...Gədəbəy, Mingəçevir, Oğuz, Zaqatala) bax qadağ. – İri qadax yaxşıdı yerə vurmağa (Gədəbəy) II (Şəki) dəmir yamaq (təknə və ya tabağın çatlamış yerinə
Tam oxu »I. i. Kazakh II. s. Kazakh; ~ dili Kazakh, the Kazakh language; ~ qadını Kazakh woman*
Tam oxu »...açmaq, fala baxmaq; 2. ehtimal etmək, güman etmək, təxmin etmək; ◊ гадать на бобах fal açmaq; xəyala qapılmaq.
Tam oxu »...görünür, onun yerinə bizdə qadaq sözü işlədilib; qıpçaq dillərində kada feili var və ruscaya “вбивать” kimi tərcümə edilib. Qadaq ismi həmin feildən
Tam oxu »Qarğıdalı, qoz və s. üzündəki qabığa qanax deyirlər. Deməli, qanax sözü “qabıq” deməkdir. Qaymaq sözünü də bununla bağlamaq olar: südün üz qabığı. Bəz
Tam oxu »I сущ. 1. заклёпка, Qayçının qadağı заклёпка (ось) ножниц 2. чекан (инструмент для обработки заклёпочных швов) II прил. 1. заклёпочный. Qadaq tikişlər
Tam oxu »хьун f. 1. atılmaq, tullanmaq, cummaq; özünü atmaq; 2. püskürmək, çıxmaq; fışqırmaq; 3. kənara atılmaq, kənara sıçramaq, yana tullanmaq
Tam oxu »сущ. къадакь (мукӀратӀдин, чукӀулдин ва мс.); ** qadaqda saxlamaq къадакьда хуьн, дапӀар ягъун (мес. мециз).
Tam oxu »...прошлом по картам, по руке или каким-л. другим способом. Гадать на бобах. Гадать о будущем. Гадать на червонного короля, на трефовую даму (имея в вид
Tam oxu »...составляющий основное население Казахстана) II прил. казахский. Qazax xalqı казахский народ, qazax dili казахский язык, qazax ədəbiyyatı казахская ли
Tam oxu »гадар авун гл., ни вуч са вуч ятӀани алай чкадилай масанал цавай вегьин.... кул дидедал гадар хьийида... А. Къ. Хукац-Ханум. АтӀа сеферда вичел Ху
Tam oxu »...Qazax) buynuzsuz (keçi, qoç). – Qavax qoç kök olar (Qazax); – Qavax keçi mənimdi (Gəncə)
Tam oxu »(Ordubad) xışın ucunu əymək üçün alət. – Hər əkin vaxdı biz xışdarın ucunu gavaxnan əyirix’
Tam oxu »...kimi alətlərin tiyəsini canına bərkidən bənd, ox. Bıçağın qadağı laxlayır. ◊ Qadaqda saxlamaq – sərbəstlik verməmək, müəyyən həddən kənara çıxmağa qo
Tam oxu »(Naxçıvan, Zəngilan) 1. qarğıdalı qıçası (Naxçıvan) 2. qurumuş pambıq qozasının qırıntıları (Zəngilan)
Tam oxu »(Əli Bayramlı, Kürdəmir, Sabirabad, Salyan, Cəlilabad) mıx. – Qadağı taxdıya vırdım (Salyan)
Tam oxu »(Bərdə, Qax, Mingəçevir, Oğuz, Şəki) 1. belin ağac hissəsi (Şəki). – Belin qalağı sınıtdı 2. topqalaq oyununda top vurmaq üçün ağac (Qax, Oğuz)
Tam oxu »(Şuşa) qozun, fındığın yaşıl qabığı, narın qabığı; qarğıdalının büründüyü örtük. – Qoz qardağınnan boağ qayrıllar
Tam oxu »(Gəncə, Qazax, Şəmkir, Tovuz) bax qasağ. – Arabanın qasağın təzələdim (Gəncə); – Bular yaman mö:kəm qasaxlardı (Şəmkir)
Tam oxu »...düşmənin sərinə yazmaq отвести беду от друга и навлечь её на врага ◊ qadan(-ı) alım: 1. пусть твои невзгоды станут моими 2. миленький, родненький, ми
Tam oxu »...fəlakət. Koroğlu əyilməz yağıya, yada; Mərdin əskik olmaz başından qada. “Koroğlu”. Bənd oldu könül bir gülə, səs tutdu mahalı; Guya ki, bu dünyada q
Tam oxu »(Ağdam) addım-addım, yavaş-yavaş. – Ay irəhmətdiyin oğlu, birəz yeyin tərpənsənə, adax-adax havağa gedif gələjəx’səη
Tam oxu »I (Şəki) ayaq. – Qoyunun dadaxlarını bir asmışdıx, başini bir II (Gəncə) uşağın ilk addımı, ilk yerişi
Tam oxu »...bağlanan ip. – Xoruzun əyağında badax olmasa, uçuf qaçar (Qazax) IV (Qazax) badalaq ◊ Badax vurmax (Kürdəmir, Hamamlı) – badalaq vurmaq, badalaq gəlm
Tam oxu »(Ağcabədi, Ağdam, Bərdə, Gəncə, Göyçay, Qazax, Şəmkir, Şuşa, Tərtər) uşağın ilk addımları ◊ Adax durmax (Mingəçevir) – ayaq üstə durmaq, ilk addım atm
Tam oxu »...-ди, -да; -яр, -йри, -йра 1) хва. Зун гьа ви дуст Савзиханан гада я... Е. Э. Яр гуьзел. Хтулрихъ вил акъатзава! Гадаяр, гьар сад са шегьердиз катна
Tam oxu »...lüğəti) Koroğlu əyilməz yağıya, yada, Mərdin əskik olmaz başından qada. Nərələr çəkərəm mən bu dünyada, Göstərrəm məhşəri düşmana, gəlsin!..
Tam oxu »i. ailment, adversity, trouble, misfortune; Qadan alım! (My) dear! (My) darling! Qada səndən uzaq olsun! God bless you!
Tam oxu »QADA – SEVİNC Bənd oldu könül bir gülə, səs tutdu mahalı; Guya ki, bu dünyada qan oldu, qada düşdü (C.Cabbarlı); Gözlərinə səadətə oxşar bir sevincin
Tam oxu »QADA, BƏLA Qoçaqdan olubsan, qoçaq olgülan; Qadadan, bəladan qaçaq olgülan (Xəstə Qasım); DƏRD Dərd gedər, yeri boş qalmaz (Ata. sozü); DƏRD-BƏLA [Mil
Tam oxu »1. мальчик. 2. сын. 3. парень : гадаяр - ребята. 4. (перен.) несерьёзный, ветреный, легкомысленный человек, мальчишка (о юноше).
Tam oxu »