to die in one’s boots / to lay down one’s life (to be killed) лечь костьми (умереть насильственной смертью)
Tam oxu »to be (stand) before someone’s eyes / to be seen in someone’s mind’s eye стоять перед глазами (ясно и неотступно зрительно представляться кому-либо)
Tam oxu »...Neçə gün idi ki, bazara ət gətirilməmişdi. S.Hüseyn. Mollayev təzəcə gətirilmiş (f.sif.) çaya limon saldı. M.Hüseyn.
Tam oxu »...sübutlar gətirilir приводятся доказательства, tam uyğunluğa gətirilmək быть приведённым в полное соответствие, hazır vəziyyətə gətirilmək приводиться
Tam oxu »...quraşdırılmaq, uyuşdurulmaq, yerinə salınmaq (keçirilmək, geydirilmək), kip taxılmaq.
Tam oxu »I сущ. от глаг. gətirilmək: 1. принос. Suyun gətirilməsi принос воды 2. привозка, привоз. Ərzağın bazara gətirilməsi привоз продуктов на базар, taxta-
Tam oxu »несов. 1. bax подтянуться; 2. çəkilmək; 3. dartılmaq, gərilmək; 4. çəkilib gətirilmək, dartılıb gətirilmə; 5. (hərbi) bir araya toplanmaq, bir yerə yı
Tam oxu »1. “Geydirmək”dən məch. 2. tex. Keçirilmək, yerinə salınmaq, taxılmaq. Təkər oxa geydirildi.
Tam oxu »глаг. 1. надеваться, быть надетым кем-л. 2. быть одетым к емлибо 3. насаживаться, быть насаженным кем-л
Tam oxu »f. 1. Bir-birini gəmirmək, dişləmək. Siçanlar gəmirişir. 2. məc. Bir-birini qapmaq (bərk dalaşmaq, söyüşmək)
Tam oxu »гл. 1. сада-сад чакъвалай (саралай) авун, кӀасун; 2. пер. кукӀун, экъуьгъун (сада-садаз).
Tam oxu »глаг. 1. доставляться, быть доставленным. Məktub vaxtında yetirildi письмо было доставлено вовремя 2
Tam oxu »несов. 1. bax подтащиться; 2. dartılıb gətirilmək, sürülüb gətirilmək, çəkilib gətirilmək (fakt).
Tam oxu »“Keçirmək”dən məch. Başqa işə keçirilmək. İşçilər yeni sahəyə keçirildi. Açara zəncir keçirilmək. Qərarlar həyata keçirildi. Xərclər idarənin hesabına
Tam oxu »...переведённым на другую должность, работу, в другое место. Başqa işə keçirilmək быть переведенным на другую работу, kursdan kursa keçirilmək переводит
Tam oxu »f. 1. (icra olunmaq, aparılmaq) to be* held; to be* conducted; to be* carried out; İclaslar bu zalda keçirilir Meetings are held in this hall; Seçkilə
Tam oxu »f. 1) être conduit, -e ; être transmis, -e ; iclaslar bu zalda keçirilir les réunions sont présidées dans cette salle ; həyata ~ être réalisé, -e, êtr
Tam oxu »“Etmək”dən məch. …Kinoların qabağına nümayiş etdirilən filmlərin şəkilləri vurulmuşdu. M.İbrahimov
Tam oxu »глаг. в сочет.: davam etdirilmək продолжаться, быть продолженным, nümayiş etdirilmək демонстрироваться, быть продемонстрированным, inkişaf etdirilmək
Tam oxu »f.: davam ~ to be* continued; Müzakirə davam etdirildi The discussion was continued; nümayiş ~ to be* demonstrated / displayed / manifested; O gün yen
Tam oxu »f. davam ~ continuer vi ; Müzakirə davam etdirildi les débats ont été continués ; nümayiş ~ être présenté,-e ; O gün yeni modalar nümayiş etdirildi il
Tam oxu »1 глаг. выращиваться, быть выращенным кем-л. 2 глаг. завершаться, быть завершённым, заканчиваться, быть законченным кем-л
Tam oxu »məch. куьтягьнаваз хьун, акьалтӀарнаваз хьун, тамамарнаваз хьун, кьилиз акъуднаваз хьун.
Tam oxu »icb. Məcburiyyət altında gətirmək, zorla gətirmək, başqası vasitəsilə gətirmək. Kitabları gətirtmək. – Əlbəttə, Veys həbsə almaq üçün gətirtdiyi adaml
Tam oxu »глаг. понуд. kimə kimi, nəyi заставить кого: 1. приносить, принести что 2. привозить, привезти кого, что 3
Tam oxu »icb. гъиз тун (гун), мажбурдаказ гъун, гужуналди гъун, масадан куьмекдалди гъун.
Tam oxu »несов. 1. bax прикатиться; 2. gillədilib gətirilmək, diyirlədilıb gətirilmək.
Tam oxu »məch. 1. Bərk dartılmaq, tarım çəkilmək, tarımlanmaq. Sazın telləri gərildi. Gəminin yelkənləri gərildi
Tam oxu »глаг. 1. натягиваться, натянуться, быть натянутым (растягиваясь, напрягаясь, становиться, стать тугим, упругим)
Tam oxu »...gətirdi. H.Nəzərli. 3. Özü ilə bərabər götürüb gətirmək, qovub gətirmək. Sel çoxlu kötük gətirdi. Yel özü ilə yağmur gətirdi. – Çay bəzən dağ boyda b
Tam oxu »...gətirmək kimi, nəyi нести на себе кого, что, uşağı qucağında gətirmək нести ребенка на руках, sinidə fincanlarla çay gətirmək на подносе нести чашки
Tam oxu »несов. 1. gətirilmək, içəri daşınmaq; 2. kənardan mal gətirilmək, idxal edilmək.
Tam oxu »...доволочься və доволочиться; 2. sürüdülüb gətirilmək, çəkilib gətirilmək.
Tam oxu »məch. 1. Əvvəlki vəziyyətinə nisbətən daha sağlam hala gətirilmək; sağlamlaşdırılmaq. 2. Təzədən meydana gətirilmək, təzədən fəaliyyətə gətirilmək; ca
Tam oxu »...расколыхаться; 2. yelləndirilmək, yırğalandırılmaq; 3. məc. hərəkətə gətirilmək, həyəcana gətirilmək.
Tam oxu »несов. dan. 1. çəkilə-çəkilə gətirilmək, sürüdülə-sürüdülə gətirilmək; 2. örtülmək, çulğalanmaq.
Tam oxu »...diyirlədilmək, gillədilmək; diyirlədilib gətirilmək; 3. aparılmaq, gətirilmək (minikdə).
Tam oxu »несов. 1. bax втащиться; 2. çəkilib gətirilmək, sürüklənib gətirilmək, sürüdülüb daşınmaq (içəri).
Tam oxu »сов. göz qabağına gətirilmək, xəyala gəlmək, xəyala gətirilmək, təsəvvür edilmək.
Tam oxu »...ləpələndirilmək. // Yelləndirilmək, tərpədilmək. 2. məc. Həyəcana gətirilmək, hərəkətə gətirilmək.
Tam oxu »...təqdim olunmaq, təqdim edilmək, göstərilmək, irəli sürülmək; gətirilmək, verilmək; 3. təsəvvür edilmək, xəyala gətirilmək, gözünün qabağına gətirilmə
Tam oxu »...I несов. dan. bax свезтись. СВОЗИТЬСЯ II несов. 1. aparılmaq, gətirilmək, aparılıb gətirilmək (miniklə); 2. daşımaq, daşınıb yığılmaq.
Tam oxu »