На седьмом небе быть (чувствовать себя) Испытывать наслаждение, большую радость и т.п.
Tam oxu »zərf Bir çox, çoxlu, bir neçə. Neçə-neçə ölkələr gəzib. Neçə-neçə illər gəlib keçib. Bu işin neçə-neçə səbəbləri var. – Neçə-neçə qərinələrdən bəri mü
Tam oxu »...müharibədə həlak oldu сколько героев погибло на войне, neçə-neçə həll olunmamış məsələlər var сколько ещё нерешённых вопросов, neçə-neçə adamlar bura
Tam oxu »...[ər.] Kef, sevinc, ləzzət, zövq. Mey nəşəsini zövq bilər, cam nə bilsin. M.Ə.Sabir. [Xəlilin] bir an sıxılan ürəyi haman açıldı, səbəbsiz bir nəşə ru
Tam oxu »...(восторг, самозабвение) 3. сладострастие (чувственное наслаждение); nəşə vermək давать наслаждение; nəşəsini pozmaq kimin портить, испортить настроен
Tam oxu »1. легкое опьянение, удовольствие; 2. бодрость духа, приподнятое настроение, веселость, радость;
Tam oxu »...Heyrət, təəccüb ifadə edir. Necə! Qayıtmışdır!… Necə! Nə dedin? Necə! Bu sözü sən dedin?! 4. əd. dan. …kimi. Necə bir dost sənə məsləhət görürəm. ◊ N
Tam oxu »...обстоятельствах, образе, способе действия; каким образом. Qonaqları neçə qarşıladınız? Как вы встретили гостей? Onu necə görə bildin? Как тебе удалос
Tam oxu »...üçün işlədilən sual əvəzliyi: nə qədər, nə miqdar. Neçə kitab aldın? Bu gün neçə yerə getmisən? Neçə şagirddən dərs soruşdun? – [Məşədi İbad:] Qardaş
Tam oxu »I мест. 1. сколько (в значении вопроса о количестве). Neçə yaşın var? Сколько тебе лет? Bayrama neçə gün qalır? Сколько дней остаётся до праздника? 2.
Tam oxu »is. [ər.] 1. Ürəyin fəaliyyəti nəticəsində arteriya (qan damarları) divarlarının ritmik vurması (adətən biləyin yuxarı hissəsində duyulur)
Tam oxu »...аритмия пульса, nəbzin böyüklüyü (tezliyi) величина (частота) пульса, nəbz vurğusu удар пульса, nəbzin dəyişməsi изменения пульса, nəbzin dolğunluğu
Tam oxu »сущ. устар. пророк (по религиозным представлениям, провозвестник и истолкователь божественной воли)
Tam oxu »...qoca qadın haqqında. [Qarı:] Qurban sana qarı nənən; Xeyir xəbər gətirdim mən. S.Vurğun. // Bəzən xitab yerində işlənir. Nənə, buyurun, əyləşin.
Tam oxu »...сказки бабушки, бабушкины сказки 2) обращение к старой женщине, старухе. Nənə, əyləşin бабушка, садитесь 2. диал. мать, мама
Tam oxu »...Ordubad, Şərur, Tərtər, Tovuz) ana. – Uşağı kim doğdu, uşağ ona nənə deməlidi (Bərdə); – Nənə, ma: çörəx’ ver (Kəlbəcər); – Nənəmnən toya getmişdim (
Tam oxu »...həmlə, vuruş əsnasında bərk bağırma; bağırtı. □ Nərə çəkmək, nərə vurmaq – bərk bağırmaq. Koroğlu axırda bir dəli nərə çəkib, Dəli Həsəni götürüb yer
Tam oxu »is. məh. Evlərin üstünə qoyulan tir. Su gəldi, pərə dəydi; Ox keçdi, nərə dəydi; Sənin kimi cavanlar; Tezliklə yerə dəydi. (Bayatı).
Tam oxu »...промысловая рыба из семейства осетровых) II прил. 1. осетровый. Nərə kürüsü осетровая икра, nərə yağı осетровый жир 2. осетринный; nərə əti осетрина
Tam oxu »...sınıb II (Salyan) erkək dəvə. Yetimin yekə dərdi, Yüklənib lökə dərdi. Nərə çəkməz, maya çəkməz, Fil gərək çəkə dərdi
Tam oxu »цав. ♦ до небес вознести гзаф тариф авун, тариф цавуз хкажун; под открытым небом дуьздал, ачухдал, ачух гьавадал (кIвале авачиз); на седьмом небе шадв
Tam oxu »dan. “Nə isə” sözünün ixtisar forması. Yol gəlir Kəsəməndən; Yar küsüb nəsə məndən; Qorxuram gec qayıdam; Meylini kəsə məndən. (Bayatı). Adamlar bu sa
Tam oxu »...что-то (неизвестно, непонятно что). Nəsə axtarmaq что-то искать, nəsə demək что-то сказать, nəsə soruşmaq что-то спросить, nəsə cingildədi что-то звя
Tam oxu »is. Oğlun və ya qızın uşağı. Dövlətdə – dəvə, övladda – nəvə. (Ata. sözü). İzzət qarı dönüb yanında yatmış nəvəsi Qumruya baxdı. Ə.Məmmədxanlı.
Tam oxu »сущ. внук, внучка. Sevimli nəvə любимый внук; nəvələr: 1. внуки 2. потомки. Biz Koroğlu nəvələriyik мы потомки Кёроглу ◊ dövlətdə – dəvə, övladda – nə
Tam oxu »(Naxçıvan) toya adam çağıran ◊ Nəvə çıxarmax – toya adam çağırmaq üçün müəyyən adam seçmək. – Qızxanımın toyunda Xuruşdu nəvə çıxartmışdılar, gəldi bi
Tam oxu »...in the seventh heaven / to be all over oneself быть на седьмом небе / на верху блаженства
Tam oxu »(Meğri) ərə gedən qıza valideyni tərəfindən verilən torpaq və ya bağ payı. – Hesə, yani qızdara dədəsinin qoşduğu torpağa diyellər
Tam oxu »Marriages are made in heaven. Браки совершаются на небе-сах. / Кому как на роду написано. / Суженого и на коне не объедешь.
Tam oxu »...top of the world / to fell on top of the world быть на седьмом небе / чувствовать себя на седьмом небе
Tam oxu »...mənada seçərsən Kəbədən bütxanəni? Nəsimi. [Şeyx Nəim:] Eylədin Kəbə qarşısında yəmin; O bu gün məhv olurmu bir qız için? H.Cavid. // məc. Əsas, mərk
Tam oxu »I (Cəlilabad) gödəkboylu. – Deyüğ biz balacə adama cəbə II (Təbriz) xurcun. – Qüdrət cəbəni dalına alıp yola düzəldi
Tam oxu »is. Böyük xalça, xalı. Otağa gəbə döşəmək. – Biz oturduq yerə təzə döşənmiş təzə gəbələrin üstündə. C.Məmmədquluzadə. Evlərdən burovuz olaraq yığılan
Tam oxu »частица разг. жуваз; вичиз; чпиз; сиди себе спокойно ацукь жуваз секиндиз; он сидит себе спокойно ам вичиз секиндиз ацукьнава. ♦ ничего себе пис туш
Tam oxu »...(walk) on (upon) air / to be all over oneself быть на седьмом небе
Tam oxu »-ая, -ое; -дист, -а, -о., трад.-поэт. 1) Усеянный звёздами (о небе) 2) Искрящийся, сверкающий.
Tam oxu »-жится; нсв. а) = брезжить Брезжится на небе зорька. б) лекс., безл. Чуть брезжилось.
Tam oxu »...многим предметам вместе, одновременно. Göydə ulduzlar parıldaşır в небе сверкают звёзды
Tam oxu »...Издавать прерывистые горловые звуки (о некоторых птицах) Высоко в небе клекотали журавли.
Tam oxu »...много. Здесь столько прекрасных книг - не сосчитать. Звёзд на небе - считать не сосчитать.
Tam oxu »-дит; св.; трад.-нар. а) Покрыться звёздами (о небе) К ночи небо вызвездило. б) лекс., безл. На дворе вызвездило.
Tam oxu »...кучей, грудой. Около берега нагромоздились льды. К вечеру на небе нагромоздились облака.
Tam oxu »...мн. - облачка, род. - облачков; ср.; уменьш.-ласк. Облачко пара. На небе ни облачка. Облачко печали. Облачко сомненья.
Tam oxu »ж овчина söz. kiç.; ◊ небе с овчинку (в овчинку) показалось dünya gözümə dar oldu; овчинка выделки не стоит əl bulamağına dəyməz.
Tam oxu »...звезда: 1. небесное тело, представляющееся взору человека на ночном небе светящейся точкой 2. перен. судьба, участь, счастье, удача. Bəxtimin sitarəs
Tam oxu »-а; ср. Отсвет пожара, пламени, огней и т.п. на небе; сияние зари. Зарево пожара. Зарево заката. Багровое зарево. На горизонте пылало зарево.
Tam oxu »...недовольно проурчала. б) лекс., безл. Проурчало в желудке. В небе зловеще проурчало.
Tam oxu »I прил. 1. ясный, безоблачный, чистый (о зимнем небе) 2. морозный. Ayaz gecələr морозные ночи II сущ. 1. мороз. Bayırda ayaz var на дворе мороз 2. зам
Tam oxu »молния : цава цӀайлапанар язава - в небе сверкают молнии; цӀайлапанди яна— молния ударила; цӀайлапан хьиз (перен.) - очень быстро, вихрем, стремглав;
Tam oxu »...покрываясь бликами; отсвечивать 1) Луна отсвечивается в реке. В небе отсвечивались огни большого города. 2) Проявляться, обнаруживаться в чём-л. Ориг
Tam oxu »...безоблачный 2) в функц. сказ. О ясной безоблачной погоде. В небе безоблачно. 3) в функц. сказ. О состоянии душевного покоя, об отсутствии волнений, н
Tam oxu »Nəyi? Quranda 30-cu cüzün başındakı Nəbə surəsinin ilk ayəsi olan “əmmə yetəsa-əlun”un (onlar bir-birindən nəyi soruşurlar?) ilk kəlməsidir, ona görə
Tam oxu »...невесело. Смотреть пасмурно. 2. 1) в функц. сказ. О пасмурной погоде. На небе было пасмурно. На улице пасмурно. 2) О мрачном, невесёлом настроении, и
Tam oxu »прил. астр. синодический (относящийся к видимому на небе расположению небесных тел относительно Солнца или относительно друг друга). Sinodik ay синоди
Tam oxu »...Хищная птица сем. ястребиных, питающаяся падалью. Стервятник парит в небе. Гриф-стервятник. 2) грубо. Об алчном, жадном человеке. Ну ты стервятник, с
Tam oxu »...солнцепёке таяло. Сел на самый солнцепёк. Солнцепёк скоро кончится, на небе много облаков. В солнцепёк сиди в тени.
Tam oxu »...Заблестеть, засверкать. Заполыхала роса на траве. На тёмном небе заполыхали молнии. Заполыхали сабли в битве.
Tam oxu »сущ. устар. наивысшая точка чего-л. Övci fəzada высоко в небе; övc atmaq см. övc etmək (eləmək); övc etmək (eləmək) расти, вырасти: 1. становиться, ст
Tam oxu »...кобылы, лоси. По-осеннему табунятся птицы. Облака табунятся на небе. 2) разг. Держаться толпой, толпиться, тесниться. Гуляющие табунились. Женихи за
Tam oxu »...(руки, крылья, ветви) Идти, распростёрши руки. Орёл распростёр в небе крылья. Дуб распростёр свои ветви.
Tam oxu »звукоподражание грому : цаву къукърумар ийизва - в нёбе раздаётся гром;къукърумдин ван къвезва - слышен удар грома; къукърум авун - а) издавать сильны
Tam oxu »...сегодняшний цыплёнок лучше завтрашней курицы; соотв. не сули журавля в небе, а дай синицу в руки; цицӀиб хьтин - как цыплёнок (т. е. маленький, хрупк
Tam oxu »...oneself / to feel oneself on the top of the world быть на седьмом небе (испытывать блаженство, быть безгранично счастливым)
Tam oxu »mübahisəli, davalı, şübhəli, yəqin edilməmiş, aşkar edilməmiş, çox da aydın olmayan
Tam oxu »1. цавун; цава авай; цавал алай; цаварин. 2. цавун (мес. ранг). 3. пер. уст. акьалтIай гуьзел, гуьрчег
Tam oxu »