bax qızmaq2. Bütün Təbrizdə sizdən başqa qızınıb etibar edəcəyim bir nəfər də adam tanımıram. M.F.Axundzadə.
Tam oxu »...ya günəşin qabağında, yaxud bir şeyin istisində öz bədənini qızdırmaq, istiləndirmək; isinmək. [Onlar] xırda qruplara ayrılıb, günün istisində qızını
Tam oxu »...положиться на кого, относиться, отнестись с доверием к кому. Ona qızınmaq olar ему можно довериться
Tam oxu »I. f. to warm oneself; to get* warm; günəşdə ~ to bask in the sun, to sun oneself II. f. to entrust, to intrust (d
Tam oxu »QIZINMAQ I f. İsinmək, istiləndirmək. Mən istədim ki, sizdə bir az qızınıb rahat olam (S.S.Axundov). QIZINMAQ II f. İnanmaq, bel bağlamaq. Bütün Təbri
Tam oxu »f. 1. Qızmaq, istiləşmək, hərarətlənmək; canı qızmaq, bədənində xoş bir istilik hiss etmək, soyuqluğu rəf olmaq. Soyuqdan donmuş bədənim qızışdı. Hava
Tam oxu »глаг. 1. греться, согреваться, согреться, отогреваться, отогреться; разогреваться, разогреться 2. горячиться, разгорячиться, вспылить, разойтись, разб
Tam oxu »1. греться, согреться, отогреться; 2. горячиться, разгорячиться; 3. разойтись, разбушеваться; 4
Tam oxu »f. 1. bax qızınmaq; 2. to get* angry / excited, to become* excited / heated, to increase in fury
Tam oxu »гл. 1. чими хьун (мес. гьава); чим акъатун (ччандиз); 2. гужлу хьун, къати хьун (мес. цӀай); 3. пер. хъел атун, хъел акатун, вичяй акъатун, къапарай а
Tam oxu »f. chauffer (se), réchauffer (se) ; məc. emporter (s’), devenir vi (ê) enragé, -e
Tam oxu »QIZIŞMAQ – SAKİTLƏŞMƏK Xan büsbütün qızışıb qəzəblə bağırdı (M.Rzaquluzadə); Tərlandan məktub aldığı üçün sakitləşdi. QIZIŞMAQ – SOYUMAQ Yarım saatdan
Tam oxu »глаг. разг. 1. преть, становиться прелым 2. перен. становиться страстным, пламенным, горячим, возбуждённым
Tam oxu »f. Qızdırmaq, istiləndirmək, isitmək. Soyuqdan donmuş bədənimi öz tələbə otağımın isti havasında qızıtmağa tələsirdim. T.Ş.Simurq.
Tam oxu »глаг. 1. гравироваться, быть гравированным, выгравированным 2. скоблиться, соскабливаться, быть соскобленным, соскребаться, быть соскребённым, счищать
Tam oxu »глаг. устар. совершаться, быть совершённым; в сочет. с отвлеч. именами; çarə qılındı найден выход, меры приняты
Tam oxu »...eləmə; görürsən ki, qorxurlar, dəxi niyə qısınırsan? M.F.Axundzadə. 2. bax qısılmaq 3-cü mənada. Balaca uşaqlar yenə də analarına qısınıb yalnız indi
Tam oxu »f. to be* embarrassed, to feel* shy, to be* ashamed (of); Mən heç kimdən qısınmıram Nobody can make me shy / nervous
Tam oxu »...саграваецца — su isinir сагравацца каля полымя — tonqalın qırağında qızınmaq
Tam oxu »незак. грэюся, грэешся, грэецца, грэюцца qızınmaq, isinmək грэцца каля вогнішча — ocağın yanında qızınmaq вада грэецца — su isinir грэцца на сонцы — ö
Tam oxu »1. прижиматься, прижаться, забиться, быть сжатым, зажатым, сдавленным; 2. стесняться, смущаться;
Tam oxu »v 1. qızınmaq; istidən həzz almaq; to ~ in the sun günəş altında qızınmaq; 2. məc. həzz almaq; nəşələnmək, zövq / ləzzət almaq; to ~ in fame şöhrətdən
Tam oxu »vi qızdırmaq, isitmək, isindirmək; vr sich ~ isinmək, qızınmaq; sich (D) die Hände ~ əllərini isitmək
Tam oxu »vt qızdırmaq, istilətmək; vr sich ~ qızınmaq, isinmək; dağlaşmaq; fig. sich für j-n/et. ~ xoşlamaq, bəyənmək, heyran olmaq; nədənsə ləzzət görmək
Tam oxu »...axırıncı gələn, ən az xal toplayan (idmançı); ◊ to beat the ~ 1) qızınmaq üçün əllərini bir-birinə vurmaq; 2) axırıncı gəlmək (yarışda)
Tam oxu »...to sit in the ~ günəş altında oturmaq; to bask in the ~ günəşdə qızınmaq; ◊ Make hay while the sun shines at. söz. ≅ Dəmiri isti-isti döyərlər
Tam oxu »...roasting nicely Ət / Çolpa əla / qəşəng qızarır; 3. qızdırmaq, qızınmaq; to ~ one’s feet at the fire ayaqlarını ocaqda qızdırmaq
Tam oxu »...guests Şərabla verilən yaxşı nahar qonaqlarımızın ürəyini açdı; 4. qızınmaq, qızışmaq; isinmək
Tam oxu »...afflict (d.); ~ olmaq məc. to scorch, to be* scorched; günün altında qızınmaq, özünü günə vermək to bask in the sun, ◊ günün altında ~ olmaq to be* f
Tam oxu »I. i. (the) sun; ~ altında in the sun; ~də qızınmaq to bask in the sun; özünü ~ə vermək to sun oneself; ~in köməyi ilə / vasitəsilə by the sun; (istiq
Tam oxu »...vəkili olmuş, baş vəzir kürsüsünü tutmuşdur. M.İbrahimov. 4. Keçmişdə: qızınmaq üçün altına manqalda və ya çalada od qoyulub, üstünə iri yorğan salın
Tam oxu »...çıxır və havalar yavaş-yavaş isinməyə başlayırdı. S.Şamilov. 2. Qızınmaq, istilənmək. Sobanın qabağında isinmək. – Keçək, bir az içəridə isinək. H.Se
Tam oxu »...Hacı ilk dəfə bu məsələni ürəyi qızan adamlara açdı (Mir Cəlal); QIZINMAQ Bütün Təbrizdə sizdən başqa qızınıb etibar edəcəyim bir nəfər adam tanımıra
Tam oxu »warm1 n d.d. isitmə, qızdırma; to have a ~ isinmək, qızınmaq; to give a ~ isitmək, qızdırmaq; I must give the milk a warm Südü qızdırmalıyam warm2 adj
Tam oxu »...da ki ürəyim qızmır, ümid eləmirəm. İ.Hüseynov; 2) bax ürəyi qızınmaq. Ürəyi qopmaq (qırılmaq) – bərk qorxmaq, qorxu hissi keçirmək. [Dərviş:] Paltar
Tam oxu »...кому; ürəyi qızmamaq kimə не верить, не доверяться кому; ürəyi qızınmaq почувствовать душевную теплоту; ürəyi qıldan (tükdən) asılı olmaq еле держать
Tam oxu »...а) рикӀ ифин, чӀалахъ хьун, ихтибар авун, агъун; б) кил. ürəyi qızınmaq; ürəyi qopmaq (qırılmaq) рикӀ аватун, гзаф кичӀе хьун, кичӀ акатун; ürəyi qub
Tam oxu »...yaraşıqlı, yapışıqlı, ürəyəyatan, xoşagələn; рикӀиз чими хьун ürəyi qızınmaq, xoşlamaq, bəyənmək; рикӀиз ягъун ürəyinə dammaq, qabaqcadan hiss etmək,
Tam oxu »