...деятельности 3) вызывать к жизни, возбуждать. Qəlbində yeni hisslər oyandırmaq будить новые чувства в душе 2. вызывать (возбуждать, порождать, явитьс
Tam oxu »1. Oyatmaq, yuxudan durğuzmaq. Uşağı oyandırmaq. 2. məc. Hərəkətə gətirmək, doğurmaq, törətmək, qızışdırmaq, gücləndirmək. Dəfn edin siz məni Zabul se
Tam oxu »гл. 1. къарагъарун (ахварикай), ахварай авудун; 2. пер. уяхарун, гьерекатдиз гъун, къизмишарун.
Tam oxu »сов. köhn. 1. yandırmaq; 2. məc. qızışdırmaq; oyatmaq, oyandırmaq; возжечь страсти həvəsə gətirmək, həvəs oyandırmaq.
Tam oxu »icb. Oynamağa məcbur etmək. Bəzən mötəbər adamların oğlunu yerindən qaldırıb toyda oynatdırardı. H.Sarabski
Tam oxu »...qızışdırmaq, təbrik etmək, fitləmək, salışdırmaq, sövq etmək; 2. oyandırmaq; подстрекнуть любопытство maraq oyandırmaq.
Tam oxu »...Qızışdırmaq, təhrik etmək, fitləmək, salışdırmaq, sövq etmək; 2. Oyandırmaq
Tam oxu »1. Oyatmaq, oyandırmaq, doğurmaq; 2. Qaldırmaq, irəli sürmək; 3. Həyəcanlandırmaq; 4. Qıcıqlandırmaq; 5. Həvəsləndirmək
Tam oxu »...1. intriqa düzəltmək, intriqa ilə məşğul olmaq; 2. maraqlandırmaq, maraq oyandırmaq.
Tam oxu »səbəb olmaq, oyandırmaq, doğurmaq, törətmək, yaratmaq, düçar etmək, uğratmaq, düşürmək
Tam oxu »сов. səbəb olmaq, oyandırmaq, doğurmaq, törətmək, yaratmaq, düçar etmək, uğratmaq, düşürmək; навлечь беду fəlakətə səbəb olmaq (uğratmaq); навлечь на
Tam oxu »кил. odlamaq; siqareti odlandırmaq пӀапӀрусдик цӀай кутун, пӀапӀрусдиз цӀай ягъун.
Tam oxu »глаг. 1. приглашаться, быть приглашённым на танец кем-л.; потанцевать, поплясать по чьей-л. просьбе или по принуждению 2
Tam oxu »f. 1. to burn* (d.); to consume (d.); kağız ~ to burn* a paper; barmaqlarını ~ to burn* one’s fingers; Alov taxta binaları tezliklə yandırdı The fire
Tam oxu »1. YANDIRMAQ, YAXMAQ (çox ağır təsir etmək) Bütün Azərbaycam məlul-müşkül görürdüm; Dünyanı yandırdı, yaxdı şəhid qanı (Z.Yaqub); YANDIRIB-YAXMAQ Firq
Tam oxu »...ккуниз себеб хьун; цӀай ягъун, цӀай кьаз тун, цӀай яна ккун; lampanı yandırmaq лампа куькӀуьрун; işığı yandırmaq экв куькӀуьрун; 2. ккун, алугарун, к
Tam oxu »f. 1) brûler vt ; barmaqlarını ~ brûler (se) les doigts ; işığı ~ brancher (və ya allumer) la lumière ; məc
Tam oxu »...olmaq; alışdırmaq. Lampanı yandırmaq. Kibrit yandırmaq. İşığı yandırmaq. Fənər yandırmaq. – [Xudayar bəy:] Zəhmət olmasa, bir ispiçkə çək, bu qovu ya
Tam oxu »1. жечь, зажигать, выжигать, разжигать, курить, топить, истопить, растапливать; 2. перен. причинить нравственное страдание;
Tam oxu »глаг. 1. жечь. Odda yandırmaq жечь на огне, odun yandırmaq жечь дрова 2. зажигать, зажечь. Çırağı yandırmaq зажечь лампу, papirosu yandırmaq зажечь па
Tam oxu »...(ülgücü və s.); 2. qıcıqlanma, şiddətlənmə; törətmə, oyatma, oyandırma, artırma (marağı, iştahanı və s.) whet2 v 1. itiləmək (ülgüc və s.); 2. şiddət
Tam oxu »f. 1. Hərləndirmək, fırlandırmaq, aylandırmaq, dövr etdirmək. Çarxı dolandırmaq. – O əllər … cəhrə dolandırmaqdan, lülə sarımaqdan qabar olub ağaca dö
Tam oxu »...bir şey haqqında inam yaratmaq; qane etmək. Haqlı olduğuna inandırmaq. Vəziyyətin düzələcəyinə inandırmaq.– Füzuli, eşqə mühlik derdim, ol məhvəş ina
Tam oxu »f. Təngə gətirmək, bezdirmək, bıqdırmaq; yormaq, üzmək. Məni candan usandırdı, cəfadan yar usanmazmı? Füzuli
Tam oxu »...водить гулять кого 2. кружить, вращать, вертеть что-л.; başını aylandırmaq kimin кружить голову кому
Tam oxu »...Kəsmək, tamam azaltmaq. Diş ağrısını dayandırmaq. Qanı dayandırmaq. – Çay ən yaxşı tərlədici vasitədir, bundan başqa, baş ağrısını dayandırır. B.Talı
Tam oxu »уверять, уверить, убеждать, переубеждать, убедить, переубедить, заверять, заверить
Tam oxu »1. кружить, вертеть, водить вокруг; 2. опекать, содержать, давать пропитание; 3. править, управлять, заведовать;
Tam oxu »...peşmançılıq hissi oyatmaq, qızartmaq, utancaq bir vəziyyətə salmaq. Uşağı utandırmaq. – [Həsənqulunu] lazımınca utandırıb töhmətləndirdilər və qərarı
Tam oxu »ж мн. нет cazibədarlıq, cazibə, ehtiras oyandırma, həvəsə gətirmə, qızışdırma.
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. oyatmaq, oyandırmaq, ayıltmaq, özünə gətirmək; 2. məc. ayıltmaq, gözünü açmaq, qəflət yuxusundan ayıltmaq.
Tam oxu »...oyatmaq; ◊ заронить искру (семя) чего ... yaratmaq, ... oyatmaq, ... oyandırmaq.
Tam oxu »...etmək, almaq; 2. ələ öyrətmək, əhliləşdirmək; 3. özünə məhəbbət (rəğbət) oyandırmaq; ◊ покорить сердце özünü sevdirmək, məftun etmək.
Tam oxu »...alışmaq, yanmaq; to ~ a fire tonqal / ocaq qalamaq; 2. oyatmaq, oyandırmaq; doğurmaq; to ~ interest maraq oyatmaq; to ~ anger qəzəb doğurmaq; to ~ pa
Tam oxu »v oyatmaq, oyandırmaq; hərəkət etməyə həvəsləndirmək, təhrik etmək; to ~ oneself özünü fəallaşdırmaq; We must bestir ourselves to take the necessary d
Tam oxu »v (to, into) oyatmaq, oyandırmaq, doğurmaq; həvəsə gətirmək; stimul yaratmaq, ruhlandırmaq; to ~ smb. to action bir kəsi hərəkətə təhrik etmək, həvəsl
Tam oxu »f. Bir şeyə maraq, həvəs, diqqət oyandırmaq; şövqləndirmək, həvəsləndirmək. Uşağı musiqiyə maraqlandırmaq. – Bu hadisə Mehribanı maraqlandırmağa başla
Tam oxu »сов. 1. oyatmaq, oyandırmaq, törətmək, doğurmaq; возбудить интерес maraq oyatmaq; возбудить надежду ümid doğurmaq; 2. qaldırmaq, irəli sürmək; возбуди
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. durğuzmaq, yuxudan oyatmaq, oyandırmaq; 2. durğuzmaq, yerindən qalxmağa (durmağa) məcbur etmək; къарагъардай чкадал ацукьмир. Ata
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. durğuzmaq, yuxudan oyatmaq, oyandırmaq; 2. durğuzmaq, yerindən qalxmağa (durmağa) məcbur etmək; къарагъардай чкадал ацукьмир. Ata
Tam oxu »...dawn O, o başdan / sübh çağı oyandı; 3. məc. oyatmaq, doğurmaq, oyandırmaq (ümid və s.), to ~ hope ümid doğurmaq; to ~ a deep concern in people insan
Tam oxu »...passions / emnity ehtirasları / ədavəti qızışdırmaq; 2. oyatmaq, oyandırmaq; törətmək, doğurmaq, qaldırmaq; to ~ interest maraq oyatmaq; to ~ envy /
Tam oxu »v 1. oyatmaq, oyandırmaq; to ~ smb. from his sleep bir kəsi yuxusundan oyatmaq; We arouse him from his sleep Biz onu yuxudan oyatdıq; 2. oyanmaq; The
Tam oxu »...большим интересом böyük maraqla qulaq asmaq; возбуждать интерес maraq oyandırmaq; проявить интерес к работе işə maraq göstərmək; 2. mənafe, xeyir; ин
Tam oxu »...şübhələnmək, şübhəyə düşmək. İştibaha salmaq – şübhəyə salmaq, şübhə oyandırmaq; şəkləndirmək, şübhələndirmək. O ki qaldı Dilşadın məsələsinə, zənnim
Tam oxu »...на себя внимание diqqəti özünə cəlb etdirmək, özünə qarşı maraq oyandırmaq; уделить (особое) внимание xüsusi diqqət yetirmək, xüsusi fikir vermək; бы
Tam oxu »...порядок nizam, qayda qoymaq; səliqəyə salmaq; навести на подозрение şübhə oyandırmaq (doğurmaq); навести глянец işıldatmaq, cilalandırmaq; навести ст
Tam oxu »f. 1. Yuxudan durğuzmaq, oyandırmaq, oyanmasına səbəb olmaq, oyanmağa məcbur etmək. Bir gün sübh tezdən Pərinisə yuxudan ayılıb başladı Kərbəlayı Məhə
Tam oxu »...düşmək – bərk qorxuya düşmək, dəhşətlənmək. Dəhşət vermək – dəhşət oyandırmaq, dəhşət ifadə etmək, vahimələndirmək. [Orxan:] Allah, Allah, yenə çatıl
Tam oxu »...əndişə etməsin, sabah oğlanlarını hüzura göndərsin. M.F.Axundzadə. Əndişə oyandırmaq – narahatlığa, təşvişə səbəb olmaq, qorxu, ehtiyat doğurmaq. //
Tam oxu »...çıxmaq; irəli gəlmək; diqqəti özünə cəlb etdirmək; özünə qarşı maraq oyandırmaq; mühüm vəzifə tutmaq; gözə çarpmaq; 3. fasad (binanın ön tərəfi); the
Tam oxu »...авудун a) yuxudan ayıltmaq (oyatmaq); b) məc. qəflət yuxusundan oyandırmaq, gözlərini açmaq, ayıltmaq; ахварай рахун yuxulu halda danışmaq, sayıqlama
Tam oxu »...qabağında qum təpələri yaradırdı. M.S.Ordubadi. // Doğurmaq, oyandırmaq. [Səlimlə] son günlərin bərabər gəzişmələri, əski bir məzar daşının üzərində
Tam oxu »...C.Cabbarlı. Rəhmə gətirmək – insafa gətirmək, ürəyində mərhəmət hissi oyandırmaq. Rəhmi gəlmək – bax rəhm etmək. [Sultan bəy:] [Arşınmalçının] amma x
Tam oxu »...edilməli idi. Ə.Əbülhəsən. 7. Maraq, münasibət. Əlaqə göstərmək. Əlaqə oyandırmaq. – …[Səlimi] tərpənmir, danışmır, əlaqəsini bildirmir, heç bir şey
Tam oxu »...təşviş onun yaxasından əl çəkmirdi. Ə.Vəliyev. □ Şübhə doğurmaq (oyandırmaq) – şübhələndirmək, şübhəyə səbəb olmaq. …Qızın yaxşı geyimi məndə şübhə o
Tam oxu »...həyulaların diqqət nəzərini yeni bir hadisə cəlb etdi. M.S.Ordubadi. Diqqət oyandırmaq, diqqəti cəlb etmək (çəkmək) – maraqlandırmaq, diqqəti özündə
Tam oxu »...ахъаюн a) gözlərini açmaq, oyanmaq; b) məc. ayıltmaq, başa salmaq, oyandırmaq; вилер ацӀун gözləri dolmaq, gözləri yaşla dolmaq, doluxsunmaq; вилер к
Tam oxu »