...həyata qaytarmaq, yenidən enerji və qüvvət vermək, ruhlandırmaq. Orqanizmi diriltmək. Bu su məni diriltdi. Dağ havası xəstəni diriltdi. – [Həcər xanı
Tam oxu »...разрушения, упадка и т.п.). Təsərrüfatı diriltmək (dirçəltmək) возродить хозяйство
Tam oxu »f. to bring* (d.) to life, to resuscitate (d.); to enliven (d.), to revive (d.); Onu diriltdilər He / She was resuscitated
Tam oxu »гл. 1. дири авун, ччан гъун, ччандал хкун, уьмуьр бахш хъувун, цӀийи гуж (къуват) кухтун, дири хъувун, руьгь кухтун; 2
Tam oxu »to nag at someone day and night / to make life a burden to someone / to drive someone to distraction / to eat into someone есть поедом (мучить, довест
Tam oxu »сущ. от глаг. diriltmək: 1. оживление; воскрешение 2. разг. перен. возрождение (чего-л.)
Tam oxu »fi. bringing to life, resuscitating, resuscitation, reanimation; enlivening, making more lively; reviving
Tam oxu »...cəsarəti özünə qayıtmaq. Bənnasız hörgü hörülməz; Təbibsiz xəstə dirilməz. “Koroğlu”. Məstan bəy dirildi. Papağını qaşının üstə çəkib bığlarını tumar
Tam oxu »глаг. оживать, ожить, воскресать, воскреснуть: 1. становиться, стать снова живым 2. перен. становиться, стать вновь бодрым, жизнерадостным, восстанавл
Tam oxu »...life, to return to life; 2. to reliven up; to revive; Sulasanız bu gül diriləcək This rose will revive if you water it
Tam oxu »гл. 1. ччан атун, ччандал атун, ччан акьалтун, дири хьун; гуж (къуват) чкадиз хтун, ччандал хтун (мес
Tam oxu »Kökü “dir” felidir, -ıl növ şəkilçisidir. Diri sözü ilə qohumdur. Kökü “dur” (yaşa) kəlməsinin dəyişilmiş formasıdır
Tam oxu »f. 1. Dik vəziyyətə gətirmək, dik tutmaq, dik qaldırmaq. [Rüstəm bəy:] Mahmud, Mahmud!… Başını bir az dikəlt… N
Tam oxu »...что-л. согнутое, искривленное; распрямить. Əyilmiş darvazanı dikəltmək выпрямить покосившиеся ворота, belini dikəltmək выпрямить спину) 2. kimi припо
Tam oxu »гл. 1. тик акъвазарун, тик гьалдиз гъун, тик(диз) кьун (хкажун); тикарун (мес. кьил); 2. пер. кӀвачел акьалдарун, арадиз акъудун, аслу тушир гьалдиз г
Tam oxu »...yumşal sözlərinin qədim törəmə kökü yumşa kəlməsi olduğu kimi, dikəltmək sözünün də kökü tarixən dikə olub. Buradakı -ə şəkilçisi vasitəsilə dik (hün
Tam oxu »f. Dirçəlməsinə kömək etmək, dirçəlməsinə səbəb olmaq; yenidən canlandırmaq, yenidən bərpa etmək; qüvvətləndirmək, sağlamlatmaq
Tam oxu »...бодрость), оживить 2. nəyi возрождать, возродить. Təsərrüfatı dirçəltmək возрождать хозяйство
Tam oxu »f. 1. to revive (d.), to vivify (d.), to enliven (d.); qədim ənənəni ~ to revive an old custom; 2. (böyütmək) to rear; to bring* up; ailəni ~ to rear
Tam oxu »гл. ччандал хтуниз куьмек авун (себеб хьун); ччан гъун, ччан хкун, чкадиз хкун; сагъар хъувун, къарагъар хъувун (мес
Tam oxu »...salmaq; alçaltmaq. Hansı bir yazıçı olur olsun, nə onu qərəzkarlıqla kiçiltmək, nə də qəsdən şişirdib böyütmək olmaz. S.Rəhimov.
Tam oxu »...(снижить, преуменьшить роль, значение кого-л., чего-л.). Rolunu kiçiltmək kimin nədə умалить чью роль в чем 3. понижать, понизить (перевести на более
Tam oxu »f. 1. to diminish (d.); to lessen (d.); to reduce (d.); 2. (rütbəcə) to demote (d.); 3. (rolu, xidməti) to detract (from); Bu onun xidmətini / rolunu
Tam oxu »...укрупнить (делать, сделать более крупным). İstehsalat kombinatını irilətmək укрупнить производственный комбинат 2. выращивать, вырастить (обеспечиват
Tam oxu »...didikdidik olmaq, lif-lif, tel-tel ayrılmaq, dağılmaq, yıpranmaq. Paltarı didilmək. – Didilməkdən çuxamda da bir sağ tikə qalmamışdı. S.Rəhimov. Döşə
Tam oxu »1. терзаться, раздираться, обтрепаться, разрываться на куски, отрываться мелкими кусками, быть общипанным; 2
Tam oxu »“Dərmək”dən məch. Meyvələr dərildi. – Dərildi bostanlar, boş qaldı tağlar; Könül istədiyin verməsən, ağlar
Tam oxu »...dəyişdirmək, tamamilə yeniləşdirmək, başqa şəklə salmaq; 2. məc. yenidən diriltmək, yenidən canlandırmaq.
Tam oxu »1. Diriltmək, canlandırmaq; ~ həyat vermək, can vermək. 2. Bezdirmək; ~ cana yığmaq, təngə gətirmək, boğaza yığmaq.
Tam oxu »1. Son dəqiqələrini yaşamaq; ~ can üstə olmaq, ölüm ayağında olmaq. 2. Diriltmək, canlandırmaq; ~ cana gətirmək, həyat vermək.
Tam oxu »...одре / отдавать концы / стоять одной ногой в могиле / душа вон; 2. (diriltmək) to inspirit / to hearten / to put heart / to pet into / to fill with v
Tam oxu »...sağaltmaq, müalicə etmək, şəfa vermək; 2. sağlam etmək, sağlamlaşdırmaq; 3. məc. diriltmək, canlandırmaq, həyata qaytarmaq.
Tam oxu »...diri-diri; 3. (wirksam) canlı, təsirli; ~ machen canlatmaq, canlandırmaq, diriltmək
Tam oxu »...olub. İndi solaxayın antonimini tapmaqda çətinlik çəkirik. Sözü diriltmək lazımdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...şübhə oyatmaq, Furcht ~ qorxu oyatmaq; fig. wieder zum Leben ~ yenidən diriltmək, yenidən həyat bağışlamaq, yenidən həyata qaytarmaq; Interesse ~ mar
Tam oxu »v 1. diriltmək; canlandırmaq, həyata qaytarmaq; to ~ a child pulled from the water sudan çıxarılmış uşağı həyata qaytarmaq; He was resuscitated Onu hə
Tam oxu »...old customs / traditions köhnə ənənələri / adətləri dirçəltmək; 2. diriltmək; That noise is enough to resurrect the dead! Bu səs-küy ölüləri belə dir
Tam oxu »...yaxşı bişməmiş; çiy; * дири авун a) kökəltmək; b) diri etmək, diriltmək, yaşatmaq, əbədiləşdirmək; дири хьун a) ətə-cana gəlmək, ətlənmək, kökəlmək,
Tam oxu »...birlikdə Sədəfin atası evinə getdi. B.Bayramov. 2. məc. Canlandırmaq, diriltmək, həyat vermək. [Kolxozçular] torpağı təzədən qazıb oyatdılar, ona yen
Tam oxu »f. 1. Can vermək, diriltmək. Xanlar belə bir insanı canlandırıb yarada bilərmi? S.Rəhimov. // Ayıltmaq, özünə gətirmək. Özündən getmiş adamı canlandır
Tam oxu »...canından keçmək, özünü fəda etmək; чан гъун canlandırmaq, dirçəltmək, diriltmək; чан кӀеви canıbərk, davamlı, dözümlü, möhkəm, sağlam; чан кухтун məc
Tam oxu »...çantaya salıb Eldarın yanına qayıtdı. M.Rzaquluzadə. □ Diri etmək – diriltmək, yaşatmaq, əbədiləşdirmək. Təəccüb budur ki, mərhum Molla Vəli Vidadini
Tam oxu »...sapand daşı пара пустяков (о пустяшном деле); yüz dəfə öldürüb diriltmək kimi терзать, довести до отчаяния кого (укорами, замечаниями и т.п.); yüz də
Tam oxu »...hədsiz-hesabsız vergiləri hamını cana gətirib… M.Rzaquluzadə; 2) dirçəltmək, diriltmək, canlandırmaq. Gülə sənsiz nəzər etsəm, gətirər canə məni. S.Ə
Tam oxu »...d.d. to have* one foot in the grave, to be* at one’s last gasp; 2) (diriltmək) to inspirit (d.), to hearten (d.), to put* heart / pet (into), to fill
Tam oxu »...vermək 1) agoniser vi, être à l’agonie, expirer vi, éteindre (s’) ; 2)(diriltmək) raviver vt, ranimer vt ; buranın havası adamı dirildir cet air me r
Tam oxu »...müvəffəqiyyətli bir surətdə həyata keçdi. M.S.Ordubadi. Həyata qaytarmaq – diriltmək, ölümdən qurtarmaq, ağır, təhlükəli xəstəlikdən qurtarmaq. Artıq
Tam oxu »