is. tib. Dəri üstündə irinli, xırda yaralar (çox vaxt “yara-xora” şəklində işlənir). Xora basmaq. – Bu plastır (naftalanlı yapışqan plastırı) dərinin
Tam oxu »сущ. мед. гъура (ирин) квай куьлуь хер, ккар; xora basmaq хирери кьун, ккаради кьун.
Tam oxu »...(янвай векьин чкадал эхкъечӀнавай цӀийи векь, хъач ва мс.); taxıl xorası техилдин чартух; 2. дигмиш тахьай, эхирда амукьай емиш.
Tam oxu »...tökülən sünbüllərdən öz-özünə bitən taxıl. – Bi:l yaman xora əmələ:lmişdi bildirki taxıl yerinnən (Ağdam); – Biyilki xoradan on beş put taxıl çıxdı (
Tam oxu »...зазимовавшая трава 2. последние, недозрелые плоды II прил. отавный. Xora yerlər отавные места, xora sahələri отавные поля 2 мед. I сущ. язва (гноящая
Tam oxu »...otun yerində bitən təzə ot, bitki və s. Taxıl xorası. Xora sahəsindən suvarma nəticəsində yüksək arpa məhsulu götürmək olar. 2. Axıra qalan yetişməmi
Tam oxu »...Zəxmi-sinəmdən töküldü üstü xanım rizəsi (M.P.Vaqif); YARA-XORA. 2. YARA Bilirmola bağrımdakı yaranı; Necə yaxmış mən tək günü qarani (M.P.Vaqif); DA
Tam oxu »...ранение; toxunan yara касательное ранение 3. разг. язва; см. xora II прил. раневой. Yara infeksiyası раневая инфекция, yara səthi раневая поверхность
Tam oxu »YARA I is. Xəstəlik; güllə yarası. Sürünür döşündə, qolunda yara; Sürünür bu yaxın təpəni aşır (Ə.Cəmil). YARA II f. Lazım olmaq, gərək olmaq, yaramaq
Tam oxu »i. 1. wound; ağır / ciddi ~ serious wound; yüngül ~ slight wound; ayaqda ~ wound in the leg; təzə ~ green wound; məhəbbət ~sı lover’s wound; ~nı deşmə
Tam oxu »Yarmaq feili ilə qohumdur. Yarmaq həm parçalamaq, həm də rusca “разбить” mənalarında qeydə alınıb. Əgər başı daş yarırsa, demək yara zərbənin nəticəsi
Tam oxu »сущ. 1. хер; bıçaq yarası чукӀулдин хер; xəncər yarası sağalar, dil yarası sağalmaz. Ata. sözü гапурдин хер сагъ жеда, мецин хер – ваъ; yara almaq хер
Tam oxu »...nə şəkildə olursa olsun, bədənin bir yerində əmələ gəlmiş zədə; xora. Əlləri yara içindədir. Yara yeri. Bədənini yara basmış. 2. məc. Dərd, iztirab,
Tam oxu »Mərhum G.Hüseynoğlu M.Müşfiqin əsərlərini toplayıb nəşr edərkən bu misranı da külliyyata daxil etmişdi
Tam oxu »choir1 n 1. xor; a church ~ kilsə xoru; a school ~ məktəb xoru; 2. xor ansamblı, kapella (xor dəstəsi) choir2 v xorla oxumaq
Tam oxu »...deyir: mayıl oldum Gülxara Geyinibdi atlas, ziba, gül, xara, Qorxuram ki, qismət ola gül xara, Bağban ölə, dal budağı yad əyə. (“Məhəmm
Tam oxu »XARA (parça) Gün vurduqca ağacların yarpaqları rəngdən-rəngə düşür, xara parça kimi bir anda cürbəcür rəngə çalırdı (Ə.Vəliyev); ALIŞDIM-YANDIM (köhn.
Tam oxu »...шелковая ткань с волнообразными разводами, играющими на свету). Al xara алый муар, xara geyinmək одеваться в муар 2. камка (старинная шелковая ткань
Tam oxu »сущ. хара (вичикай нехиш квай цӀарцӀар гудай пекдин парча); // харадикай цвайи, харадин (мес. перем).
Tam oxu »...parlaq ipək parça. Gün vurduqca ağacların yarpaqları rəngdən-rəngə düşür, xara parça kimi bir anda cürbəcür rəngə çalırdı. Ə.Vəliyev. [Sərvinaz Şahma
Tam oxu »сущ. разг. спор, ссора, пререкание. Dara-bara salmaq затеять спор, dara-bara kəsilmirdi спор не утихал
Tam oxu »i. d.d. scandal, racket; quarrel; ~ salmaq / qaldırmaq to cause a scandal, to make* a racket, to kick up a row, to start a quarrel
Tam oxu »dara-bara, mübahisə, dalaşma, dava, küsüşmə, söyüşmə; * дара-барада тун a) qaça-qovmaya salmaq, təqib etmək, qısnamaq, sıxışdırmaq; cəncələ salmaq, xo
Tam oxu »top. Yaraq, silah, əsləhə. Öz yerində olsun gərək igidin yar-yarağı; Hər gün yeni bir zəfərlə gəlsin onun sorağı. S.Vurğun.
Tam oxu »n 1. tib. yara, xora; a gastric ~ qastrit xorası; 2. şər mənbəyi / yuvası; mənəvi pozğunluq
Tam oxu »v 1. tib. yara / xora törətmək; Some drugs can ulcerate the stomach lining Bəzi dərmanlar mədənin divarlarında xora törədə bilər; 2. xarab / məhv / tə
Tam oxu »ж 1. yara, xora; 2. məc. illət, mərəz, xəstəlik, bəla, afət; 3. məc. acıdil (adam), ətiacı (adam); ◊ моровая язва bax моровой; сибирская язва bax сиби
Tam oxu »прил. yara -i[-ı]; язвенные следы yara yeri, yara izləri; ◊ язвенная болезнь mədə yarası (xorası).
Tam oxu »f. dan. Şişmək, iltihab etmək (yara). Ürəkdə yara sızlar; Hovlanıb yara sızlar; Yaralılar dərdini; Nə bilir yarasızlar? (Bayatı).
Tam oxu »