...опирающийся на что-л. в нескольких точках на стены, устои). Uzun pərdi длинная балка, pərdi döşəmək настилать балки 2. жердь (длинный, тонкий ствол с
Tam oxu »...taxta və ya küləşin altına qoyulan tir. Nazik pərdi. Damın pərdisi çürümüşdür. – Külək əsir, şaxta kəsir; Pərdilərdən asılmışdır sırsıralar. R.Rza. P
Tam oxu »...pərdəpərdə ruhumdakı rübabım. M.Müşfiq. Tarçı çalaraq pərdə-pərdə qalxmağa başladı. Ə.Məmmədxanlı.
Tam oxu »нареч. перде-перде, са пердедай муькьуьдаз физ, пердейрив ваниз гуз (кил. pərdə 4).
Tam oxu »f. 1) qapı-pəncərəyə asılan örtük; 2) bir yeri iki hissəyə ayıran iri parça; 3) bəzi simli musiqi alətlərində bölmə; 4) səhnə əsərinin ən böyük hissəs
Tam oxu »sif. 1. Pər (3-cü mənada) olan. Balığın pərli üzgəci. 2. Pər (4-cü mənada) olan. Pərli çarx.
Tam oxu »...məxmər pərdə бархатный занавес, pəncərə pərdəsi оконная занавеска, pərdə asmaq вешать, повесить занавес 2) большое полотнище, закрывающее сцену от зр
Tam oxu »прил. тех. 1. лопастный: 1) имеющий лопасти, с лопастями. Pərli suölçən лопастный водомер 2) похожий на лопасть. Pərli tağ лопастная арка 2. пропеллер
Tam oxu »PƏRDƏ I is. [ fars. ] Örtük. Pəncərə qara pərdə ilə tutulmuşdu (S.Qədirzadə). PƏRDƏ II is. [ fars. ] Əsərdə akt, hərəkət. Gənc dramaturq yeni dramasın
Tam oxu »PƏRDƏ Qətibə və Dilşad pəncərənin qarşısından asılmış tənzif pərdənin dalında oturub Nizamini dinləmək istəyirdi (M.S.Ordubadi); HİCAB Gün təki yüzün
Tam oxu »...tutmaq to curtain the window; ~ni çəkmək to draw* the curtain; Pərdə düz saat səkkizdə qalxır / düşür (teatrda) The curtain rises / falls at eight sh
Tam oxu »...кIвалерин вилик; передо мною факт зи вилик факт ква. ♦ не отступим перед трудностями четинвилерикай (ва я четинвилерин хура) чна кьулухъ чIугвадач;
Tam oxu »-ов; мн. см. тж. перс, персиянка, персидский Нация, основное население Ирана (Персии); представители этой нации.
Tam oxu »...трад.-поэт. Грудь (преимущественно женская) Бить, ударять себя в перси (выражать отчаяние, сожаление, заверение в чём-л. и т.п.).
Tam oxu »sif. [ər.] 1. Yalnız bir fərdə (şəxsə) xas olub onu başqalarından fərqləndirən; şəxsi. Fərdi üslub. 2. Xüsusi istifadədə olan; ümumi olmayan; şəxsi. F
Tam oxu »f. 1) kişi cinsinə aid olan; kişilik; 2) qoçaqlıq, igidlik, qəhrəmanlıq; 3) adamlıq, insanlıq
Tam oxu »I. i. bed, seedbed, ridge, row; tərəvəz ~si vegetable bed; toxum səpmək üçün ~ seeding bed, seed bed; şitil əkmək üçün ~ planting bed; çiçək ~si flowe
Tam oxu »s. private, individual; ~ xüsusiyyət private property; ~ təsərrüfat individual farm / holding
Tam oxu »FƏRDİ – KOLLEKTİV Əsil bizim adamlardan yaranmış hər kollektiv belə bir çaydır (M.İbrahimov); Fərdi işgüzarlıq heç bir səmərə verməz. FƏRDİ – ÜMUMİ Fə
Tam oxu »1 сущ. грядка. Soğan kərdiləri грядки лука 2 сущ. бот. сорт персика с неотделяющейся косточкой
Tam oxu »...находящийся в единоличном пользовании, распоряжении; отдельный. Fərdi təsərrüfat индивидуальное хозяйство, fərdi avtomaşın индивидуальная (собственна
Tam oxu »(Borçalı, Cəbrayıl, Culfa, Qazax, Ordubad, Şərur, Tərtər, İrəvan, Yevlax, Zəngilan) lək. – Kərdidə soğan, loyva əkerix’ (Borçalı); – Biz soğanı kərdid
Tam oxu »təkbaşına, yalnız olaraq, tək olaraq; bir kəsə məxsus olan; şəxsi; xüsusilik, fərdilik
Tam oxu »[fars.] сущ. перде (1. рикӀинай, дакӀардай ва я кӀвалин юкьвай ва мс. авадардай (куьрсардай) парча; 2. театрда сегьне ахъайиз акьалун патал авадардай
Tam oxu »is. Lək. İki kərdi soğan əkmək. Kərdiləri sulamaq. – Tank şumlayan həyətlərin kərdisində; Öz yemini; Külə dönmüş pərdisində; Yuvasını itiribdir. M.Ara
Tam oxu »...hissəyə ayırmaq üçün asılan iri parça. Tül pərdə. Pərdə ilə otağı iki hissəyə bölmək. Qapıya pərdə salmaq. – Gün İmranın üstünə düşəndə qarı dirəklər
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) 1. müxt. mən.: pərdə; пекдин перде ipək pərdə; япун перде anat. qulaq pərdəsi, təbil zarı; пуд пердедин пьеса teatr. üç pərdəli pyes;
Tam oxu »is. 1) rideau m (de fenêtre) ; 2) acte m (teatrda) ; ~ni açmaq ouvrir (tirer) le rideau ; baisser le rideau
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) 1. müxt. mən.: pərdə; пекдин перде ipək pərdə; япун перде anat. qulaq pərdəsi, təbil zarı; пуд пердедин пьеса teatr. üç pərdəli pyes;
Tam oxu »...къемеда я. Р. 4) къалмакъал, гьуьжет алай рахунар. Ана гьихьтин перде хьанватӀа, садазни малум туш. С. Гь. КӀири Буба.
Tam oxu »1) n. curtain, length of fabric (hung at a window, on the stage of a theater, etc.) 2) n. covering; envelope; tegument, shell; capsule; membrane, thin
Tam oxu »1) n. curtain, length of fabric (hung at a window, on the stage of a theater, etc.) 2) n. covering; envelope; tegument, shell; capsule; membrane, thin
Tam oxu »...занавес, штору; перде акъудун - а) снять, открыть занавес; б) (перен.) ломать комедию, притворяться; перде ягъун - занавесить (что-л.). 2. оболочка,
Tam oxu »...xoşxasiyyət qadın və ya qız haqqında. Başına döndüyüm, ay qəşəng pəri; Adətdir, dərərlər yaz bənövşəni! Qurbani. Yox mənim başqa pərilərdə, gözəllərd
Tam oxu »сущ. пери: 1. в мифол. джинны, воображаемые в образе прекрасной, привлекательной женщины 2. о женщине пленительной красоты, чарующего обаяния; ангел;
Tam oxu »i. fairy, nymph, houri; su ~si mermaid, water-nymph; (qədim Yunan ədəbiyyatında) siren
Tam oxu »sif. Pərdi üçün yarar, pərdi üçün yonulub hazırlanmış. Pərdilik şalban. // İs. mənasında. Pərdilik kəsmək.
Tam oxu »РЕШЕТНИК I м собир. xüs. pərdi taxtaları, atma. РЕШЕТНИК II м xüs. xəlbirçi, xəlbir ustası.
Tam oxu »(-уни, -уна, -ар) tir, şalban, pərdi; * чӀул хьиз ярх хьун çul kimi yerə sərilmək, birdən bərk yıxılmaq.
Tam oxu »...məna). – Qoncu baş tirinə vururux (Oğuz); – Qoncun üsdən də pərdi döşe:rdilər (Borçalı)
Tam oxu »I (Kəlbəcər, Xanlar) damın iki tir arasındakı hissəsi. – Bir evdə üç mağ pərdi döşənir (Xanlar) II (Biləsuvar) bacarıqsız. – O, yaman mağ uşağdı
Tam oxu »...İrva:m, avar yığgınan pərdiyə; – Ə:, arvat, avarsız da torpaxlanarmı pərdi? (Gədəbəy)
Tam oxu »...verən yabanı bitki adı. – Pərlər çux güzəl uladu; – Utlağımızın çuxi pərdi; – Həsən bu gün meşədən bir çanta pər gətirdi II (Şəki) dəndənə (araba tək
Tam oxu »...Kərənin qojunu uxarı qoy (Çənbərək); – Tövlənin qojdarın düzdüm (Tovuz); – Pərdi qojdarın üsdünnən olur (Şəmkir) 2. kirəmitli (və ya şiferli) evlərin
Tam oxu »...uçurtdurur tir-taxtasını və damlını bizə daşıtdırırdı (Çəmənzəminli); PƏRDİ Evlərin taxtapuşundan küləş töküldüyündən quru pərdilər artıq öküz qabırğ
Tam oxu »...cəvizə, sən də zolanı ver mq: (Meğri) 2. evin üstünə vurulan ağac, pərdi (Basarkeçər, Çənbərək, Karvansaray, Zəngilan). – Zolıyı gətirin, vurax evin
Tam oxu »...Doqqaz iki deşikli ağacdı, basırıllar yerə, deşiyinə köndələn pərdi keçirdillər (Kürdəmir); – Doqqaz qayırıb, üç qoşa keçirərdilər (Göyçay)
Tam oxu »...ilə). [Xudayar bəy] …gözünü evin səqfinə dirəyib, deyəsən, pərdi sayırdı. C.Məmmədquluzadə. 3. məc. İrəli vermək, sinə gərmək, sipər etmək. Rüstəm ki
Tam oxu »глаг. 1. настилать, настлать балки 2. решетить, обрешетить (покрывать, покрыть решетинами). Damı pərdiləmək обрешетить крышу
Tam oxu »I прил. годный, пригодный, предназначенный для изготовления балок, брёвен, решетины II сущ. жердинник, жердняк (тонкие деревья, годные на жерди)
Tam oxu »