. Diqqətə layiq olmaq. – Molla kitabı oxuyurdu və kəndlilər diqqət ilə qulaq asırdılar. C.Məmmədquluzadə. □ Diqqət etmək (eləmək) – bax diq
Tam oxu »...diqqətin davamlılığı устойчивость внимания, diqqətin yayınması отвлечение внимания, diqqətin mərkəzləşməsi концентрирование внимания; diqqət! diqqət!
Tam oxu »...focus of attention (of); ciddi ~ vermək to give* much attention; Diqqət! Attention!
Tam oxu »...фикир; diqqət etmək (eləmək) дикъет авун (кил. diqqət vermək); diqqət vermək дикъет гун, са затӀуниз дикъетдалди килигун, фикир гун; 2. къайгъу, майи
Tam oxu »is. attention f ; ~ vermək faire attention à. . . ; accorder une attention à qch ; ~! Attention!
Tam oxu »\ – insanın idraki və praktiki fəaliyyətinin müəyyən bir obyekt və yaxud hərəkət üzərinə yönəldilməsini və cəmləşdirilməsini təmin edən psixi vəziyy
Tam oxu »...verməməyə çalışan, diqqət, səy və qeyrət göstərən. Diqqətli adam. Diqqətli şagird. Diqqətli müşahidəçi. Diqqətli usta. – Sarxan … çox diqqətli (z.) v
Tam oxu »прил. внимательный: 1. делающий что-л. со вниманием. Diqqətli korrektor внимательный корректор, diqqətli şagird внимательный ученик 2. пристальный. Di
Tam oxu »1. внимательный, тщательный; 2. аккуратный, пунктуальный; 3. осторожный; 4. внимательно, тщательно, осторожно;
Tam oxu »прил. дикъетлу (1. гьар са кардал дуьз (михьи), гъалатӀриз (нукьсанриз) рехъ тагуз алахъдай; дикъет гудай, фикир гудай; 2
Tam oxu »DİQQƏTLİ – HUŞSUZ Aslan onu diqqətli və davamlı süzüb oturmaq üçün yer göstərdi (M.İbrahimov); Bayram balkonda durmasına baxmayaraq, sanki huşsuz, fik
Tam oxu »...ehtiyatlı olmaq; 2. diqqətlə qulaq asmaq, diqqətini toplamaq; diqqət vermək.
Tam oxu »...gizlətmək. Ay üzünü görmək istər, sevdiyim! Söylə görüm, bəs yaşınmaq nədəndir? Qurbani. Görəndə Zakiri istər yaşına; Bimürüvvət qoymaz dönüm başına.
Tam oxu »...çıxmaq, qırağa çəkilmək, özünü kənara çəkmək. 2. İşdən boyun qaçırmaq, yayınmaq.
Tam oxu »...tərəfdə eşidilmək, hər yerdə məlum olmaq. Xəbər çox tez yayıldı. Şöhrəti yayılmaq (məşhurlaşmaq). – Mirzənin ölməyinin xəbəri şəhərə yayıldı. Ə.Haqve
Tam oxu »...действия. Dünyaya yayılmaq распространиться по всему миру, ətrafa yayılmaq распространиться во все стороны; ani sürətlə yayılmaq мгновенно распростра
Tam oxu »1. распространяться; 2. расстилаться, рассеиваться; 3. растекаться, расплываться; 4. раскатываться, прокатываться;
Tam oxu »...ухілішся, ухіліцца, ухіляцца (незак. ухіляцца) 1) yana çəkilmək, yayınmaq ухіліцца ад удару — zərbədən yayınmaq 2) boyun qaçırmaq
Tam oxu »несов. 1. bax закатиться; 2. sarınmaq, bürmələnmək; bükülmək; 3. vərdənələnmək. yayılmaq, hamarlanmaq; 4. sürülüb aparılmaq, sürülüb salınmaq (bir yer
Tam oxu »diqqətdən kənarda qalmaq, əhəmiyyət verilməmək; ~ diqqətdən yayınmaq, nəzərdən qaçmaq (yayınmaq).
Tam oxu »qorunmaq, yayınmaq, özünü gözləmək; soğuktan sakınmak – soyuqdan özünü gözləmək ehtiyat etmək, qorunmaq, yayınmaq
Tam oxu »v 1. d.y. ehtiyat yola keçirmək / qoymaq; 2. məc. yayınmaq; to ~ an issue məsələdən yayınmaq
Tam oxu »v qaçmaq, yayınmaq, boyun qaçırmaq; to ~ fighting mübarizədən boyun qaçırmaq; to ~ work işdən yayınmaq; to ~ responsibility məsuliyyətdən boyun qaçırm
Tam oxu »v 1. qaçırtmaq, çəkinmək, kənar gəzmək, yayınmaq, to ~ danger təhlükədən qaçmaq / yayınmaq; 2. aradan qaldırmaq, yox / kənar etmək; to ~ difficulty çə
Tam oxu »сов. qaçmaq, yayınmaq, kənara çəkilmək, özünü kənara çəkmək, boyun qaçırtmaq.
Tam oxu »