f. Qanadları ilə pırıltı səsi çıxararaq, “pırr” edərək uçmaq (quşlar haqqında). Yolun altından bir dəstə göyərçin pırıldayıb qalxdı
Tam oxu »глаг. вспорхнуть (быстро взлететь – о птице). Quş onun ayaqları altından pirıldadı птица вспорхнула из-под его ног
Tam oxu »f. Yavaşcadan, pıçıltı ilə demək (çox vaxt “qulağına” sözü ilə). [Məhəmmədcəfər] əyilib yavaşcadan qulağıma pıçıldadı
Tam oxu »...шептать: 1. говорить очень тихо, шёпотом, шепнуть. Qulağına pıçıldamaq шепнуть на ухо, шептать про себя 2. перен. издавать какие-л. тихие звуки (слаб
Tam oxu »гл. кушкуш авун, кушкушун, явашдаказ пуспусдалди лугьун (япал); // пер. кушкушун, вешрешун (шагьвар галай тарцин пешерин ванциз тешпигь)
Tam oxu »...vızıltı, vızıldama (an və s.) churr2 v 1. cırıldamaq: cığıldamaq; vızıldamaq, zırıldamaq; 2. şırıldamaq (su və s.); 3. qımıldamaq (qarın); 4. mırılda
Tam oxu »несов. zingildəmək, cıyıldamaq; vızıldamaq, cırıldamaq, vıyıldamaq; собака визжит it zingildəyir; дверь визжит qapı cırıldayır; пуля (ветер) визжит gü
Tam oxu »сов. işıldamaq, parıldamaq; par-par parıldamaq; işıldamağa (parıldamağa) başlamaq.
Tam oxu »1. xırıldamaq, fısıldamaq; 2. cızıldamaq; 3. acıqlı danışmaq, hirslənmək, acıqlamaq
Tam oxu »сов. 1. parıldamaq, şəfəqlənmək, şəfəq vermək, işıldamaq; parıldamağa başlamaq, işıldamağa başlamaq; 2. üzü gülmək, gözləri parıldamaq (sevincdən).
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. pıçıldamaq, pıçıltı ilə demək (söyləmək), xısıldamaq; япал кушкушун qulağına pıçıldamaq; 2. xısınlaşmaq, xısın-xısın danışmaq, pı
Tam oxu »pıçıldamaq, pıçıltı ilə danışmaq; kulağına fısıldamak – qulağına pıçıldamaq pıçıldamaq
Tam oxu »f. Xışıltı səsi çıxartmaq, xış-xış eləmək. Yay yağışlarından sonra yolların kənarında bitmiş uzun, yaşıl otlar külək əsdikcə dalğalanır və xışıldayırd
Tam oxu »глаг. 1. шелестеть (издавать шелест). Ayaqlarımın altında carı quru yarpaqlar xışıldayırdı под ногами шелестели желтые сухие листья 2
Tam oxu »f. to rustle; Yarpaqlar ayağımız altında xışıldadı The leaves rustled under our feet
Tam oxu »f. Sakit-sakit, şirin-şirin, rahat-rahat yatmaq (uşaq haqqında). Uşaq mışıldayırdı. – Firəngiz yuxulu-yuxulu Sabiri döşünə salır, bir azdan körpə mışı
Tam oxu »f. Pıçıltı ilə, çox yavaş səslə, altdan-altdan demək, söyləmək. Dağbaşev Sübhanverdizadənin bu hərəkətindən qorxuya düşdü və onu qucaqlayan kimi: – Ki
Tam oxu »f. 1. Fışıltı səsi çıxarmaq (bax fışıltı 1-ci mənada). Bir az irəlidə, yolun üst tərəfində yer fışıldayır, ağ bir fəvvarə göyə qalxırdı
Tam oxu »...звуки, напоминающие протяжное произношение звука “ш”). İlan kimi fışıldamaq шипеть как змея 2. свистать (бить с силой – о жидкости)
Tam oxu »...əvvəlki vəziyyətində dayanıb, qıyıq gözlərini ona zillədi. Aşkarca fısıldamağa başladı. İ.Şıxlı.
Tam oxu »глаг. сопеть, пыхтеть: 1. тяжело дышать, издавать носом свистящие, сиплые звуки 2. перен. выпуская газ, пары, издавать свистящие, сиплые звуки (о маши
Tam oxu »f. Çox yeməkdən nəfəsi çətinləşərək fışıltılı səs çıxarmaq. Qarı yaz öküzü kimi o qədər yemişdi ki, tıs-tıs tısıldayırdı
Tam oxu »...носом (тяжело дыша, издавать шипящие звуки с небольшим присвистом). Aramla tısıldamaq равномерно сопеть
Tam oxu »несов. 1. pıçıldamaq, qulağına pıçıldamaq, pıç-pıç danışmaq; 2. məc. şair. pıçıldaşmaq.
Tam oxu »qarş. Bir-biri ilə pıçıltı ilə danışmaq, söhbət etmək. Həmzə Allahqulu ilə bir az pıçıldaşıb, sonra dedi
Tam oxu »...перешёптываться: 1) говорить между собой тихо, шёпотом. Bir-birilə pıçıldaşmaq шептаться друг с другом, onlar arabir pıçıldaşırdılar они изредка пере
Tam oxu »qarş. сад-садахъ галаз кушкушдалди (пуспусдалди) рахун, ихтилат авун; кушкушун, пуспусун (гзафбуру санал); // пер
Tam oxu »qarş. Qanadları ilə pırıltı səsi çıxararaq buradan oraya uçmaq (çoxlu quş haqqında). Meşə xoruzları pırıldaşarkən; Durmuşdular hazır atların üstə
Tam oxu »глаг. 1. взлететь многим птицам одновременно 2. порхать (легко перелетать с места на место)
Tam oxu »f. 1. Pıqqıltı səsi çıxarmaq, “pıq-pıq” etmək, yaxud “pıq-pıq” qaynamaq (maye haqqında). Meşənin içindən çıxıb pıqqıldayan (f
Tam oxu »глаг. 1. клокотать (бурлить, кипеть с шумом – о жидкости). Samovar pıqqıldayırdı самовар клокотал, qazanda su pıqqıldayırdı в котле клокотала вода 2
Tam oxu »гл. 1. лупӀ-лупӀ авун; лукь-лукь авун (мес. яд авай къаб юзурдамаз ци); пахъапахъ ацалтна ругун; 2. пу-пу авун, вичивай-вич хуьз тахьана, бамиш ванцел
Tam oxu »...parıldayır. M.İbrahimov. // Az işıq vermək, işıq saçmaq, işarmaq, şəfəqlənmək. ◊ Gözləri parıldamaq – bax göz.
Tam oxu »...блестеть, блистать, сверкать. Qar parıldayır снег блестит, qızıl kimi parıldamaq блестеть как золото, günəş parıldayır солнце сверкает; şüşə parılday
Tam oxu »f. to shine*; to sparkle; to twinkle; to glitter; (qamaşdırıcı) to glare; Günəş altında qar (almaz kimi) parıldayır The snow glitters (like diamonds)
Tam oxu »PARILDAMAQ – SÖNMƏK Hər şeydən xəbərsiz olan Ay həmişəki kimi parıldayır, gecəyə bəzək verirdi (S.Vəliyev); Bu səhnə çox sürməyir, lampa sönür, pərdə
Tam oxu »