...açılmaq, bədəninin bir yeri zədələnmək, yara olmaq. Ayağından yaralanmaq. Müharibədə yaralanmaq. Güllə ilə yaralanmaq. – [Qasıməli:] Tutublar, yəqin
Tam oxu »глаг. 1. получать, получить ранение. Ağır yaralanmaq получить тяжёлое ранение, yüngül yaralanmaq получить лёгкое ранение 2. быть раненным. Qolu yarala
Tam oxu »f. 1. to be* injured; (güllədən və s.) to be* wounded; qəzada ~ to be* injured in the accident; döyüşdə / vuruşda ~ to be* wounded in the battle; 2
Tam oxu »элкъв. 1. хер хьун; müharibədə yaralanmaq дяведа хер хьун; 2. пер. рикӀ тӀар хьун, дертлу хьун, къарсун.
Tam oxu »YARALANMAQ – SAĞALMAQ Mirsaqulu yaralanmış və yerə yıxılmışdı (S.Hüseyn); Qonağım qız, məni sağalt, amandır (Mir Cəlal).
Tam oxu »icb. Tutdurmaq, həbs etdirmək. [Milyonçular] bu gün bir üsyançını yaxalatdırır, sabahı o biri inqilabçıya tindalı güllə atdırır, birisi gün baş qaldır
Tam oxu »...выполоскать, прополоскать что: 1. промыть полоща в воде. Paltarı yaxalamaq заставить полоскать бельё 2. промыть, продезинфицировать полосканием. Ağzı
Tam oxu »I. f. 1. to ask / to cause smb. to collar (d.); 2. to ask / to cause smb. to catch (d.) by the collar II
Tam oxu »icb. яд галтадиз тун (гун), цяй яз тун, яд авадариз тун, михьи цяй чуьхуьз тун.
Tam oxu »глаг. понуд. kimə nəyi заставить кого перекидывать, перекинуть, ворошить, разворашивать, разворошить вилами что
Tam oxu »f. to ask / to cause smb. to fork (d.); (otu) to ask / to cause smb. to pitchfork (d.)
Tam oxu »глаг. понуд. kimə nəyi заставить кого переломить, разломить что надвое, на две части
Tam oxu »icb. кӀус-кӀусиз (пад-падиз, кӀар-кӀариз тун), кукӀвариз тун (гун); кьвекӀариз тун (гун).
Tam oxu »f. faire diviser en deux parties ; faire mettre en pièces ; faire mettre en lambeaux (paltar haqq.)
Tam oxu »глаг. понуд. заставить кого: 1. чернить, красить что-л. в черный цвет, зачернить 2. вычеркнуть, зачеркнуть что-л
Tam oxu »f. 1. (qara rəngə boyatmaq) to ask / to cause smb. to blacken (d.); 2. (pozdurmaq) to ask / to cause smb
Tam oxu »f. 1. Silah və s. ilə yara vurmaq, yara açmaq; zədələmək. Əlini yaralamaq. – Marala bax, marala; Vur, ox ilə yarala; Dərd verən dərman versin; Dərdim
Tam oxu »глаг. 1. ранить: 1) наносить, нанести рану, раны. Əlini yaralamaq ранить руку, ayını yaralamaq ранить медведя, ölümcül yaralamaq смертельно ранить 2)
Tam oxu »f. 1. to injure (d.); (silahla) to wound (d.); bir şeylə qıçını ~ to injure one’s leg with smth.; Güllə onun qıçını yaraladı The shot wounded his / he
Tam oxu »гл. 1. хер авун, херун (яракьдалди ва мс. яна); 2. пер. рикӀ тӀарун, рикӀ хун, рикӀин тӀарвал гун, руьгьдин азаб гун
Tam oxu »f. 1) blesser vt ; 2) məc. bir kəsin qəlbini ~ blesser (və ya toucher) le cœur de qn
Tam oxu »