...altda qoy (Ağdaş); – Mağallağı ağacdan qayırallar (Qazax); – Daş mağallağ üssündə durar (Gəncə)
Tam oxu »is. [ər.] Başı aşağı əyib bədənlə ayaqları o biri tərəfə aşırma. □ Mayallaq aşmaq (vurmaq) – başın üstündən o biri tərəfə çevrilmək, aşmaq. Molla Abba
Tam oxu »сущ. кувырканье (перевёртывание через голову); mayallaq aşmaq (vurmaq) кувыркаться (перевёртываться, переваливаться, перекидываться через голову), кув
Tam oxu »...kəllə-mayallaq aşmaq / uçmaq to fall* head over heels; Hər şey kəllə-mayallaq olub getdi d.d. Everything went topsy-turvy, All was lost
Tam oxu »MAYALLAQ (çox vaxt ‘'aşmaq” sözü ilə işlədilir) [Pişik] göydə mayallaq aşdı; Qaçdı getdi o bağdan (M.Rzaquluzadə); DOMBALAQ Odabaşı: Bir para sarsaq-s
Tam oxu »is. culbute f ; ~ aşmaq culbuter vi, faire une culbute ; kəllə ~ aşmaq dégringoler vi
Tam oxu »(Cəbrayıl, Qarakilsə, Zəngilan) acından haldan düşmək, zəifləmək. – İt mavalıb öldü (Zəngilan); – Toyuxların dəni qutarıb, lap acınnan mavalıllar (Cəb
Tam oxu »...mənalarda bəyənmə və tərif bildirir. [Mirzə:] Dünən oğlunu gördüm, maşallah, yaxşı oğlana oxşayır. Ə.Haqverdiyev. [Anası:] Oğlum axırda oxuyub nəçərn
Tam oxu »...(употребляется для выражения похвалы, одобрения, но и для порицания). Maşallah, yaxşı cavab verdin! браво, хорошо ответил! 2. чтобы не сглазить. Maşa
Tam oxu »MAŞA(A)LLAH ə. 1) Allahın istədiyi kimi; 2) afərin, əhsən // Allahın istədiyi kimidir!
Tam oxu »(выражение одобрения) вот так, так!, прекрасно, браво!, молодец!, не сглазить бы!
Tam oxu »(Ağdaş, Salyan) 1. kiçik arx. – Məhlədə mağalan qazırdım (Ağdaş) 2. ləklər arasındakı tirə. – Mağalanın hərəsinə on mamadur şitili vurmuşam (Ağdaş)
Tam oxu »сущ. простореч. в сочет. əcəl-mayallaq oldu карачун пришел (о внезапной смерти)
Tam oxu »n mayallaq, mayallaq vurma (havada); double / triple ~ ikiqat / üçqat mayallaq vurma; to turn / to make a ~ mayallaq vurmaq
Tam oxu »(Gədəbəy, Tovuz) bax loğalax II. – Bir də görörəm, gədə bir loğallax sapı ağzına dolduruf çiyner (Gədəbəy)
Tam oxu »I (Çənbərək) diribaş, cəld. – Alosman çox davallax kişidi II (Təbriz) davakar. – Oruş davallax kişidi
Tam oxu »...altında qalıf sınıfdı (Ağdam); – Tağalax iyin dibində olur (Culfa); – Tağalax olmasa cəhrə əyirməx’ olmaz (Şuşa) II (Ağdam, Bərdə, Qax, Mingəçevir, Ş
Tam oxu »der; -s, -¨e mayallaq, dombalaq; e-n ~ schlagen mayallaq aşmaq, mayallaq vurmaq, dombalaq aşmaq, dombalaq aşmaq
Tam oxu »n 1. coğ. boğaz; the Magellan Strait, the Strait of Magellan Magellan boğazı; 2. pl çətinlik, əziyyət; to be in serious financial ~s ciddi maliyyə çət
Tam oxu »...САЛЬТО-МОРТАЛЕ ср нескл. 1. salto-mortal, mayallaq (havada mayallaq vurma); 2. məc. xətərli iş, qorxulu iş.
Tam oxu »...САЛЬТО-МОРТАЛЕ ср нескл. 1. salto-mortal, mayallaq (havada mayallaq vurma); 2. məc. xətərli iş, qorxulu iş.
Tam oxu »