true1 adj 1. düz, düzgün, doğru; a ~ story doğru əhvalat; 2. sadiq, sədaqətli, vəfalı; a ~ friend vəfalı / sadiq dost; to be ~ to one’s word / promise
Tam oxu »adj d.d. 1. ardıcıl, sistematik; 2. möhkəm, davamlı, çalışqan; 3. məc. çox sadiq, sözünün ağası
Tam oxu »числ. 1. üç nəfər; их было трое onlar üç nəfər idilər; 2. üç; трое братьев üç qardaş.
Tam oxu »...мест. во мн. и без зависимого сл. Количество три. Трое братьев. Три девушки и трое юношей. Нас было трое. Встретить троих. Построиться по трое. Сообр
Tam oxu »ліч. РМ траіх, Д траім, Т траімі üç трое братоў — üç qardaş нас трое — biz üç nəfərik на траіх — üç nəfərə
Tam oxu »= трюх да трюх 1) употр. для обозначения глухих, отрывистых звуков, производимых ногами лошадей при беге трусцой, мелкой рысью. Послышались звуки трюх
Tam oxu »= трух да трух 1) употр. для обозначения глухих, отрывистых звуков, производимых ногами лошадей при беге трусцой, мелкой рысью. Вдали слышится трух-тр
Tam oxu »die; -, -n göz yaşı; veralt. əşk; ~n vergießen göz yaşı tökmək, ağlamaq; in ~n ausbrechen göz yaşı tökməyə başlamaq; den ~n nahe sein dolmaq, ağlamsı(
Tam oxu »...asanlıqla; с трудом çətinliklə, güclə; армия труда; люди труда əməkçilər (əmək adamları), zəhmətkeşlər; египетский труд çox ağır iş; сизифов труд bax
Tam oxu »первая часть сложных слов. вносит зн. сл.: труд 1), трудовой. Труддисциплина, трудповинность.
Tam oxu »...труда. Общественное разделение труда. Охрана труда. Биржа труда. Люди труда (высок.; трудящиеся). 2) а) Работа, занятие. Тяжёлый, напряжённый труд. Л
Tam oxu »1. зегьмет; жафа; кIвалах. 2. кхьей затI; ктаб, эсер, произведение. ♦ с трудом са гужуналди, четинвилелди
Tam oxu »...(Çənbərək) II (Şahbuz) buğda ölçmək üçün səkkiz kiloqram tutan ölçü qabı. – Türə səkkiz kiloluq boğda ölçənə deyərux III (Şəki) içərisində taxıl saxl
Tam oxu »...(Wetter) dumanlı; 3. (Himmel) buludlu; 4. fig. qəmgin, tutqun; fig. im Trüben fischen bulanıq suda balıq tutmaq
Tam oxu »die; - vəfa, sədaqət; dəyanət; fig. dayanıq; auf Treu und Glauben bir kəsin sədaqətinə inanmaq, ~ zeigen sədaqət göstərmək
Tam oxu »...və ya ölümündən istifadə etmək (bir adamın); только через мой труп ancaq mənim meyitimin üstündən.
Tam oxu »...человека или животного. Опознать труп. Трупы лошадей. Запах трупа. Бояться трупа. Отправить труп на экспертизу. Обезображенный труп. Труп утопленника
Tam oxu »...инсан. 2. леш, кьейи малдин жендек. ♦ переступить ва я перешагнуть через труп яна кьин (са метлебдихъ агакьун патал).
Tam oxu »tree1 n 1. ağac; green ~s yaşıl ağaclar; to climb a ~ ağaca çıxmaq / dırmaşmaq; 2. şəcərə, nəsil ağacı; a family ~ nəsil şəcərəsi; 3. dar ağacı; 4. ay
Tam oxu »-а; м. (голл. truim) см. тж. трюмный Внутреннее помещение корабля между нижней палубой и днищем судна, служащее для размещения груза, двигателей и дру
Tam oxu »-а; м. (франц. truc) см. тж. трюковый 1) В цирке, на эстраде: ловкий, эффектный приём, искусный манёвр, возможный при совершенном владении телом Сложн
Tam oxu »1. трюк (зирингвал, устIарвал, алакьун кIандай са уюн, мес. циркина пагьливанди ийидай). 2. пер. уюн, кьуьруьк.
Tam oxu »ТРУС I м qorxaq, ağciyər; ◊ труса праздновать (zar.) qorxmaq. ТРУС II м köhn. zəlzələ.
Tam oxu »...трусиха, трусишка Трусливый, робкий человек. Не будь трусом. Эх ты, трус! Поступить, как трус. В нём прочно сидит трус. Бежать трусом. - трусу праздн
Tam oxu »...высушенный гриб трутовик) Раздуть трут. Прикурить от трута. Потухший трут. Вываривать трут.
Tam oxu »n 1. barışıq, sülh; atəşkəs; to call a ~ barışığa çağırmaq; the flag of ~ parlamentyor / elçi bayrağı; 2. son; qurtarma, dayandırma; Truce to jesting!
Tam oxu »...unmask oneself / to come out in one’s true colours / to show one’s true colours сбросить (скинуть) маску
Tam oxu »it’s true (really, indeed) * в натуре (в самом деле, действительно, правда)
Tam oxu »to come true / to be realized (to be fulfilled) сбыться (осуществиться, исполниться)
Tam oxu »real / true / regular / excellent / super / having all positive features * от и до (настоящий, замечательный, обладающий всеми положительными качества
Tam oxu »to unmask oneself / to come out in one’s true colours / to throw off the mask (disguise) сбрасывать маску
Tam oxu »that’s all very well, but ... / that’s true of course, but ... так-то оно так (всё это так, верно, правильно, но …)
Tam oxu »I. s. 1. true, right, sound, correct; ~ qərar a true / right / sound decision; yeganə ~ yol the only true way; 2. honest, faithful; daha ~su or, to be
Tam oxu »f. to come* true, to turn out true; to be* confirmed / corroborated; Şayiələr doğrulur The rumours are confirmed / corroborated
Tam oxu »n 1. üfüq; 2. celestial / true ~ əsl / həqiqi göy üfüqü; 3. məc. məlumat / bilik səviyyəsi; üfüq
Tam oxu »adj sınanmış, sədaqətli; He is a friend, tried and true O, sınanmış və sədaqətli dostdur
Tam oxu »i. horizon (həm də məc.); skyline, firmament; həqiqi ~ true / celestial / rational horizon; görünən ~ apparent / sensible / visible horizon
Tam oxu »s. faithful (to), loyal (to), true (to); ~ dost a devoted / staunch friend; ~ olmaq to be* faithful / devoted
Tam oxu »s. devoted (to), staunch, faithful (to), loyal (to), true (to); ~ oğul devoted son; ~ dost devoted friend, a staunch friend
Tam oxu »...has been handed down over generations and cannot be proved to be true or fictitious.
Tam oxu »...has been handed down over generations and cannot be proved to be true or fictitious.
Tam oxu »...that...; Fərz edək ki, bu doğrudur Suppose / Assume it to be true, Suppose / Assume that it is true II. s. necessary (for); indispensable (to), essen
Tam oxu »to show one’s real face (worth) / to show one’s true colours показать своё настоящее лицо (проявить свою подлинную сущность, натуру)
Tam oxu »