sif. Həmiyyət sahibi olan; qeyrətli, namuslu, təəssübkeş. Bu kəndin adamları istəyiblər, … özlərini Astaranın qeyrətli və həmiyyətli adamlarına oxşats
Tam oxu »...[ər.] Vətən, ailə qeyrəti, namus, təəssüb. Min elm deməkdənsə həmiyyət gərək olsun; Sözdən nə bitər, işdə həqiqət gərək olsun. M.Ə.Sabir.
Tam oxu »сущ. устар. 1. преданность (интересам родины, семьи и т.д.). Həmiyyət göstərmək показать (проявить) преданность кому-л., чему-л. 2. рвение, радение; h
Tam oxu »həmiyyət olmax: (Qarakilsə) muğayat olmaq. – Dedim uşaxlar, bizim heyvanlardan həmiyyət olun, mən gedim
Tam oxu »it is not that important / it is not the first consideration / it can wait дело десятое / дело третье / дело девятое (не столь важно, совершенно не су
Tam oxu »...категорически. Qətiyyətlə müdafiə etmək решительно отстаивать, qətiyyətlə cavab vermək решительно ответить, qətiyyətlə rədd etmək категорически отказ
Tam oxu »zərf Rəsmi olaraq, rəsmi şəkildə. Eldar rəsmiyyətlə onları [öz arvadı ilə Ceyranı] tanış edir. S.Hüseyn.
Tam oxu »...olan; mühüm. Əhəmiyyətli məsələlərdən biri. Əhəmiyyətli iş. Əhəmiyyətli hadisə. Əhəmiyyətli qərarlar. – Bakıda başlanan işlər bütün xalqın gələcək ta
Tam oxu »...существенный, важный. Əhəmiyyətli addım atmaq сделать важный шаг, əhəmiyyətli təsir göstərmək kimə, nəyə оказать значительное влияние на кого на что;
Tam oxu »s. 1. (mühüm, vacib) important, significant; həyat ~ of vital importance; 2. (faydalı) useful; müalicə ~ otlar / bitkilər vulnerary plants; 3
Tam oxu »ƏHƏMİYYƏTLİ (əhəmiyyəti olan) Akademiya şöbəsinin bu sahədəki təşəbbüsü çox əhəmiyyətlidir, ancaq gənc qüvvələrin hazırlanmasına ayrıca diqqət verilmə
Tam oxu »...отношении II прил. количественный. Kəmiyyətcə nisbət количественное отношение, kəmiyyətcə artım количественный рост
Tam oxu »zərf 1) böyük çətinliklə, məşəqqətlə, əzabla, əziyyət çəkə-çəkə. Əziyyətlə yerimək. – Mələk nənə əvvəl diz üstə çöküb, sonra ağaca dayanıb, əziyyətlə
Tam oxu »...трудом: 1. прилагая усилия. Əziyyətlə yerimək передвигаться с трудом, əziyyətlə dağa qalxmaq с трудом подниматься на гору 2. испытывая невзгоды, труд
Tam oxu »z. 1. (əzab verməklə) torturingly, tormentingly; 2. (əzab çəkməklə) painfully, with pains; 3. (zəhmətlə) laboriously, toilsomely; 4
Tam oxu »zərf. 1) en se torturant, en se tourmantant ; 2) péniblement ; 3) laborieusement
Tam oxu »elmi tədqiqatla məşğul olan mütəxəssislərin, hər hansı elm sahəsi ilə maraqlananların könüllü cəmiyyətləri
Tam oxu »tərcümənin kommunikasiyaya və mədəni dəyərlər mübadiləsinə qoşulması. Bu tərcümə prosesinin fərqli aspektlərinin ictimai asılılığı və onların mətnd
Tam oxu »adj. həyəcanlı; valeh olmuş, heyran; həmiyyətli; coşğun, daşqın; fig. eşqli; fig. ~ sein havalanmaq, şövqə gəlmək, ruhlanmaq, vəcdə gəlmək, şövqlənmək
Tam oxu »die; - həyəcan, ruhlanma, vəcd; ilham, fərəh, coşğunluq; həmiyyət; in ~ geraten ruhlanmaq, həyəcanlanmaq, vəcdə gəlmək, ilham almaq, fərəhlənmək
Tam oxu »...uyuşmaq, həvəslənmək. [Bağban:] Nə deyim, qızdır, şirnikməsə, qaçmaq istəsə, ona da həmiyyət göstərərəm. Ə.Məmmədxanlı.
Tam oxu »...[fars.] köhn. Yaxşı ad qoymuş, yaxşılıqla xatırlanan, yad olunan. Həmiyyətkeş olub əhli-vətəndən ötrü bişübhə; Qazandı o bu niknamı olsun daima məzku
Tam oxu »...Məktəb. Darülədəbin bilməliyiz qədrini, millət; İkmalına göstərməli olduqca həmiyyət. M.Hadi. Bu, darülədəbdir desə hər kimsə, yalandır. Ə.Nəzmi.
Tam oxu »...eyləmə, eylədin qeyrəti, namusu əldən vermə, vəssalam (N.Vəzirov); HƏMİYYƏT Min elm deməkdənsə həmiyyət gərək olsun (M.Ə.Sabir); KİŞİLİK Müqim bəyin
Tam oxu »...canyandıranlıq; hümmət; 2. fanatizm, təəssüb, tərəfdarlıq; dəliqanlılıq; həmiyyət; religiöser ~ din təəssübü; im ~ des Gefechts F tələsik, mübahisəni
Tam oxu »...(köhn.) Qori seminariyasında müsəlman şöbəsinə məşhur qeyrətli, həmiyyətli mühərrirlərimizdən Soltan Məcid Qənizadəni inspektor təyin etdi.. (N.Nərim
Tam oxu »...(bir dildə). Qart-qurt eləmək. – …Ay qardaşlar, bizlərdə qardaşlıq həmiyyəti yoxdur: qartqurt rus dili bilənlərimiz rus qəzeti gətirdirlər ki, onu əv
Tam oxu »...işlənmişdir. “Ülfət” kəsilib, toxtadı “Bürhani-tərəqqi”; Məhv oldu “Həmiyyət”, ədəbistan da qapandı. M.Ə.Sabir. Elmi-sənaye, ədəbistan nədir? Ağrın a
Tam oxu »...mükəmməlləşdirmə. Darülədəbin bilməliyiz qədrini, millət! İkmalına göstərməli olduqca həmiyyət. M.Hadi. Bu gənc yeddi il idi ki, Parisdə tibb fakültə
Tam oxu »...Darülədəbin bilməliyiz qədrini, millət; Göstərməli İkmalına olduqca həmiyyət (M.Hadi); DƏBİSTAN (köhn.) (ibtidai məktəb) Eyləmərəm dinsiz öz əhfadımı
Tam oxu »...işğalına qədər Azərbaycanda: “Nəşrimaarif”, “Nicat”, “Səfa”, “Səadət”. “Həmiyyət” X.C. –ləri mövcud omuşlar. X.C.-nin əsas məqsədləri teatr truppalar
Tam oxu »...yerindən qopardı. – Kişilər himməti dağı qoparır; Kişi ol, dağ qopar həmiyyət ilə. M.Ə.Sabir. Çay bəzən dağ boyda böyüyür, köklü ağacları qoparıb gət
Tam oxu »