I прил. покойный, покойная. Mərhum atam мой покойный отец II в знач. сущ. покойный, покойная. Mərhumu yad etmək почтить память покойного(ой), mərhum y
Tam oxu »...soruşuram ki, mərhum atanızın adı nədir? M.F.Axundzadə. [Süleyman:] Mərhum bəzzaz Mürsəli deyirəm ki, gözəl kişilərin birisi idi. Ü.Hacıbəyov. // İs.
Tam oxu »[ər.] прил. маргьум, мергьум (кьейи, регьметдиз фейи; // сущ. регьметлу(ди); mərhum olmaq регьметдиз фин, кьин).
Tam oxu »MƏRHUM (ölmüş, rəhmətə getmiş) Qılıncımı tullayıb o andaca yerə mən; O mərhumun nəyini taxdım onun yerindən! (B.Vahabzadə); RƏHMƏTLİK Qütb nəzəriyyəsi
Tam oxu »1) sif. feu, -e ; défunt, -e ; ~ babam və nənəm mes feus grands-parents ; ~ anası sa défunte mère ; 2) is
Tam oxu »MƏHRUM Ruhnəvaz gözəl deyil idi, nəşəli təbiətdən məhrumdu (M.F.Axundzadə); ARİ O soqaqlar ki, ruzi-fitrətdən; Ari idi bütün nəzafətdən (M.Ə.Sabir); B
Tam oxu »MƏFHUM Qəbir məfhumu ilə düzəlmək məfhumu arasındakı ziddiyyət, siyasi dildə desək, bir növ barışmaz səciyyə daşıyır (M.Hüseyn); ANLAYIŞ.
Tam oxu »bax məlhəm. Onunla edin bu dərdə mərhəm. Füzuli. Mərhəm olurdu, sağalırdı yara; Əldə qalırdı yenə can sağbasağ. M.Ə.Sabir. Səqfə dəyən yağışın güclü,
Tam oxu »...чего, не обладающий чем. Atadan məhrum лишённый отца, torpaqdan məhrum лишённый земли, istedaddan məhrum лишённый таланта, azadlıqdan məhrum лишённый
Tam oxu »...Dəyər məfhumu понятие стоимости, sinif məfhumu понятие класса, dil məfhumu понятие языка
Tam oxu »s. (de)void (of), unfortunate; ~ etmək to deprive (d. of); kimi isə hüquqdan ~ etmək to deprive smb. of rights; vətəndaşlıq hüququndan ~ etmək to depr
Tam oxu »ə. 1) yazılmış, cızılmış; 2) rəsmlər və çiçəklərlə bəzədilmiş; rəsmli, bər-bəzəkli; 3) adət olmuş, ənənə halına keçmiş; 4) əmək haqqı, maaş
Tam oxu »ə. 1) əli hər şeydən çıxmış; 2) qovulmuş, uzaqlaşdırılmış; 3) övladsız, sonsuz; 4) bədbəxt, yazıq
Tam oxu »...прил. магьрум, пай авачир; несиб тушир, несибсуз; bilikdən məhrum билигдикай магьрум, чирвилерикай пай авачир; məhrum etmək (qılmaq) магьрум авун, гъ
Tam oxu »[ər.] сущ. мафгьум (са затӀунин логикадин жигьетдай умуми фикир; кьатӀунин, гъавурда гьатунин жуьре )
Tam oxu »\ – obyektlərin yaxud da hadisələrin müştərək xüsusiyyətlərini ehtiva edən və bir müştərək adda cəm edən ümumi kəlmələr
Tam oxu »sif. privé, -e ; ~ etmək priver vt (de) ; bir kəsi hüquqlarından ~ etmək priver qn de ses droits
Tam oxu »MƏRDÜM1 f. insan, adam, bəşər. MƏRDÜM2 f. bax mərdümək2; Mərdümi-didə (çeşm) göz bəbəyi.
Tam oxu »...məntiqi cəhətdən formalaşmış ümumi fikir; anlayış. Dəyər məfhumu. Sinif məfhumu. – Yaxşı, yamanlıq, toxluq və aclıq məfhumlarına qarşı yenə yad və la
Tam oxu »sif. [ər.] Nəsibi, hissəsi, payı olmayan; nəsibsiz. İstedaddan məhrum bir adam. Bilikdən məhrum. – Ruhnəvaz gözəl deyil idi, nəşəli təbiətdən məhrumdu
Tam oxu »сов. и несов. ixtisasdan məhrum etmək; yarışlarda iştirakdan mərhum etmək (bax дисквалификация).
Tam oxu »adj 1. ölmüş, ölü, mərhum; 2. yox olmuş, gözdən itmiş; sönmüş; ~ stars sönmüş / yox olmuş ulduzlar
Tam oxu »...ixtisasdan məhrum edilmək, ixtisasdan məhrum olmaq; yarışda iştirakdan mərhum edilmək (bax дисквалификация).
Tam oxu »DİNSİZ – MÖMİN Dinsizin öhdəsindən imansız gələr (Ata. sözü); Mərhum Zeynəb xanım mömin, müsəlman bir Allah bəndəsi idi (Q.Qantəmir).
Tam oxu »...(bilərsiniz); 2) əlbəttə, şübhəsiz. ПОКОЙНЫЙ II прил. и в знач. сущ. mərhum; dan. покойный поэт mərhum şair; хорошо знал покойного mərhumu çox yaxşı
Tam oxu »...atababa. □ Abavü əcdad – ata-babalar, əcdad, nəsil, babalar. Mərhum Mirzə Cəmal öz tarixində Pənah Əli xanın abavü əcdadı şənində belə yazır… F.Köçər
Tam oxu »...Ağabala … saleh, salim, mömin, Allah bəndəsi bir şəxs idi. Çəmənzəminli. Mərhum Zeynəb xanım mömin, müsəlman bir Allah bəndəsi idi. Qantəmir.
Tam oxu »...sayılırdı. A.Şaiq. Birdən eşidir ki, filan kənddə filan sərvətdar mərhum olubdur. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »...bütün gəliri, mədaxili. Mağazanın varidatı. – Ədliyyə məmuru gəlib mərhum Ağaheydərdən qalan varidatı siyahıya alıb. N.Vəzirov. [Sərhəng] Şəmsiyyədən
Tam oxu »QIZILGÜL Nəcibogilin həyətində meyvə ağacı yox idi. Mərhum atası həyətin bir başında qızılgül, yasəmən, akasiya ağacları basdırmışdı (H.Abbaszadə); VƏ
Tam oxu »...bilmərəm; Qəmli ikən yalan yerə gülmərəm. M.Ə.Sabir. [Sitarənin] mərhum atası Bakının məruf və tanınmış bir dövlətlisi idi. S.Hüseyn.
Tam oxu »...Zərifənin qabağına düşdü (S.Vəliyev); KÜY (köhn.) Mütərra: Sizin mərhum qardaşınız küy və çövkan oyununda qalib gəldiyi üçün Dürrətülbağdad onu sevmi
Tam oxu »...məclislərdə, konsertlərdə və s.-də oxumaq, müğənnilik etmək. Məşhur mərhum xanəndə Hacı Hüsü də Məkkədən gələndən sonra əlinə qaval alıb xanəndəlik e
Tam oxu »...Eyni mənada vaxt haqqında. [Səkinə xanım:] Biçarə iki il sərasər mərhum qardaşıma yalvardı ki, məni yola versin. M.F.Axundzadə. Neçə gündü ki, sərasə
Tam oxu »...olur; Çətin ələ düşər dilavər gözəl. Q.Zakir. …Bizim tüccarlar mərhum Mirzə Fətəlinin Hacı Qarası kimi aciz, qorxaq və kəmcürət olur(lar)… F.Köçərli.
Tam oxu »...Mərufi-zamandır. M.Ə.Sabir. 2. Şöhrətli, tanınmış, məşhur. [Sitarənin] mərhum atası Bakının məruf və tanınmış bir dövlətlisi idi. S.Hüseyn. …Məruf bi
Tam oxu »Mərhum professor Ə.Dəmirçizadə Qaf (Qaf dağı) və Kas (Kaspi) sözlərinin qohumluğu haqqında mülahizə söyləyib. Başqaları sözü Litva dili (“hündür” mə
Tam oxu »...gün məhv olurmu bir qız için? H.Cavid. // məc. Əsas, mərkəz. Mərhum Molla Tarqulu həmişə deyərdi ki, Danabaş kəndi yer üzünün Kəbəsidir, yəni mərkəzi
Tam oxu »...kəskin boyalarla təsvir edirdi (A.Şaiq); TƏMSİL Həmin məclisdə mərhum Mirzə Fətəlinin “Mərdi-Xəsis Hacı Qara” adlı təmsili oynanılırdı (C.Məmmədquluz
Tam oxu »...saxlayıram… Ə.Haqverdiyev. 2. məc. Yaxşı, gözəl, qəşəng. [Hacı Nuru:] Mərhum zəhmət çəkib sənə pakizə dəlləklik öyrətmişdi. M.F.Axundzadə. Bu yaxında
Tam oxu »...Vətən mənasında. Şirvan vilayəti qədimdən şüəra və ürəfa beşiyi olmağını mərhum Hacı Seyyid Əzim dəxi öz tərcümeyi-halına dair yazdığı mənzumatında t
Tam oxu »...elm və kamal təhsil edən müsəlman cavanları hökumət rüsxəti ilə mərhum M.F.Axundzadənin “Məstəli şah” ünvanında tərtib etdiyi komediyanı oynayıblar.
Tam oxu »Mərhum G.Hüseynoğlu M.Müşfiqin əsərlərini toplayıb nəşr edərkən bu misranı da külliyyata daxil etmişdi. Sonralar o, misranın Müşfiqin olmadığını, səhv
Tam oxu »is. 1. Adı çəkilməyərək nəzərdə tutulan ölmüş şəxs; mərhum. Rəhmətlik məni çox istərdi, çünki məndən savayı bir özgə övladı yox idi. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »...S.S.Axundov. // İs. mənasında. [Səkinə xanım:] Biçarə iki il sərasər mərhum qardaşıma yalvardı ki, məni ona versin. M.F.Axundzadə. Sən iki biçarəni b
Tam oxu »...İcarə şərtləri. – [Kərbəlayı Qulam:] Hacı, özünüz bilirsiniz ki, mərhum Ağa Heydərin hamamı mənim icarəmdədir. N.Vəzirov. □ İcarə etmək – bir yeri mü
Tam oxu »...əziz tutmaq; nazlamaq; He cherished the memory of his dead wife O, mərhum arvadının xatirəsini əziz tuturdu; 2. məc. bəsləmək; to ~ hopes ümid bəsləm
Tam oxu »...etmək – diriltmək, yaşatmaq, əbədiləşdirmək. Təəccüb budur ki, mərhum Molla Vəli Vidadinin … asar və əşarından və tərcümeyi-halından bixəbərdirlər və
Tam oxu »...etmək – məşhur olmaq, tanınmaq, ad çıxartmaq. [Hacı Nuru şair:] Mərhum zəhmət çəkib sənə pakizə dəlləklik öyrətmişdi, sən ona razı olmayıb, Tiflis hə
Tam oxu »...uçurub yerlə yeksan etdi, üç zabit məhv oldu... (M.İbrahimov); MƏRHUM OLMAQ Sultan bəy: Mənim də arvadım budur beş ildir ki, mərhum olubdur (Ü.Hacıbə
Tam oxu »...çalışmaq, əmək sərf etmək. Xidmət göstərmək – bax xidmət etmək. Mərhum Həsən bəy [Zərdabi] ömrünün əvvəlindən axırınadək … millət yolunda xidmət göst
Tam oxu »...Həyata keçirilmək – yerinə yetirilmək, tətbiq edilmək. [Fəxrəddin:] Mərhum Atabəy Məhəmmədin qətlində həyata keçirilən macəranın təkrar olunmaması üç
Tam oxu »...qalsın – ölməsin, çox yaşasın. Əlinə almaq – bax ələ almaq. Məşhur mərhum xanəndə Hacı Hüsü də Məkkədən gələndən sonra əlinə qaval alıb xanəndəlik ey
Tam oxu »