n qonaq, mehman, müsafir; a distinguished / honorary ~ hörmətli / fəxri qonaq; an unbidden ~ çağırılmamış qonaq
Tam oxu »quest1 n axtarma; axtarılma; the ~ for gold qızıl axtarma; in ~ of smb. / smth. bir kəsi / şeyi axtarma; in ~ of adventure macəra sorağında / axtarışı
Tam oxu »м. густу, густаў zövq апранацца з густам — zövqlə geyinmək гэта мне не па густу — bu mənim zövqümə uyğun deyil
Tam oxu »...Alış-verişdə qiyməti aşağı salma. // Bağışlama, keçmə (borc, günah haqqında). ◊ Güzəşt etmək (eləmək) – 1) bax güzəştə getmək 1-ci mənada. [Nərgiz:]
Tam oxu »...чего-л. в соответствии с желанием, требованием другого. Xahişə görə güzəşt уступка по просьбе, çarəsiz güzəşt вынужденная уступка 2) отказ от чего-л.
Tam oxu »i. 1. concession; ~ə getmək 1) to compromise, to make* concessions (to); 2) (qiymətdə) to bate (d.), to abate (d
Tam oxu »[fars.] сущ. гуьзешт (авун), гъил къачун, гъил чӀугун; // мас агъуз авун (маса къачуз-маса гунин крара); ** güzəşt etmək (eləmək) гуьзешт авун а) кил.
Tam oxu »f. 1) keçmə, keçid; 2) əksil(t)mə, azal(t)ma, en(dir)mə (malın qiyməti haqqında); 3) bağışlama, əfvetmə; 4) keçdi, ötdü, getdi
Tam oxu »Farsca qozəştən, yəni keçmək (əsası: qozər) feili ilə bağlıdır. Başqa bir qozəştən isə (əsası: qozar) “qoymaq” deməkdir (müq
Tam oxu »hər hansı subyektin müəyyən qaydalardan, öhdəliklərdən qismən və ya tam azad edilməsi, və ya digərlərinə nisbətdə ona əlavə imkanların verilməsi
Tam oxu »die; - 1. iltifat, xeyirxahlıq, təvəccüh, lütf, inayət; 2. (Vorteil) xeyir; zu Ihren ~en sizin xeyrinizə; 3
Tam oxu »guess1 n 1. güman, zənn, fərziyyə, təxmin, ehtimal; lucky ~ uğurlu güman; scientific ~ elmi fərziyyə / ehtimal; by ~ fikirləşmədən, təvəkkülü, qarasın
Tam oxu »is. [fars.] Gəzmə, dolanma, seyr, səyahət. □ Gəşt etmək (eləmək, qılmaq) – gəzmək, seyr etmək, dolaşmaq. Durdular iki qardaş, atları yəhərləyib dedilə
Tam oxu »сущ. устар. гулянье, прогулка; ходьба, хождение; gəşt etmək (eləmək, qılmaq) гулять, прогуливаться, прохаживаться, расхаживать; gəştə çıxmaq выходить
Tam oxu »[fars.] сущ. къекъуьн, сер авун, сер; gəşt etmək (eləmək, qılmaq) къекъуьн, сер авун, сердиз экъечӀун; gəştə çıxmaq кил. gəşt etmək.
Tam oxu »gust1 n 1. küləyin / yağışın / dolunun / yanğının ani şiddəti; qasırğa; a ~ of fire yanğının şiddəti; ~s of smoke tüstü burumları; 2. cuşa gəlmə, coşm
Tam oxu »несов. 1. рикI чIулаврун, рикIиз азаб гун; басмишун, чуькьуьн (пис фикирди). 2. чуькьуьн, эзмишун
Tam oxu »ж 1. гъаб, мекв. 2. са гъаб, са гъапа авай; горсть муки са гъапа авай гьуьр. 3. пер. са гъапа авай, са тIимил (мес. ксар).
Tam oxu »1. Avar çəkmək , avarlamaq; 2. Dırmıqlamaq, dırmıqla yığmaq, çəngləmək; 3. Çoxlu pul qırmaq
Tam oxu »= An unwelcomed guest is worse a Tatar. = Незванный гость хуже татарина.
Tam oxu »food given to the guest (hospitality, hospitable welcome) хлеб-соль (угощение, радушный приём)
Tam oxu »(isp. cuestadöş, dağ yamacı) K. eroziya və denudasiya vasitəsilə bu proseslərə qarşı qeyri-bərabər davamlığı olan maili, monoklinal yatımlı lay dəstəl
Tam oxu »сов. dan. 1. yemək, dişləyib yemək; 2. dişləmək, sancmaq; 3. məc. incitmək, əziyyət vermək, axırına çıxmaq
Tam oxu »уем, уешь, уест, уедим, уедите, уедят; уел, -ла, -ло; уеденный; -ден, -а, -о; св. кого-что разг.-сниж. 1) Измучить, извести чем-л. (обычно условиями,
Tam oxu »Like guest, like fare. / Cf. Like master, like servant. Каков гость, таково ему и угощение. / В чём гостю воля, в том ему и честь.
Tam oxu »...relations / to forget hospitality / to forget the food given to the guest / to be ungrateful забыть хлеб-соль
Tam oxu »Lit. Like God, like candle. / Like guest, like fare. Каков бог, такова ему свечка. / Каков гость, такова ему и честь. / Каков работник, такова ему и п
Tam oxu »несов. 1. гув-в-в авун, гув-в-дин ван гьатун. 2. сиристав (гудок) ягъун (фабрикди, заводди)
Tam oxu »AĞƏŞT(Ə), AĞİŞTƏ f. 1) islanmış, bulanmış; 2) qarışmış, birləşmiş. Ağəşti (ağəştei)-xun qana bulaşmış, qanlı
Tam oxu »...сидеть под арестом дустагъ яз ацукьун, дустагъ яз хьун: посадить под арест дустагъ авун. 2. къадагъа, дустагъ; наложить арест на имущество малдал- ше
Tam oxu »...~ olmaq avoir lieu ; passer (se), opérer (s’) ; nə baş verib? qu’est-ce qui est arrivé? que s’est-il passé? qu’est-ce qu’il y a? qu’est-ce qui s’est
Tam oxu »əv. Sən ~sən? Qu’est-ce que tu fais (dans la vie)? ; Siz ~siniz? Quelle est votre profession? Qu’est-ce que vous faites?
Tam oxu »...caquet m, babillage m ; o, yenə nə ~ edir? Qu’est qu’il chante là? qu’est-ce qu’il raconte?
Tam oxu »I. i. guest, visitor; çağrılmış ~ invited guest; çağrılmamış ~ uninvited guest / intruder; hörmətli ~ respected guest; şərəfli ~ guest of honour; ~ ge
Tam oxu »...honourable; respectable; respected; (müraciətdə, məktubda) dear; ~ qonaq guest of honour
Tam oxu »adj 1. çağırılmamış, arzuolunmaz; an ~ guest çağırılmamış qonaq; 2. xoşagəlməz, pis; ~ news xoşagəlməz xəbər
Tam oxu »Every man must keep own house very clean, as sudden guest may come, and also one must be always clean, as a sudden death may come. Каждый человек долж
Tam oxu »s. honourable, (i.s.) worth of respect, venerable, respectable; ~ qonaq guest of honour
Tam oxu »...əlcəzairli; the ~s top. i. əlcəzairlilər Algerian2 adj əlcəzairli; ~ guest əlcəzairli qonaq
Tam oxu »An uninvited guest is worse than a Tartar. / Never go there, where you are not invited. / Cf. He who comes uncalled, unserved should sit. На незвано н
Tam oxu »...women 3 qadın da daxil olmaqla 6 adam; We were six including our guest Qonağımız da daxil olmaqla biz altı nəfər idik
Tam oxu »əv. que ; quoi ; Bu ~dir? Qu’est-ce que c’est? Siz ~ deyirsiniz? Que dîtes –vous? Siz ~ barədə danışırsınız? De quoi parlezvous? ~ var? Qu’est-ce qu’i
Tam oxu »I. s. late; tardy; ~ qonaq late guest; ~ olmaq to be* late; ~ çatma tardy arrival II. z. late, tardily; Avtobus 5 dəqiqə gec gəldi The bus arrived 5 m
Tam oxu »...the road; ~da olmaq to be* on tour II. s. tour; ~ tamaşası guest performance; ~ tamaşası vermək to perform / to play on tour; ~ səfəri tour
Tam oxu »...~ iş mariage m ; noce f ; ~ ola! quelle surprise! başıma ~ mais qu’est-ce que j’ai fais. .
Tam oxu »pron 1) inter. nə?, nəyi?; qu'est-ce ~ c'est? bu nədir?; ~ voulez-vous? siz nə istəyirsiniz?; 2) relat. hansı ki; l'homme ~ j'ai vu mən gördüyüm adam;
Tam oxu »...şeyin adını çəkmək istəmədikdə) machin m, truc m ; bu nə ~dır? Qu’est-ce que c’est que ce truc-là? ~ı tapdım j’ai trouvé le truc
Tam oxu »...Nouvel An ; ~ nə var? Qu’y a-t-il de nouveau? Quoi de nouveau? Qu’est-ce qu’il y a de neuf?
Tam oxu »...give* smb. a cold reception; qonağı ~ to greet / to welcome one’s guest; nümayəndə heyətini ~ to greet / to receive / to welcome a delegation; təzə /
Tam oxu »...lambiner vi, lanterner vi, ravauder vi ; Orada nə eşələnirsən? Qu’est ce que tu y cherches?
Tam oxu »...literature məşhur / tanınmış / görkəmli edib; 2. hörmətli, adlı-sanlı; a ~ guest hörmətli qonaq; ~ delegates hörmətli nümayəndələr (müraciət); 3. zər
Tam oxu »...(faites) comme on vous le demande ; Siz bu barədə nə ~ fikrindəsiniz? Qu’est-ce que vous voulez faire à propos de cela? məruzə ~ faire f une conféren
Tam oxu »