нареч. 1. напрасно. Nahaqdan and ичмя напрасно не клянись, nahaqdan gözləmişəm я напрасно ждал, nahaqdan incitmək напрасно мучить 2. несправедливо (бе
Tam oxu »...düşmək. – Məsləhətçin eləyiblər neçə əşxası qaçaq; Neçə kəs var ki, nahaqdan olubdur dustaq… S.Ə.Şirvani. // Nahaq yerə, əbəs yerə. [Rəhman:] Lap nah
Tam oxu »z. 1. in vain, for nothing; ~ getmək to go* for nothing / in vain; 2. wrongfully, unjustly, falsely; ~ ittiham olunmaq to be* wrongfully accused (of)
Tam oxu »zərf. en vain, vainement, inutilement ; pour rien ; ~ getmək aller vi (ê) en vain ; ~ narahat olmaq déranger (se) pour rien ; injustement, faussement
Tam oxu »...mıxlamaq; 3. məc. böhtana salmaq, böhtan atmaq, nahaqdan isnad etmək, nahaqdan üstünə qoymaq, nahaqdan günahlandırmaq.
Tam oxu »...Tikilmiş; 2. Vurulmuş, mıxlanmış; 3. Məc. Nahaqdan isnad edilmiş, nahaqdan üstünə qoyulmuş (taqsır, günah)
Tam oxu »...tikilmiş; 2. vurulmuş, mıxlanmış; 3. məc. nahaqdan isnad edilmiş, nahaqdan üstünə qoyulmuş (təqsir, günah).
Tam oxu »...ədalətsiz(cəsinə); insafsız(casına), haqsız(casına), haqsız (olaraq), nahaqdan.
Tam oxu »zərf Gözlənmədən, qəfildən, bilmədən, təsadüfən, birdən. Nagahdan gözlərim görəndə səni; Qalmadı canımda ixtiyar, gəlin! M.P.Vaqif. Nagahandan düşdüm
Tam oxu »нареч. напрасно. Nahaqca gözləmək напрасно ждать, nahaqca özünü yormaq напрасно мучить себя; nahaqca yerə напрасно, понапрасну, зря
Tam oxu »несов. 1. tikilmək; 2. vurulmaq, mıxlanmaq; 3. məc. nahaqdan isnad edilmək, üstünə qoyulmaq (günah, təqsir).
Tam oxu »zərf nahaqdan, haqsız olaraq; haqsız yerə, nahaq yerə, əbəs yerə, boş yerə, lüzumsuzcasına.
Tam oxu »...asılı olmayaraq əli ilə xoşagəlməz hərəkət etmək; kimi isə nahaqdan vurmaq; nəyi isə icazəsiz götürmək və s.
Tam oxu »нареч. 1. спереди. Qabaqdan hücum etmək напасть спереди 2. заранее, заблаговременно. Qabaqdan bilmək знать заранее, qabaqdan danışmaq договориться заб
Tam oxu »нареч. 1. давно, сколько времени, задолго до. Bayaqdan səni gözləyirəm я давно тебя жду 2. в сочет. с bəri. Bayaqdan bəri давно, уже давно
Tam oxu »...qabaqdan görünüşü. – Mən gedirdim, dostum çıxdı qabaqdan; Acı sözün salmaz məni damaqdan. “Aşıq Qərib”. 2. Qabaqcadan, əvvəlcədən, əvvəldən, çoxdan.
Tam oxu »1. давно, давным-давно; 2. уже (промежуток времени, измеряемый минутами, часами);
Tam oxu »...Bayaqdan dayanıb səni gözləyirəm. – Bir səs gəlir uzaqdan; Mən dinlərəm bayaqdan. A.Səhhət. Bayaqdan bəri gözlərini yumub mürgüləyərək qulaq asan … H
Tam oxu »нареч. 1. виликай, вилик патай; къарши патай; къаршидай; 2. виликамаз, сифте кьиляй, эвелдай, фадлай
Tam oxu »...in front; ~ baxmaq to look at the front, to take* a front view; Qabaqdan qış gəlirWinter is on the way; 2. beforehand, in advance; in good time; ~ öd
Tam oxu »...GÜNAHSIZ Meşədə, dağda, güd, qanlı qatili güd (S.Rüstəm); Zavallı qadın nahaqdan üç il günahsız müqəssir olmuşdur (S.Qədirzadə).
Tam oxu »zərf 1. nahaqdan, yanlış olaraq, haqsız olaraq; haqsızcasına, insafsızcasına; 2. əbəs yerə, nahaq yerə, boş yerə, lüzumsuzcasına; ciddi səbəb olmadan,
Tam oxu »...состояние 2. разг. грубость, бескультурье 3. непорядочность, подлость. Nahaqdan adamın xətrinə dəymək təbii heyvanlıqdır обидеть человека зря – приро
Tam oxu »sağalmaq, xəstəlikdən qurtarmaq; ~ azardan qalxmaq, yorğan-döşəkdən durmaq.
Tam oxu »...Dərd-bəladan qurtarmaq. // Xəstəlik mənasında. Yol ötdüm, çıxdım yala; Nahaqdan düşdüm qala; Əyil üzündən öpüm; Candan çıxsın dərd-bəla. (Bayatı).
Tam oxu »...сожалеть о чем-л. Mən yanıb-yaxılıram ki, … очень жалею, что … nahaqdan yanıb-yaxılmaq напрасно сокрушаться, ürəkdən yanıb-yaxılmaq сокрушаться от вс
Tam oxu »1. Yeriməkdən, gəzməkdən yorulmaq. 2. Qocalmaq; ~ taqətdən düşmək, əldən düşmək.
Tam oxu »1. Çox gəzdirib yormaq; ~ əldən salmaq, haldan salmaq; 2. Üzmək, iztirab, cəfa və əziyyət vermək.
Tam oxu »...Atın şəhrə üç yandan od bir kərə. M.Ə.Sabir. [Rəhman Haruna:] Lap nahaqdan ləşkəri göndərdiniz belə uzaq. Ü.Hacıbəyov. // Məc. mənada. Yeriş etdi qəm
Tam oxu »прил. naharqabağı, nahardan əvvəl olan; предобеденная прогулка naharqabağı gəzinti.
Tam oxu »м нескл. anfas (1. qabaqdan görünüş, üzün qabaqdan görünüşü; 2. şeyin üz tərəfdən şəkli).
Tam oxu »n mürgü; Father’s having / taking a zizz after dinner Nahardan sonra atam bir balaca mürgüləyir
Tam oxu »(Culfa) kinayə, rişxənd ◊ İrəkə eləmək – rişxənd etmək. – Ma: irəkə eləməyi navaxdan öyrəmmisən?
Tam oxu »...Qabağlar navada lobya, küncüt əkərdüg II (Kürdəmir) gölməçə. – Get navadan su gəti
Tam oxu »...göyərçinlərdən; Ancaq mən çox fərqliyəm (A.Şaiq); Şənbə günü nahardan üç saat sonra vəzirlə eyni qəsrdə, eyni qayda ilə mister Haroldu qarşıladılar (
Tam oxu »...xəstəlik çəkmişdim (M.Talıbov); Sağlamlıqdan başqa bir şey aramaq nahaqdır (Mir Cəlal).
Tam oxu »сущ.; -а, -а гьахъ туширди. Гьахъ нагьахъдан вилик гьакьван уьзуькъара, шанкӀал. хьанва. Х. Х. Жуван хайи ватакдай. Синонимар: батӀулди, гьахъсузди.
Tam oxu »bax dəstəmaz. □ Abdəst almaq – dəstəmaz, namazdan qabaq əl-üzü yuma. Abdəst almadan namaz qılmaq olmaz. – Qalın Oğuz bəgləri arı sudan abdəst aldılar.
Tam oxu »...vaxt; günorta. Nahara qədər işləmək. – Səlimə qadınlar klubunda nahardan axşama qədər çalışır. H.Nəzərli. Əfruz bacı bir gün nahardan sonra Mədədi ya
Tam oxu »...принятие пищи (обычно в середине дня). Nahar vaxtı во время обеда, nahardan əvvəl (qabaq) перед обедом, nahardan sonra после обеда 2) время такого пр
Tam oxu »...because of, on account of; səndən ~ for you; Tomdan ~ for Tom; nahardan ~ for dinner; avtobusdan ~ for thebus; vətəndən ~ for one’s country; hər sözd
Tam oxu »f. to wash, to wash oneself, to bath; Mən adətən nahardan əvvəl yuyunuram I usually wash before dinner; Mən hər səhər yuyunuram I bath every morning;
Tam oxu »...komayabənzər dərin yuxu; 3. süst və yuxulu; to be a bit ~ after dinner nahardan sonra bir az süst və yuxulu vəziyyətdə olmaq
Tam oxu »...yerə, nahaq yerə, əbəs yerə, boş yerə; * нагьахъ я əbəsdir, nahaqdır, faydasızdır, xeyri yoxdur, nəticəsi yoxdur.
Tam oxu »...iş tutmaq, qanmazlıq etmək, ağılsızlıq göstərmək. [Allahqulu:] Mən lap nahaqdan o acgöz hacının felinə uyub, səfehlik elədim. Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »...bir yerin təpəsi; dikdir, yoxuşun başı. Yol ötdüm, çıxdım yala; Nahaqdan düşdüm qala; Əyil üzündən öpüm; Candan çıxsın dərd-bəla. (Bayatı). Səfiqulul
Tam oxu »is. [ər.] Birini ləkələmək üçün nahaqdan ona pis bir şey isnad etmə; iftira, şər. Həqqa ki, deyil bu nüktə böhtan; İsbatinə vardır əldə bürhan. Məsihi
Tam oxu »...məlumat; şəhadət. Şahverdi yalançı şahidlik eləyib çox adamı nahaqdan tutdurubmuş. İ.Əfəndiyev.
Tam oxu »...çıxar(t)maq, azdırmaq, sapdırmaq, əyri yola sövq etmək; туширдак акатун nahaqdan işə düşmək; dayanıb durduğu yerdə iftiraya məruz qalmaq; туширдак ку
Tam oxu »...izdiham, tünlük, basırıq; * кьил къалабулухда гьатун bəlaya düşmək, (nahaqdan) işə düşmək, əngələ düşmək, dolaşığa düşmək; рикӀик къалабулух акатун b
Tam oxu »...izdiham, tünlük, basırıq; * кьил къалабулухда гьатун bəlaya düşmək, (nahaqdan) işə düşmək, əngələ düşmək, dolaşığa düşmək; рикӀик къалабулух акатун b
Tam oxu »...xəyaldır?! (M.Rzaquluzadə); QARABASMA İndi Həmid o zaman qarabasmaya nahaqdan gülməli bir uydurma kimi baxmasını etiraf etməyə məcbur idi (H.Abbaszad
Tam oxu »...qulaqlarıma inana bildim; 4. kobud, kobudcasına, çox sərt, ədalətsiz, nahaqdan; He was hardly treated Onunla çox sərt / kobud rəftar olundu; ~ ever ç
Tam oxu »...Qantəmir. [Sərvinaz:] [Fətişin] şeytanlıq eləyib, camaatı nahaqdan tutdurmasından deyəydi. İ.Əfəndiyev.
Tam oxu »...bir şər atasan. M.İbrahimov. Şərə düşmək – dayanıb durduğu yerdə, nahaqdan böhtana, iftiraya məruz qalmaq, böhtana düşmək. Şərə düşmək qəfil gülləyə
Tam oxu »...nəhayət, qəzetlərdə və jurnallarda dərc olunardı. M.S.Ordubadi. 5. məc. dan. Nahaqdan işə düşmək, çətin və çıxılmaz vəziyyətə düşmək. 6. məc. Sataşma
Tam oxu »...çəkməmək); тумар акалун (тумар гилигун) a) aid etmək, ayağına yazmaq, nahaqdan üstünə qoymaq; b) böhtan atmaq, şər atmaq, qeybət qırmaq; c) vedrə bağ
Tam oxu »...heç nə etməmək. Dayanıb duran yerdə – heç bir səbəb olmadan, nahaqdan. 8. Qalxmaq, yüksəlmək (adətən “ərşə”, “göyə” sözləri ilə). Fərraşların küçələr
Tam oxu »...M.Ə.Sabir. Yox olsun! – məhv olsun! rədd olsun! Yox yerə – bica, əbəs, nahaqdan, səbəbsiz, heç bir səbəb olmadan. Aldı əqlü huşumu şövqi-dəhanı dilbə
Tam oxu »...burnunu yuxarı tutmaq, iddia satmaq; кьил цацара гьатун (durduğu yerdə) nahaqdan işə düşmək, çətinliyə düşmək, dolaşmaq; кьил цацара тун başına kələk
Tam oxu »...burnunu yuxarı tutmaq, iddia satmaq; кьил цацара гьатун (durduğu yerdə) nahaqdan işə düşmək, çətinliyə düşmək, dolaşmaq; кьил цацара тун başına kələk
Tam oxu »...yerindədir. Sağ yer qoymamaq – bax sağ. Yalan yerə – nahaq yerə; nahaqdan, yalandan. Dövlətliyə yaltaqlana bilmərəm; Qəmli ikən, yalan yerə gülmərəm.
Tam oxu »