löran eləməg: (Bakı) torpağı dərin qazmaq. – Bu belin təfkeşi yaxşı olmədiginnən löran eləməg olmur
Tam oxu »(Biləsuvar, Salyan, Şamaxı) 1. xam yer (Biləsuvar, Salyan, Şamaxı). – Löhran yerdə payızda yaxşı yağış olsa, taxıl yaxşı pitər (Salyan); – Löhran yeri
Tam oxu »I -а; м.; нар.-разг. О человеке или животном с большим широким выпуклым лбом. II -а; м. Промысловая рыба сем. кефалей.
Tam oxu »...краями для различных надобностей (мытья посуды, стирки белья, помоев) Лохань для белья. 2) разг.-сниж. О каком-л. сосуде большой вместимости. Наварит
Tam oxu »ŞORAN I is. Əkinə yaramayan sahə. Torpağımız şoran, suyumuz az, toxumumuz da gec yetişəndir (Ə.Vəliyev). ŞORAN II is. bot. Yandırmaq üçün istifadə edi
Tam oxu »...vurmax (Ağdərə) – qaranlıq düşmək. – Yolda məni toran vurdu. Toran qarışmax (Ağdam, Ağcabədi) – qaranlıq düşmək. – Birəzdən toran qarışajax, vaxtkən
Tam oxu »...Axşam toranı вечерние сумерки, səhər toranı утренние сумерки, toran qovuşur (qarışır, düşür) падают (опускаются, ложатся) сумерки 2. сумрак (неполная
Tam oxu »I прил. 1. солончаковый: 1) насыщенный солью; засоленный. Şoran torpaq солончаковая (засоленная) почва 2) с солончаками. Şoran düzlər солончаковые сте
Tam oxu »сущ. 1. буран, вьюга, метель, ураган, буря. Qar boranı снежный буран, boran qopdu поднялась буря 2. перен. невзгоды, потрясения. Həyatın boranlarından
Tam oxu »I (Quba) ağacın dibindən çıxan pöhrə. – Bu porannarı kəsmağ lazımdu, ağaca məfiyəti yuxdu II (Oğuz, Şamaxı) pis (əhvala, vəziyyətə və s
Tam oxu »ŞORAN (torpağı duzlu, şorlu olan) Kim isə orada torpaqların şoran və üzüm üçün əlverişsiz olması fikrini yaymışdır (Y.Şirvan); ŞOR Şor düzlərə böyük a
Tam oxu »BORAN, ÇOVĞUN Başqa cür keçərdi həyatım qışda; Boranda, çovğunda, qarda, yağışda (S.Rüstəm); BORANLIQ Çulğayıb Zəngəzuru indi boranlıq, bizə nə? (M.Ə.
Tam oxu »TORAN Toran yavaş-yavaş qovuşur, qürubun sumağı boyaları tutqun pəlmələrə bürünürdü (Çəmənzəminli); YARIQARANLIQ Lakin mən istəsəm də, istəməsəm də ba
Tam oxu »...ччара жедай вахт); рагъдан, хуьшуьн (нянихъ югъ мичӀи жедай вахт); toran çağı (vaxtı) хурушум вахт (экуьнен ва ряденин); хуьшуьн (ряденин); toran qov
Tam oxu »1. прил. шуьрекат, кьел квай, кьел кужумнавай (мес. ччил); 2. сущ. кьел квай (кужумнавай) ччил, шуьрекат (ччил)
Tam oxu »сущ. 1. тӀурфан, чайгъун, шайхун (къати гар галай жив, марф); // тӀурфан авай гьава; 2. пер. мусибат, бала, сед манада
Tam oxu »is. tempête f ; qar ~ı tempête de neige ◊ həyatın ~larından çıxmaq surmonter toutes les difficulté de la vie
Tam oxu »ŞORAN – ŞİRİN Axı, sən briqadirsən, bilirsən ki, Muğan torpağı şoran torpaqdır (M.İbrahimov); Üç ay qabaq qazılmış quyu bol, şirin su verirdi (Ə.Vəliy
Tam oxu »Burulmaq sözü ilə bağlıdır. Burula –burula öz işini görən havadır, covğundur, yağışdır. Буран şəklində rus dilində də işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimo
Tam oxu »i. twilight; dusk; (axşam) gloaming; ~ vaxtı in the twilight; Toran düşür Dusk is falling; ~ düşmək / qovuşmaq bax toranlaşmaq
Tam oxu »1. sif. Duzlu, duz hopmuş. Şoran torpaq. Şoran yerlər. – Un ələnmiş kimi ağımtıl-sarı şoran torpağın üzərində təzəcə ceyran izləri aydın görünürdü. M.
Tam oxu »...snowstorm, blizzard; ~a düşmək to be* overtaken / caught by a storm; Boran kəsib the storm has stopped / blown over
Tam oxu »TORAN – DAN Toran qovuşurdu... (M.Süleymanov); Qəlbində hər çinlinin gün doğar, dan sökülər (S.Rüstəm). TORAN – SÜBH Bildik, əlimizdədir bizim sübhün
Tam oxu »...toranı. – [Kazım] səhər toranında meşəyə girdi. M.İbrahimov. □ Toran çağı (vaxtı) – səhər havanın hələ işıqlanmadığı və ya axşam hələ qaranlıq düşməd
Tam oxu »-а; м. (араб. Koran - от qur'ān - чтение, декламация) Священная книга мусульман, содержащая изложение установлений мусульманской религии, обрядов, пра
Tam oxu »is. Küləkli qar və yağış; çovğun, qasırğa. Borana düşmək. – Kərəməli, yollarım toz, qubar oldu; Boran oldu, çovğun oldu, qar oldu. Aşıq Kərəm. Bunları
Tam oxu »loan1 n istiqraz; ssuda; borc pul; government ~ dövlət istiqrazı; domestic and foreign ~ daxili və xarici istiqraz loan2 v 1. borc vermək; 2. kirayəyə
Tam oxu »1. Qırmaq; 2. Dərmək; 3. Dağıtmaq; 4. Pozmaq; 5. Məhv etmək; 6. Sızıldamaq, ağrıtmaq
Tam oxu »...♦ ломать шапку икрам авун, бармак хтIунун, гардан кIирун; дурака ломать ахмакьвал авун.
Tam oxu »бурма тил; цIвел; волосы еѐ падали длинными локонами адан чIарар яргъи бурма тилер-тилер хьана авахьнавай
Tam oxu »мн. нет ладан (хъсан ни галай хъипивал ва я ярувал алай смола, шкьакь хьтинди я; гзафни-гзаф диндин ибадатрин чIавуз, ни галай гум хьун патал куда)
Tam oxu »(Qax) bax laqan. – İt qabağına lağan tulla:n kimi honu da menin qabağına qoyıp nara gedipsin?
Tam oxu »...azad müdavim sifəti ilə darülfünunun şərq fakültəsinə davam edərək, lisan və ədəbiyyat problemlərilə məşğul olur. Ə.Haqverdiyev. A.Şaiq realni məktəb
Tam oxu »...Əgər fəhlələr sürətlə gedən katerə minsəydilər, Qara daşlarla liman arasındakı məsafəni beş saata qət edə bilərdilər. M.Hüseyn. 2. Okean, dəniz və da
Tam oxu »...Əsməklə nəsimidilbərəfşan; Yarpağı qılır budaqda lərzan. Xətayi. Lərzan olmaq – əsmək, titrəmək.
Tam oxu »(Cənubi Azərbaycan) boyunduruğun ortasında xışı qoşmaq üçün yer. – Lahan olmasa xış boyunduruğda durmaz
Tam oxu »(Cəbrayıl) lağ ◊ Loğaz qoşmax (Ağcabədi, Qubadlı, Gəncə, Naxçıvan, Şərur) – ələ salmaq, lağa qoymaq. – Əliyə loğaz qoşma (Ağcabədi); Loğaz döşəməx’ (N
Tam oxu »...vurulan zərbə və yaxud ələ vurulan şillə (Cəbrayıl). – Gəti iki lopax da vırım, sora oynuyax 2. bax lopa I
Tam oxu »(Cəbrayıl) tuluqda olan ilmək. – Nabat xala tuluğ ağacını lolavlara keçirib, tuluğu çatmadan asdı
Tam oxu »(Zəngilan) tuluğu asmaq üçün düzəldilən ağac qarmaq. – Loğab tuluğu çatmadan asmaxdan yanadı
Tam oxu »...(Gədəbəy); – Qavaxlar buralarda qarağat lejan olardı (Cəbrayıl) Lejan eləməx’ (Xanlar) – talan etmək, talamaq. – Hasanın malını lejan elədilər. Leja
Tam oxu »(İmişli, Qarakilsə, Şuşa, Salyan) bax lejan. – Bu il tut lecan oldı töküldü (İmişli)
Tam oxu »(Oğuz, Zaqatala) çinara oxşayan kövrək ağac. – Atam lapan ağacın kəsdi (Oğuz); – Lapannan çömçə, qaşıx-zad qayrıllar (Zaqatala)
Tam oxu »