f. dan. Yalvarıb əl çəkməmək, həddindən artıq yalvarmaq. Qarı gəldi darvazanın ağzına. Qəssaba çox yalvarıb-yapışdı. Axırda qəssabın ona yazığı gəlib
Tam oxu »f. to entreat (d.), to beg urgently / insistently; Qız anasına yalvarıb-yapışdı ki, onu bağışlasın The girl entreated her mother to forgive her
Tam oxu »1. (bir kəsi məsuliyyətə cəlb etmək) to call someone to account / to put the screw on someone / to bring pressure to bear upon someone брать (взять) з
Tam oxu »...Ayaqqabılarıma qəliz palçıq yapışıb. – …[Qurban] ayaqlarına buz kimi yapışan yırtıq çustunun çamırını təmizləyətəmizləyə: – Molla, mənə bir məktub ya
Tam oxu »...схватиться, ухватываться, ухватиться за кого-л., что-л. Kəndirdən yapışmaq взяться за верёвку, kəmərindən yapışmaq взяться за ремень, qapının dəstəyi
Tam oxu »1. липнуть, прилипать, приклеиваться, слипаться, приставать; 2. держать, хватать; 3. приниматься, взяться за что-нибудь, приступить к чему-нибудь;
Tam oxu »f. to stick* (to), to adhere (to); Zərf yapışmır The envelop won’t stick; Palçıq ayaqqabıma yapışdı Mud adhered to my shoes; televiziyaya ~ məc. to si
Tam oxu »...сад-садал алкӀун (мес. кьуранвай пӀузарар); 4. кьун; галкӀун; əlindən yapışmaq гъиликай кьун; 5. пер. акьун, галукьун; 6. пер. рах. алкӀун, ахлат тав
Tam oxu »f. Həddindən artıq yalvarmaq, çox yalvarıb xahiş etmək. Ənvər yalvarıb-yaxardı. Müşkünazın qarşısında diz çöküb dil çıxartdı, tövbə eləyib üzr istədi
Tam oxu »1. bax boğazına çökmək; 2. to tread on someone’s neck / to take someone by the throat / to rush someone наступать на горло / наступить на глотку; 3
Tam oxu »прич. 1. yalvaran; 2. yalvarıcı, yalvarış ifadə edən; умоляющий взгляд yalvarıcı baxış.
Tam oxu »adj yalvaran, yalvarıcı, yalvarış ifadə edən; an ~ glance: / look yalvarıcı baxış
Tam oxu »minnət-sünnət, xahiş, yalvarış, rica, yalvarıb-yaxarma; минет-суьнет авун minnət-sünnət etmək, yalvar-yaxar etmək, xahiş etmək, yalvarıb-yaxarmaq.
Tam oxu »adj 1. yalvaran, yalvarıcı, yalvarış ifadə edən; ~ glance / tone / gesture yalvarıcı baxış / ton / jest; 2. cəzbedici, cazibəli, cazibədar, valehedici
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) yalvar-yaxar, yalvarma, yalvarış; xahiş, rica; аман-минет авун yalvar-yaxar etmək (eləmək), çox yalvarmaq; xahiş etmək, rica etmək.
Tam oxu »is. Yalvarma, yalvarıb-yaxarma, yalvarmaq tərzində olan xahiş. Qulaqlarımda Qönçənin iniltiləri, çığırtıları, yalvarışları eşidilirdi. S.Hüseyn.
Tam oxu »1. yalvarış, yalvarma, yalvarıb-yaxarma, rica, niyaz (fars.); нияз авун niyaz etmək (qılmaq), yalvarmaq, mərhəmət istəmək; 2. dua etmə; 3. nəzir, sədə
Tam oxu »f. 1) yalvarma, yalvarıb-yaxarma; 2) dua etmə; 3) ehtiyac, möhtaclıq; 4) hədiyyə, bəxşiş.
Tam oxu »...çalışıb-çapalamaq, səy göstərmək; 2. yalvarıb əl çəkməmək, yalvarıb-yapışmaq; 3. məc. səy etmək, cəhd etmək, çapalamaq; 4. is. əlləşmə, səyetmə, çalı
Tam oxu »...dilənçilik / yolçuluq etmək, dilənmək; 2. d.d. yalvarıb / yalvarıb-yaxarıb / xahiş edib almaq; to ~ a meal yalvarıb-yaxarıb yemək almaq
Tam oxu »сов. tutmaq, yapışmaq, bərk-bərk yapışmaq; ◊ обеими руками ухватиться ikiəlli yapışmaq; зубами ухватиться bərk yapışmaq.
Tam oxu »v yalvarmaq, yalvarıb-yaxarmaq; to ~ smb. for aid / assistance / help bir kəsə kömək üçün yalvarıb-yaxarmaq; to ~ smb.’s forgiveness / pardon bir kəsə
Tam oxu »İSTİD’A ə. 1) yalvarıb-yaxarma, yalvarıb-istəmə; 2) xahiş etmə; şifahi və ya yazılı yolla bir şey istəmə; 3) ərizə, ərzi-hal.
Tam oxu »гьавалат хьун f. 1. (zorla) üstünə düşmək, yapışmaq, yapışıb əl çəkməmək; 2. məc. yalvarıb-yaxarmaq, razı etməyə çalışmaq, əl çəkməmək; 3. əlləşmək, ç
Tam oxu »гьавалат хьун f. 1. (zorla) üstünə düşmək, yapışmaq, yapışıb əl çəkməmək; 2. məc. yalvarıb-yaxarmaq, razı etməyə çalışmaq, əl çəkməmək; 3. əlləşmək, ç
Tam oxu »