...və s. ucaltmaq, qurmaq. Ev tikmək. Məktəb tikmək. Divar tikmək. – [Atası Rövşənə:] İndi sən gərək böyük bir tövlə tikəsən. “Koroğlu”. 2. Düzəltmək, q
Tam oxu »1. TİKMƏK (inşaata dair) [Qardaş:] Tozlu küçələrin, palçıq evlərin hamısını söküb təzə evlər tikəcəyik (M.İbrahimov); BİNA ETMƏK Qulu: ..nəqd pul eləy
Tam oxu »f. 1. (bina, körpü və s.) to build* (d.); to erect (d.); to construct (d.); ev ~ to build* a house; 2
Tam oxu »f. 1. Tikmə işi görmək, tikişlə məşğul olmaq. Tikiş maşınında tikmək. İynə ilə tikmək. 2. Parçanın, dərinin və s.-nin kənarlarını iynə-sapla bir-birin
Tam oxu »...строить, построить (соорудить, возвести, воздвигнуть что-л.). Ev tikmək строить дом, körpü tikmək строить мост, məktəb tikmək строить школу 2. вить,
Tam oxu »...Dədəm Qorqud iynəyə tikən deməyib, çünki iynə “yığan” deməkdir, tikən demək deyil. Də+l və de+ş sözləri kökdaş olub. Tik və deş (dəl) arasında qohum
Tam oxu »гл. 1. цун; цвал ягъун; цунин кӀвалах авун; iynə ilə tikmək рапуналди цун; kürk tikmək кӀурт цун; 2. нехишар ягъун (цун, хурун), шикилар ягъун (парчад
Tam oxu »гл. 1. эцигун; ev tikmək кӀвал эцигун; divar tikmək цал эцигун; tikmək güc aparır, yıxmaq asandır. Ata. sözü чукlурун регьят я, эцигун – четин; 2. рас
Tam oxu »aldadaraq səhv addıma sürükləmək, dolaşdırmaq, pis vəziyyətə salmaq; ~ tora salmaq, tələyə salmaq.
Tam oxu »çoxbilmiş, hiyləgər, fırıldaqçı olmaq; ~ şeytana bac verməmək, şeytana kələk (kəf) gəlmək.
Tam oxu »...1. sökmək (tikişi); 2. naxış tikmək; çəki çəkmək, tikmə tikmək; 3. tex. hamarlamaq.
Tam oxu »...throw* away (d.); (bilmədən) to spill* (d.); (göz yaşı, yarpağ və s. tökmək) to shed*; su ~ to pour water; çay ~ to pour out tea; pul ~ to pour out m
Tam oxu »1. TÖKMƏK Stol üzərindəki qrafindən stəkana su töküb içdim (A.Şaiq); AXITMAQ Axıtdım alnımın inci tərini; Yanmadım ömrümün iki ilinə.. (S.Vurğun); SÜZ
Tam oxu »...къуьл кандудиз); 3. иличун (мес. гъилерал яд); odun üstünə su tökmək цӀал яд иличун; 4. авадарун (мес. тара пешер, чӀарар пелез, вилин накъвар); 5. в
Tam oxu »f. verser vt, transvaser vt ; renverser vt ; göz yaşı ~ verser vt des larmes ; pul ~ dépenser beaucoup d’argent ; dil ~ essayer de persuader qn, suppl
Tam oxu »...başqa yerə boşaltmaq. Buğdanı anbara tökmək. Odun üstünə su tökmək. – Stol üzərindəki qrafindən stəkana su töküb içdim. A.Şaiq. Bəhram makaralarla da
Tam oxu »TÖKMƏK – DOLDURMAQ Gəlin, tökün, bu daşı ətəyinizdən yerə (S.Rüstəm); Şirəli, mollanın piyaləsini doldur (S.S.Axundov).
Tam oxu »...лить: 1) заставлять вытекать, течь что-л. жидкое. Stəkana süd tökmək лить молоко в стакан 2) разг. литься, струиться. Yağış arasıkəsilmədən tökürdü б
Tam oxu »1. лить, выливать, вливать, сливать; 2. отливать, отлить; 3. сыпать, высыпать, просыпать;
Tam oxu »1 сущ. от глаг. tikmək 1, стройка, постройка, строительство 2 сущ. от глаг. tikmək 2 1. шитьё 2. вышивка: 1) украшение узорным шитьем ткани, кожи и т.
Tam oxu »...xalq sənəti, habelə belə məmulatın özü. Qarşı divara yekə bir tikmə vurulmuşdu. B.Bayramov.
Tam oxu »sif. Tikməsi olan, tikmə tikilmiş, tikmə naxışlı, tikmə ilə bəzədilmiş (bax tikmə2 2-ci mənada). Tikməli yaylıq.
Tam oxu »1. f.is. кил. tikmək²; 2. сущ. парчадин винел жуьреба-жуьре рангарин гъаларалди нехишар цуникай ибарат халкьдин сенят; гьахьтин нехишар цванвай затӀ в
Tam oxu »f.: gözünü ~ 1) to stare (at), to fix one’s eyes on, to gaze on; 2) to pin / to set* one’s hopes (on), to repose / to place one’s hopes (in); gözünü y
Tam oxu »глаг. в сочет.: gözünü dikmək kimə, nəyə 1) уставиться на (в) кого, на (во) что 2) перен. питать надежду, возлагать надежду на кого, на что; göz dikmə
Tam oxu »f. Əkmək, basdırmaq. Ağac dikmək. Yaz gəlir, bağçılar bağlarda ağac dikməyə başlayacaqlar.
Tam oxu »(цваз, цвана, цуз) f. tikmək; tikmə işi görmək; бармак цун papaq tikmək; хамуникай цвайи dəridən tikilmiş.
Tam oxu »f. Belləmək. Gülşən elə cəld, elə sürətlə yer təpirdi ki, onun üz-gözündən tər axırdı. Ə.Vəliyev
Tam oxu »...basmaq, qoymaq, dürtmək, dürtüşdürmək. Paltarları çamadana təpmək. Samanı kisəyə təpmək. 2. Hücum etmək, həmlə etmək, şığımaq, üzərinə atılmaq. [Pası
Tam oxu »(хуцваз, хуцвана, хцуз) f. 1. tikmək; хер хцун tib. yaranı tikmək; 2. “цун²”-un təkr. tərzi: təkrar tikmək, yenidən tikmək, əlavə tikmək, sökülmüş yer
Tam oxu »сов. 1. altdan tikmək, iç tərəfinə tikmək; подшить подкладку astar tikmək, astar salmaq; 2. köbə qoymaq, qırağını basdırmaq, qırağını tikmək; 3. alt s
Tam oxu »v tikmək; to ~ a dress paltar tikmək; to ~ by hand / by machine əllə / maşınla tikmək; to ~ a button on / onto a shirt köynəyə düymə tikmək
Tam oxu »сов. 1. tikmək; haşiyə tikmək, haşiyə vurmaq, qırağını tikmək, köbələmək, köbə tikmək; 2. xüs. üz vurmaq (taxta, dəmir və ya başqa materialdan); 3. da
Tam oxu »сов. 1. yenidən tikmək, təzədən təpçiləmək (paltarı və s.); 2. (hamısını) tikmək (təpçilənmək).
Tam oxu »несов. 1. tikmək, birbaşa tikmək, baxyalamaq; 2. məc. yazmaq; 3. dan. atmaq (avtomat silahdan).
Tam oxu »is. Palto tikmək üçün yarar, palto tikmək üçün ayrılmış. Paltoluq drap. // İs. mənasında. Palto tikmək üçün yarayan parça. 3 metr paltoluq almaq.
Tam oxu »