f. Özünü bir yerdə tək və kimsəsiz görüb qəmgin olmaq, qəriblik hiss etmək, darıxmaq. Bu dadlı söhbətlərin içində belə yenə də ağsaqqal həkim öz ailəs
Tam oxu »...истосковатся, чувствовать себя одиноким, соскучиться. Doğma yerlərə görə qəribsəmək истосковаться по родной земле
Tam oxu »f. 1. to be* sad / melancholy; 2. to long (for), to grieve (for), to miss; to be* bored; vətən / ev üçün ~ to be* / to feel* homesick
Tam oxu »гл. гъариб хьун, гъарикӀ хьун, рикӀ дарих (сугъул) хьун, вил хьун, гъарибвал гьисс авун.
Tam oxu »QƏRİBSƏMƏK Mən də sizsiz qəribsədim, uçmaq istər ruhum daha (Ə.Cavad); DARIXMAQ.
Tam oxu »f. languir vt, ennuyer (s’) de qn ; sentir (se) seul, -e ; avoir le mal du pays
Tam oxu »...ilə kökdaşdır. Qərib (əğrəb) kəlməsi “yaxın adam” mənasını verir. Qəribsəmək –“yaxın adamını arzulamaq” deməkdir (-sa şəkilçisi arzu, meyil bildirir:
Tam oxu »QƏRİBSƏMƏK – SEVİNMƏK Mən tanıdığım bir nəfər də yox idi. Ona görə bir küncdə qəribsəyirdim (Mir Cəlal); Səsini eşidəndə o qədər sevindim ki, sanki ne
Tam oxu »глаг. 1. оказаться в чужой стране 2. жить с мыслями о родной стране 3. чувствовать себя чужим, одиноким; тосковать
Tam oxu »гл. гъариб хьун, вичи-вич гъариб гьисс авун; дигедихъ (ватандихъ) вил хьун, гъарикӀ хьун, дарих хьун, диге (ватан) акваз кӀан хьун, рикӀ акъатун
Tam oxu »“Qəribsəmək”dən f.is. Bəhram özünə bəlli olmayan bir qəribsəmə duydu. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »...отливая, штампуя, придавать чему-л. какую-л. форму). Fincanları qəlibləmək формовать чашки 2. тех. калибровать (придавать чему-л. нужный калибр)
Tam oxu »f. 1. (ayaqqabını) to last (d.); 2. (papağı) to block (d.); ayaqqabını ~ to put* shoes on the last, to have* shoes stretched; 3
Tam oxu »QƏRİBLƏŞMƏK – DOĞMALAŞMAQ Qərib get-gedə doğmalaşır, doğmalar isə əksinə, qəribləşir.
Tam oxu »f. 1. Geri çəkilmək. [Gülsabah:] [Gülər] qorxdu, o qorxaqcasına gerilədi, döndü, qaçdı. C.Cabbarlı. Mehriban [Zeynalı] elə halda görüncə qorxub gerilə
Tam oxu »...отступило 3) разг. изменять чему-л.; нарушать что-л. Bədindən geriləmək отступать от обещания 3. регрессировать, деградировать, приходить, прийти в у
Tam oxu »GERİLƏMƏK – AYAQLAŞMAQ – Bəri gəl, cənab, – deyə qadın təkrar edərkən soldat bir neçə addım da gerilədi, cəld tüfəngini atəşə hazırladı (M.Hüseyn); Qə
Tam oxu »незак. тужу, тужыш, тужыць, тужаць qüssələnmək, darıxmaq, qəribsəmək тужыць па доме — ev üçün darıxmaq
Tam oxu »...qüssələnmək, kədərlənmək, darıxmaq, xiffət etmək, ...həsrətini çəkmək, qəribsəmək.
Tam oxu »qüssələnmək, darıxmaq, kədərlənmək, darıxmaq, xiffət etmək, qəribsəmək, ....həsrətini çəkmək
Tam oxu »kimsəsiz və uzaq bir yerdə tənha qalıb darıxmaq, qəribsəmək; ~ xiffət çəkmək, ürəyi sıxılmaq (qısılmaq).
Tam oxu »...hövsələsizlik göstərmək; 2. …həsrətini çəkmək, son dərəcə arzulamaq; qəribsəmək.
Tam oxu »...qəribə, qeyri-adi, təəccüblü, maraqlı); къариб хьун qəribləmək, qəribsəmək; darıxmaq.
Tam oxu »...qəribə, qeyri-adi, təəccüblü, maraqlı); къариб хьун qəribləmək, qəribsəmək; darıxmaq.
Tam oxu »...qüssələnmək, kədərlənmək, nisgillənmək, darıxmaq, qəriblik hiss etmək, qəribsəmək; b) ruhdan düşmək, məyus olmaq, ümidsiz olmaq.
Tam oxu »...qüssələnmək, kədərlənmək, nisgillənmək, darıxmaq, qəriblik hiss etmək, qəribsəmək; b) ruhdan düşmək, məyus olmaq, ümidsiz olmaq.
Tam oxu »n 1. (for, after) həsrət çəkmək, qəribsəmək, qüssələnmək, xiffət etmək, kədərlənmək, darıxmaq; He yearned for his family O, ailəsi üçün darıxırdı; 2.
Tam oxu »...özünü saxlaya bilməyib yaman qəhərləndi (M.İbrahimov). ŞADLANMAQ – QƏRİBSƏMƏK O, uşaqların hərəsinə bir şey verməklə sevindirər, özü isə hamıdan artı
Tam oxu »...başqa dostlarının qəribçiliyini çəkirdi (A.Makulu). 2. darıxmaq bax qəribsəmək
Tam oxu »...cəsarətlənmək; рикӀ акъатун a) darıxmaq, xiffət etmək, ürəyi sıxılmaq, qəribsəmək; b) bir şeyi çox arzu etmək, istəmək, həsrət çəkmək; рикӀ аладарун
Tam oxu »...(qovuşmaq) arzusunda olmaq, görmək istəmək, özləmək; darıxmaq, qəribsəmək; b) tamarzı olmaq, çox arzu etmək, həsrətində olmaq; вил экъуьрун a) göz do
Tam oxu »...etmək. Qulağı çəkilmək – tənha və uzaq bir yerdə qalıb darıxmaq, qəribsəmək, ürəyi qısılmaq, könlü sıxılmaq. Qulağı dəng olmaq – səs-küydən təngə gəl
Tam oxu »