at every opportunity / whenever an opportunity presents itself при каждом удобном случае
Tam oxu »1. to know by heart знать наизусть; 2. to know by hearsay знать понаслышке
Tam oxu »...Tahirzadəyə danışmaq üçün vaxt, fürsət axtarırdı. Mir Cəlal. Fürsət bilmək – fürsətdən istifadə etmək. Qədir fürsət bilib yayındı, üzünü bağlara tərə
Tam oxu »...дать возможность действовать каким-л. образом; fürsət düşdü, fürsət düşüb подвернулся удобный случай, fürsət eləmək (etmək) см. fürsət tapmaq; fürsət
Tam oxu »i. good* opportunity, convenient / opportune moment; ~ düşmək to have* good* opportunity; ~i əldən vermək (fövtə vermək) to miss good* opportunity, to
Tam oxu »[ər.] сущ. фирсет, серфе, кутугай вахт, чӀав, макъам; fürsət aramaq (axtarmaq) фирсет жугъурун, кутугай макъам жугъурун, серфе жугъурун; fürsət düşmək
Tam oxu »...qohum olmaq elə bir qənimətdir ki, dünyada az-az adama qismət ola bilər (C.Məmmədquluzadə); VƏSİLƏ Şərh edəsən ona dərdi-dilimi; Bir vəsilə sala tarı
Tam oxu »to be able to overpower / to overcome someone быть способным осилить, одолеть, сломить, пересилить кого-либо, справиться с кем-либо
Tam oxu »...feilin bacarıq forması düzəldilir, məs.: dura bilmək, qaça bilmək, yaza bilmək və i. a. 12. Bilirsən (bilirsiniz), bilsən(iz) (ara söz mənasında) – m
Tam oxu »...русский язык 2. уметь. Üzməyi bilmək уметь плавать, oynamağı bilmək уметь танцевать, yaza bilmək уметь писать 3. узнавать, узнать: 1) получать сведен
Tam oxu »f. 1. to know* (d.), to be* aware (of), to be* acquainted (with), to have* a knowledge (of); öz işini ~ to know* one’s job; Kim bilir? Who knows? Alla
Tam oxu »...гьисабун; 7. куьм.гл. хьун, алакьун: yaza bilmək кхьиз хьун; oxuya bilmək кӀелиз хьун; 8. bilməmək инк. ф. чир тахьун; yorulmaq bilməmək (heç yorulma
Tam oxu »1. BİLMƏK (hər şey haqqında məlumatı, xəbəri olmaq) Bilməsən, bir biləndən sor (Ata. sözü); AGAH OLMAQ Ta olmaya kimsə ondan agəh; Bu şeri oxurdu əksə
Tam oxu »f. savoir (xəbərdar olmaq), avoir des renseignements (məlumatı olmaq), connaître vi, reconnaître vi, apprendre vi, éprouver vt, ressentir vt, essuyer
Tam oxu »əlverişli vaxt, şərait, imkan və şans yaranmaq; ~ girəvə düşmək, şans düşmək.
Tam oxu »to be tactful and considerate in one’s talk / to realize smth. знать своё место (быть тактичным в разговоре) / давать отчёт своим словам
Tam oxu »gözləniləndən az olsa da, əldə edilmiş və ya qarşısına çıxmış bir şeylə (qazanc və ya nailiyyətlə) kifayətlənmək, qane olmaq
Tam oxu »qaydalardan kənara çıxmamaq; ~ yerini bilmək, ədəb-ərkan gözləmək (saxlamaq).
Tam oxu »mədəni, nəzakətli, tərbiyəli olmaq; öz imkanlarına bələd olmaq, layiq olduğu mövqedə dayanmaq; ~ həddini bilmək
Tam oxu »is. [fr. fourchette "çəngəl"] Süfrə dəsti kimi, əsasən, çəngəldən istifadə olunan, çağırılmış qonaqların sərbəst yemək və içki seçimi edərək, ayaq üst
Tam oxu »fürsət, münasib vaxt, məqam; фирсет гун fürsət vermək, imkan vermək, macal vermək.
Tam oxu »...легьзе. Вини мягьледай тир туьквенчиди ихтилатдик акахьун патал фирсет ахтармишзавай. А. И. Самур. Чигали яцӀ квай жендекдин, лацу якӀарин кас я.
Tam oxu »Bax: firqət. Dərdli Kərəm deyər fürqətim qatı, Kəskindi qılıncı, yüyrəkdi atı, O İsəvi, mən Məhəmməd hümməti, Atəşi sərimdə qaldı, nə çarə?
Tam oxu »...-ди, -да; -ар, -ри. –ра кутугай дуьшуьшдин кар. Амма хъижеч ихьтин фурсат Зи туьхвей бахт куькӀуьрдай. А. Ал. Билбил.
Tam oxu »...olmamasından istifadə etmək, istədiyini edə bilmək üçün əlverişli fürsət tapmaq.
Tam oxu »...гьасилун патал герек затӀ(ар). Къад тарицн дувулри са тандиз суьрсет гузва. А. А. Лезгияр. Гьа чарарилай кьулухъ ада йиф-югъ талгьана суьрсет кӀват
Tam oxu »сов. bacara bilmək, edə bilmək, ...bilmək; никто не сможет сломить нашу волю iradəmizi heç kəs qıra bilməz.
Tam oxu »сов. dan. fürsət tapmaq, fürsət ələ keçirmək, fürsətdən istifadə etmək, girəvə tapmaq.
Tam oxu »die; -, -n şans; (Gelegenheit) fürsət, aman, imkan; j-m e-e ~ geben kiməsə fürsət (aman) vermək
Tam oxu »vi daha qabağa gedə bilmək, daha irəli gedə bilmək; bir şeyə davam edə bilmək
Tam oxu »...tikə; 3. fig. ein harter ~ çətin bir iş; ein fetter ~ yaxşı bir fürsət; 3. ein paar ~ Deutsch können almanca bir neçə kəlmə bilmək
Tam oxu »