...Bildirməmək, hiss etdirməmək, sezdirməmək. Fikrini (niyyətini) gizlətmək. Qorxusunu gizlətmək. – Ələmdar titrəməsini gizlətməyə çalışaraq, dönüb bura
Tam oxu »...класть, положить что-л. так, чтобы другие не могли найти. açarı gizlətmək прятать ключ, kitabı gizlətmək прятать книгу, paltarı gizlətmək прятать оде
Tam oxu »гл. 1. чуьнуьхарун, чуьнуьхун, масабуруз таквадай чкадал эцигун (тун, хуьн); илисарун; 2. винел акъуд тавун, ччиз-ччиз лугьун тавун; ччир тавун, чинеб
Tam oxu »1. GİZLƏT(M)ƏK Şeir gizlətdiyin çəkmələrinin; Qəzəblə əzmisən, kinlə əzmisən; Şanlı azadlığın düşmənlərini (M.Rahim); [Şərəfnisə] ..cəld uşağa tərəf a
Tam oxu »...ifraz etmək; 2. gizlətmək; to ~ oneself gizlənmək, özünü gizlətmək; to ~ stolen goods oğurlanmış malları gizlətmək
Tam oxu »icb. Gözləməyə məcbur etmək və ya səbəb olmaq. Qapını açmayıb bayırda gözlətmək. – Bir saat soyuq eyvanda gözlətdikdən sonra xan [Hacı Məlikməmmədi] ç
Tam oxu »“Gözləşmək”dən f.is. Tanışlığın ən ilk mərhələsi üçün təbii olan gözləşmə artır, bir-birinə yaxın oturanlar arasında isə söhbət başlayırdı. Ə.Əbülhəsə
Tam oxu »...gizlənmişdim. Ə.Haqverdiyev. // Məc. mənada. Ayrılıb arzumun keşməkeşindən; Gizlənmə könlümdə sən də, ey ilham? M.Müşfiq. Sözün ruhunda gizlənmiş büt
Tam oxu »bax gizlətmək. Oxunu atıb, yayını gizləmə! (Ata. sözü). …Anası, Səlminazı o biri evə salıb Əmrahdan gizlədi. “Əmrah”. Eyibsiz gözəlin xoş olur xoyu; G
Tam oxu »...edən xəstəlik. Maldarlıq edən şəxslərə məlumdur ki, qoyunquzuda bir gicəltmə naxoşluğu olur ki, onlar bir yerdə fırlanıb, yıxılıb fövt olurlar. “Əkin
Tam oxu »н. маскіравання, маскіраванняў 1) maskalama, maskalanma 2) gizlətmə, gizlədilmə 3) üstünü örtmə, ört-basdır etmə, pərdələmə
Tam oxu »bir dinə və ya məsləkə mənsub olmasını gizlətmə; öz məsləkini başqasından gizlətmə; qorunma.
Tam oxu »прил. xüs. işığı maskalama (işığı gizlətmə) -i[-ı]; светомаскировочные способы işığı maskalama, işığı gizlətmə üsulları.
Tam oxu »ср мн. нет 1. örtmə, basdırma; örtülmə, basdırılma; 2. gizlətmə, gizlədilmə; укрытие преступников cinayətkarların gizlədilməsi; 3. (hərbi) sığınaq, ör
Tam oxu »ср мн. нет 1. gizlətmə, gizlədilmə, gizlində saxlama (saxlanma); ört-basdır etmə (edilmə); 2. xəlvəti mənimsəmə (mənimsənilmə); oğurlama, oğurlanma, m
Tam oxu »ж мн. нет dissimulyasiya, gizlətmə, göstərməmə (bir işin həqiqətini gizlədib başqa cür göstərmə, xəstəliyini və ya onun ayrı-ayrı əlamətlərini gizlətm
Tam oxu »die; -, -en aldatmaq məqsədilə yalan xəbər yayma, informasiya gizlətmə; bilməməzlik
Tam oxu »n 1. gizlətmə, gizlində saxlama, ört-basdır etmə; cinayəti ört-basdır etmə; to keep ~ gizlətmək; ~ of birth doğum tarixini / gününü gizlətmə; 2. gizli
Tam oxu »ср gizlətmə, gizlədilmə; aşkara çıxartmama (çıxardılmama), üstünü açmama, üstü açılmama; sükutla keçmə (keçilmə).
Tam oxu »ж мн. нет dan. gizlətmə, gizli saxlama; сказать правду без утайки həqiqəti gizlətmədən söyləmək.
Tam oxu »der u. das; -(e)s sirr, gizlətmə; kein(en) ~ machen aus D -i gizlətməmək, inkar etməmək, gizli saxlamamaq
Tam oxu »...örtük, pərdə; (hərbi) himayə, qoruyucu, himayəedici; maskalama, gizlətmə; 3. mühafizə dəstəsi.
Tam oxu »...çarx. İtidişli it. – [Ana:] [Buğacı] itidişli qaplanlara qapdırdınsa, gizlətmə, de! M.Rzaquluzadə.
Tam oxu »ср qəsdən deməmə, qəsdən söyləməmə, gizlətmə, qəsdən susma, üstündən keçmə; ◊ фигура умолчания 1) bax умолчание; 2) deyilməmiş, yarımçıq qalmış söz (f
Tam oxu »die; -, -en gizlətmə, gizlisaxlama; die ~ dieser Sache wird schwer bu işi gizlətmək çətin olacaq, bu işin gizli qalması çətin olacaq
Tam oxu »Bax: bəni-adəm. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Oğul, məndən gizlətmə, mən sənə deyirəm ki, bu ata bəni-insan gözü baxıb. (“Alı kişi”)
Tam oxu »...1) ehtiyatlı olma; 2) bir dinə və ya məsləkə mənsub olmasını gizlətmə; öz etiqadını, məsləkini başqasına bildirməmə; 3) nəfsini haramdan saxlama, har
Tam oxu »n 1. gizlətmə, gizli saxlama; 2. d.d. yalançılıq, hiyləgərlik, riyakarlıq, ikiüzlülük; Dissimulation and compromise are inevitable in politics Siyasət
Tam oxu »...başdan ayağa qədər; wer A sagt, muss auch B sagen oxu atıb yayını gizlətmə, hamama girən tərləyər
Tam oxu »...maskalanma; 2. maskarad kostyumu geydirmə, maskarad kostyumu geymə; 3. gizlətmə, gizlədilmə; 4. maskalama vəsaiti; 5. məc. üstünü örtmə, üstü örtülmə
Tam oxu »n 1. yatırma, boğma; the ~ of a revolt qiyamın yatırılması; 1. gizlətmə, qarşısını alma; the ~ of one’s anger qeyzin / acığın gizlədilməsi; 3. bağlan
Tam oxu »camouflage1 n 1. gizlətmə, gizlədilmə; kamuflaj (binanı, təyyarəni, topu və şairəni maskalamaq üçün onları xüsusi rənglə boyama üsulu); 2. biclik, hiy
Tam oxu »das; -ses, -se sirr, gizlətmə, gizlilik, gizli söz; dərd-dil; ein ~ vor j-m haben bir kəsdən bir şeyi gizlətmək; ein ~ preisgeben sirri açmaq, sirri y
Tam oxu »...maskalama, maskalanma; ört-basdır etmə / edilmə; pərdələmə, pərdələnmə; gizlətmə; to make no ~ of one’s feelings öz hisslərini gizlətməmək; to grow a
Tam oxu »