...bərkidilən uzun tirdən ibarət hissəsi. Yoxlama zamanı kultivatorun çiləsi … və çərçivəsi üfüqi vəziyyətdə olmalıdır. (Qəzetlərdən). 2. Böyük dərd, əz
Полностью »Farscadır, çellə variantı da var. “Kiriş” (yay-oxda) deməkdir, “Koroğlu”da işlədilib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »I (Salyan) çeçələ barmaq II (Salyan) doğuşdan sonrakı qırxgünlük müddət (qadına aid)
Полностью »I qəm, əzab; çile çekmek – qəm çəkmək II kələf, yumaq əzab, bəla, dərd, kələf, qəm, yumaq
Полностью »сущ. 1. чила, чла (хайидалай, мехъерилай ва я кьейидалай инихъ алатай яхцӀур къан вахт); 2. чиле (хъуьтӀуьн чӀехи ва гъвечӀи чиледикай ибарат тир сифт
Полностью »qədim türk dilində “çiçə”-“xala” mənasında işlənmişdir. Dialektlərdə saf, təmiz mənası da var.
Полностью »...damcılı bulağı xatırlayırdı. S.Rəhimov. □ Böyük çillə – qışın ilk 40 günü. Qışın böyük çilləsində qəzadan hava çox xoşdur. N.Vəzirov. Kiçik çillə – q
Полностью »...Damcı-damcı, damladamla. Su gəlir gilə-gilə; Bülbüllər gəlir dilə; Yarımı bağda gördüm; Batıbdır qızılgülə. (Bayatı). Mum əriyir, gilə-gilə axır aşağ
Полностью »zərf Qəsdən, bildiyi halda. Bilə-bilə etmək. – Lotular bir neçə dəfə biləbilə və pullarından Rəsula uduzdular. “Aşıq Qərib”. Mən bilə-bilə qəsdən özüm
Полностью »...ifadə vermək умышленно давать ложные показания, bilə-bilə gecikmək преднамеренно опаздывать
Полностью »z. knowingly; wittingly, deliberately, intentionally; purposely, on purpose; bir işi ~ etmək to do* smth
Полностью »zərf. de propos délibéré, exprès adv, avec intension, à bon escient, sciemment adv (qəsdən) ; volontairement, consciemment, intentionnellement
Полностью »fars. çellə 1. Doğuşdan, toydan və ya ölümdən keçən qırxgünlük müddət. 2. Qışın böyük və kiçik çillədən ibarət ilk iki ayı (60 gün). Yalan olmaz mən f
Полностью »fars. çellə Yay-oxun kirişinə deyilir. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Prof. B.Əhmədov “Etimologiya lüğəti”ndə yazır: Görünür, kiriş 40 sapdan (ipdən) e
Полностью »(Cəlilabad) döyülmüş taxılın içərisində qalan sünbül qırıntıları. – Bığdanın çinəsin ayırun
Полностью »I (Kəlbəcər, Kürdəmir, Mingəçevir, Salyan) təzə. – Qıza çiçə paltar tikdilər (Kəlbəcər) II (Şərur) əmi və ya dayıarvadı III (Yardımlı) gözəl, qəşəng.
Полностью »сущ. о периодах зимы (по лунному календарю): böyük çillə первые 40 дней зимы (начиная с 21 декабря), kiçik çillə – последующие 20 дней зимы (ll месяц
Полностью »i. 1. period of sixty days of winter; kiçik ~ period of twenty days of winter; böyük ~ period of forty cold days of winter from the beginning 2
Полностью »f. 1) doğuşdan, toydan, ölümdən keçən qırx gün; 2) qışın böyük (40 gün) və kiçik (20 gün) çillədən ibarət ilk 60 günü
Полностью »...25-dən fevralın 5-ə qədər olan dövr (təxminən, 40 gün edir) böyük çillə hesab olunur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...словарь, 1955), Б. Б. Талибова ( кил. Лезгинскорусский словарь, 1966) чла, Р. И. Гьайдарова чила ( кил. Лезги чӀалан орфографиядин словарь, 2001) к
Полностью »1. зимняя спячка : сев чилада гьатнавай - медведь во время зимней спячки. 2. детская болезнь.
Полностью »...gəlir (Cəbrayıl) II (Ağdam, Bərdə, Cəbrayıl, Yevlax, Zəngilan) çiy südün qaymağı, üzü. – Çiyə yeyirsı͂:zsa gətirim (Zəngilan); – Çiy südün üzü çiyədi
Полностью »нескл. филе (1. уьлжедин, кьаскьандин юкьван лап хъсан як. 2. кIараб хкудай мазу як ва я балугъдин гьахьтин як. 3. гьахьтин мазу якIукай ва я балугъ
Полностью »...enliyində dövrə skamya olardı. Onun qabağı qırmızı şilə ilə örtülü olardı. H.Sarabski. Veys özü izah etdi: – Bu qırmızı şiləni Həmzənin dükanından gö
Полностью »...gərək abırlı olsun. Yoxsa keçəl plovdan nə çıxar? Onda adına şilə deyərlər. S.Rəhimov.
Полностью »...alınan ipək. Qaranlıq bir otaqda üzü qırışmış bir qarı oturub, pilə əyirirdi. Çəmənzəminli. □ Pilə kimi – yumyumşaq, ipək kimi yumşaq, incə, zərif. R
Полностью »is. 1. Altı kiloqrama bərabər köhnə ağırlıq ölçüsü. İki kilə arpa. 2. İkigözlü taxta tərəzi.
Полностью »...giləsi. – Cümşüd bəy əlini açdı, qulluqçu onun ovcuna bir neçə gilə gülab tökdü. E.Sultanov. [Müqim bəy:] Daşdəmir oğlunun başını gərək elə kəsəsən k
Полностью »zərf köhn. məh. Birgə, birlikdə. Bilə yeyib, bilə də gəzərdik. – Bilə gəl gedəlim bu qutlu yola. (“Dastani-Əhməd Hərami”).
Полностью »...hamısı; külfət. Ailə başçısı. Ailə saxlamaq. Ailə üzvü. Ailə tərbiyəsi. Ailə həyatı. Ailə vəziyyəti. – [Qətibə:] Ailəmizə üz verən böyük və bədbəxt f
Полностью »...Hazırda başqa bir şeyə gümanım olmadığından həmin kitabı sənə silə göndərirəm…” A.Səhhət.
Полностью »I (Qax, Meğri) birgə, birlikdə. – Sənnən bilə cəhənnəmə gidər (Qax); – Bir mənzildə qalerdix’, bilə yeyif, bilə də gəzerdix’ (Meğri) II (Meğri) ovuc.
Полностью »гл. 1. məch. янваз хьун, чиле акьунваз хьун; 2. янваз хьун, ракъурнаваз хьун, акӀурнаваз хьун (мес. чиле кӀаймаяр); 3. пер. санал акъвазун, са чкадал
Полностью »нар. гъилер чиле акӀурна галч)ур жез-жез. Солдатриз пацаралдини физ чирзава. Р.
Полностью »сущ. дергес алтадун, дергесдивди ягъун (гуьн), дергесдивди гвена чиле ттун (мес. векь).
Полностью »...zilləmək, gözlərini dikmək; * кӀвачер чиле атӀумарун bax кӀвач (кӀвачер (чиле) акӀурун).
Полностью »...zilləmək, gözlərini dikmək; * кӀвачер чиле атӀумарун bax кӀвач (кӀвачер (чиле) акӀурун).
Полностью »(Füzuli) yaz suyu. – Zəmiyə üş su vırardıx: çilə suyu, armıdavat, bir də dən suyu
Полностью »сущ. нугъ. касуьс, липир (яд авачир, кьуру чуьлда чиле гьатнавай бугь яргъалай яд хьиз акун).
Полностью »прил. сахсидикай раснавай. Чиле акӀурнавай фитедай хьана чӀулав хьанвай даяхрин гъварарал сахсидин къав алай. А. Къ. Нехирбанни лекь.
Полностью »Çilə kimi də işlədilir, farscadır, yay-oxun girişinə deyirlər. Görünür, giriş 40 sapdan (ipdən) eşilirmiş (çillə “qırx” deməkdir). (Bəşir Əhmədov. Eti
Полностью »...деревянный (букв. дощатый) мост;пенжердин кьулар - ставни; кӀвалин чиле кьул тун - настилать полы; см. тж. тахта.
Полностью »...хьун (мес. пперер чиле); // тик акъвазун; 4. акӀун (мес. вилер чиле); 5. пер. кӀевиз акъвазун, рекьив текъвез акъвазун, къетӀидаказ тӀалабун, терсвал
Полностью »(-из, -на, -а) - упирать (что-л., чём-л.) : кӀвачер чиле атӀумарна акъвазун - стоять, упёршись ногами в землю; вилер атӀумарна килигун - устремлять гл
Полностью »...хьунин гьисс. аваз. ЦӀийи чӀурал акъатай гьайванри иштагьдивди кьилер чиле туна. Б. Гь. Заз эвера. Синоним: иштагьлудаказ. Антоним: иштагьсуздаказ
Полностью »...рамка, гьеже (мес. гамунин, буьшмедин); 3. гъвечӀи гибе (кӀвалин чиле авай чӀехи гамунин къерехдай, цлан кӀаняй вегьидай); 4. эхир кьил, эхир.
Полностью »...кӀевиз акъвазун, кӀевивал авун, лагьайдалай элкъуьн тавун, кӀвачер (чиле) акӀурун (пер.).
Полностью »сущ. 1. ккал (хъуьтӀуьз дагъдай эвичӀна хпер, малар хуьн патал чиле векь авай паласадин чка); къишлах (нугъ.); 2. кьуьд акъуддай (хъуьтӀуьз яшамиш жед
Полностью »...чӀигъ-пӀигъ авун (мес. арабадин запун амачир чархуни, рикӀини, чиле авай кьулари, иски кроватди ва мс.); 2. цӀир-цӀир авун, чӀигъ-чӀигъ авун, цӀизз а
Полностью »...чӀугун, ччинал са затӀ алкӀурун; ягъун, ттун, кутун (мес. цла, чиле мармар); 2. винелай цун, чӀулаварун, пурпу авун, хъуьтуьларун (накьв, ччил); 3. х
Полностью »...хъийимир къуват желбна са затӀ масада акӀурун. # кӀвачер чиле ~, гъилер хура ~.
Полностью »...акӀурнаваз хьун, яна ракъурнаваз хьун, янваз хьун; акӀун (мес. каца чиле); 2. məch. кутунваз хьун; куьрснаваз хьун (мес. таран хилекай фонар); 3. гл.
Полностью »гл. 1. цемент ттун (мес. чиле); цементдин легье ичӀирун; цемент чӀугун, цемент ягъун; цементдалди кӀевун; цементдалди кьазбунун (мес. цал); 2. тех. це
Полностью »сущ.; -и, -а кьил чиле акьуна виликди ярх хьунин гьал; гьа гьалда аваз ийидай гьерекатар. Вили гуьлледи рикӀ кайи лавгъа мирг кьилинпацар хьана...
Полностью »гл. 1. акӀурун, атӀумарун (мес. къарагъдамаз гъил чиле); агалдун (мес. далу цлахъ); 2. (вилер) акӀурун, дикъетдалди килигун; 3. пер. хур вилик гун, ху
Полностью »...d. y. strelka; 8. стрела (1-ci və 2-ci mənalarda) söz. kiç.; 9. çilə (mişarın ipini tarıma çəkmək üçün).
Полностью »...хъсан я! - лагьана, цавуз акъуднавай асадин кьил туьнтвилелди чиле эцягъна, Сулейман халуди. С. Зи Сулейман. Синонимар: туьнтдаказ, туьнтдиз.
Полностью »...чапак хьана ви хцикай. А. Гьажи. Пис хциз. ЭрчӀи гъилив лаш чиле атӀумарна, муькуь гъил эчӀез яна, кьил хкажна, ам Шалбуз дагъдихь элкъвена: А. Къ.
Полностью »...алем; ** yer-göy ağlamaq ччил-цав шехьун; yerə-göyə sığmamaq а) цава-чиле гьакь тавун, гзаф хвеши хьун, гзаф шад хьун; б) цавари-чилери кьун тавун (с
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри. -ра чиле жедай къушарин жуьрейрикай сад. Зун къекъвезва тамашиз Къуьлер авай мезредиз. Зун къекъвезва мани гва;, Кухур и
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) чиле цанвай хъчариз, емишриз зиян гудай гьашарат. Фена им гьуьлуьн кьерез... Кьуна гъапал гъуьлуьн хъипӀрепӀар. Р.
Полностью »* паци-пацар авун гл., ни гъилерни кьил чиле акӀурна куьлуь-куьлуь хкадарунар ийиз вилик фин. * паци-пацар хьун рах., гл., вуж сада масад гъилералди
Полностью »...гьатун, ~адай хьун, -адай кьацӀун. Кьве вилелай атай накъвар Ирид чиле кьар хьана хьи. Е. Э. Назлу дилбер. Синоним: палчух. * кьарада гьатун гл.,
Полностью »...sərilmək дивандал ярх хьун; // ярх хьун, акъалдун, алукьун, чиле акьун; // ярх хьана (ярх хьайи, акьалдай, аватай чкадал) аламукьун; 2. məch. экӀянав
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра гектар, Виш гадин чӀурухьан чиле цайи салари гайи бул бегьерди, дугъриданни, колхоздин доход кьве къат артух
Полностью »...эцягъун. Румар гана гададиз Ажугъдалди виликди, Гада фена акьуна Кьуру чиле чинихъди. Ф. Къванцин гада. Са бязибур, юзуриз тум, Жеда вичин гъуьлуьз г
Полностью »...-ари, -ара яргъи кӀуф, гардан галай, уьрдегдиз ухшар авай, це ва чиле къекъведай кӀвалин ва чуьлдин къуш Луж-луж хьана хуьруьз къазар ва гьуьндуьш
Полностью »...ацукьдай чка. Секуь галай дар тир айвандал Теспягь гъиляй чӀугваз, чиле туна чин, Тек ацукьна фекьи физвай ахварал. А. Ф. КьатӀ-кьатӀ авур зунжу
Полностью »f. 1. Damcı-damcı, sıçrantı halında tökülmək; səpilmək. Bəzən su damcıları yağış halında fəhlələrin üstünə səpələnir, üz-gözlərinə çilənirdi
Полностью »f. 1. Sıçrantı halında, damcıdamcı tökmək, səpmək, sıçratmaq. Başına odekolon çiləmək. – Əsgərin gözü Kosanın qayırmış olduğu çalaya sataşdı
Полностью »