əhəmiyyətli, mühüm, vacib, qiymətli; önemli bir rol oynamak – mühüm rol oynamaq əhəmiyyətli, qiymətli, mühüm, vacib
Полностью »s. important, significant; considerable; substantial; ~ rol oynamaq to play a great role; ~ qərar important decision; ~ düzəliş important amendment; ~
Полностью »sif. considérable ; important, -e ; substantiel \-sjεl\], -le ; grand, -e ; ~ rol oynamaq jouer un grand rôle ; ~ qərar décision f importante ; ~ düzə
Полностью »...dili tutulmaq (nitqi qurumaq); 2. keyləşmək, keyimək; пальцы ног онемели ayaq barmaqlarım keyləşib (keyiyib).
Полностью »...неожиданной радости и т.п.) Онеметь от радости. Онеметь от страха. Онеметь на мгновение. Онемел от волнения и не отвечал на слова. 2) Утратить чувств
Полностью »1. лал хьун, мез кьун, чIал кьун; рахаз тежез амукьун. 2. пер. гацум хьун, кIарас хьиз хьун; юзуриз (юзаз) тежез чIагай хьиз хьун; кьурай хьиз хьун
Полностью »1. Lal olmaq, dili tutulmaq, nitqini itirmək, nitqi qurumaq; 2. Keyləşmək, keyimək
Полностью »прил. 1. lal olmuş, dili tutulmuş, nitqini itirmiş, nitqi qurumuş 2. keyləşmiş, keyimiş
Полностью »-ая, -ое. см. тж. онемело, онемелость 1) Ставший немым, лишившийся способности говорить. 2) Утративший чувствительность, гибкость. Онемелый палец. О-а
Полностью »1. лал хьайи, мез кьур. 2. пер. гацум хьайи; кIарас хьиз хьайи; чIагай; юзуриз тежезмай
Полностью »...qayil deyiləm. (Bayatı). [Birisi:] Allah [Hacı Aslana] rəhmət eləsin, ölməli kişi deyildi. S.Hüseyn.
Полностью »...смерти; такой, который должен умереть. Rəhmətlik yaxşı adam idi, ölməli deyildi хороший был человек покойный, не должен был умереть
Полностью »прил. рах. кьена кӀандай, кьин лазим тир; яшамиш хьуниз лайих тушир, инсанриз са хийирни авачир (мес
Полностью »der; -(e)s, -e əhəmiyyət, önəm; ~e pl. mənafe; maraq; von ~ əhəmiyyətli, önəmli; ohne ~ əhəmiyyətsiz, önəmsiz; pl. ~e (Interessen)xeyir, fayda
Полностью »adj önəmli, diqqətəlayiq; diqqətçəkən; to write a ~ book diqqətəlayiq kitab yazmaq
Полностью »sif. 1. bax nəm 1-ci mənada. Nəmli torpaq. Nəmli divar. – [Vaqif:] Gözümün işığı, canım, ciyərim; Bu nəmli torpaqlar olsa da yerim. S.Vurğun. [Firudin
Полностью »прил. 1. влажный: 1) содержащий влагу, пропитанный влагой, сырой. Nəmli divar влажная стена, nəmli hava влажный воздух, nəmli buxar влажный пар, nəmli
Полностью »s. damp, moist; humid; ~ iqlim damp climate; ~ hava damp weather; ~ otaq a damp room; ~ gözlər liquid eyes; tearfilled eyes; ~ gün a humid day
Полностью »NƏMLİ – QURU Məlul baxır Mərmərə; Göy gözləri nəmlidir (M.Rahim); Hava qurudur (Ə.Vəliyev).
Полностью »die; -, -en 1. (Wichtigkeit) əhəmiyyət, önəm;2.(Sinn) anlam,məna; 3. (Geltung) etibar; von ~ sein əhəmiyyətli olmaq, mühüm olmaq, önəmli olmaq; ohne ~
Полностью »прил. 1. кремовый, с кремом. Kremli tort кремовый торт 2. намазанный кремом. Kremli əllər руки, намазанные кремом
Полностью »...Başında şlem olan, başına şlem qoymuş, dəbilqəli. İçəridə qızınan şlemli qızıl əsgər nədənsə çox ərinə-ərinə cavab verdi. M.Hüseyn.
Полностью »прил. шнековый, со шнеком. Şnekli konveyer шнековый конвейер, геол. şnekli qazıma шнековое бурение, şnekli dəzgah шнековый станок
Полностью »...İnamı olan, qətiyyətli, əmin, arxayın, xatircəm. Onun ilıq səsi, inamlı səsi; Şəfəqi, şöləsi, məhrəm nəfəsi; Mənə qüvvə verdi, gəzdim, dolandım… Ə.Ca
Полностью »прил. 1. уверенный. İnamlı səs уверенный голос, inamlı addım уверенный шаг, inamlı qələbə уверенная победа 2. доверчивый, полный доверия, основанный н
Полностью »s. resolute, firm; confident, sure; ~ addım resolute step; ~ cavab firm answer; ~ qələbə confident / decisive victory
Полностью »sif. İnəyi olan. Qonşunu iki inəkli istə ki, özün də bir inəkli olasan. (Ata. sözü).
Полностью »is. Yaşlıq, rütubətlik, rütubət. Havanın nəmliyi. Küləyin nəmliyi. – Qar az yağdığından torpağın nəmliyi kifayət deyil
Полностью »...nəmliyi влажность воздуха, nəmlik rejimi тех. режим влажности, nəmlik çatışmazlığı недостаток влажности, nəmlik defisiti дефицит влажности, təbii nəm
Полностью »i. dampness; humidity; moisture; Nəmliyə görə işləmək çətindir It’s difficult to work because of the humidity
Полностью »глаг. 1. неметь, онеметь, занеметь (утратить чувствительность). Çox oturmaqdan ayaqlarım üyüşdü от долгого сидения у меня ноги онемели 2. заквашиватьс
Полностью »...скопления жидкости в тканях организма. Ноги отекли. Глаза отекли (появились мешки отёков под глазами). 2) Онеметь от нарушения кровообращения; затечь
Полностью »adj. mühüm, önəmli, əhəmiyyətli, böyük, ciddi, gərəkli; təxirəsalınmaz; et. ~ nehmen bir şeyi ciddi tutmaq; sich ~ vorkommen özünü mühüm (böyük) sayma
Полностью »прил. 1. əlamətdar, əhəmiyyətli, mühüm, önəmli; 2. dilç. müstəqil mənası olan, müstəqil mənalı; знаменательные слова müstəqil mənalı sözlər.
Полностью »...gözəl, çox yaxşı, çox qəşəng; 3. görkəmli (şəxs); 4. əlamətdar, önəmli (hadisə və s.).
Полностью »...maliyyə məsləhətçisi. Fonda investisiya zamanı nəzərə alınacaq ən önəmli faktorlardan biridir.
Полностью »...ərzində orta say) nisbəti. Bir səhmə düşən mənfəət şirkəti üçün önəmli gəlirlilik göstəricisidir.
Полностью »...Mərkəzi prosessor [ing. Central Processing Unit (CPU)] — kompüterin ən önəmli hissəsi.
Полностью »...sich nicht ~ gebessert vəziyyət çox yaxşılaşmayıb; 2. əhəmiyyətli, mühum, önəmli; im ~en əsas etibari ilə, mahiyyətən, əslində, əsasən
Полностью »...silindr formasında irəli çıxan detal. 2. KİV. Qəzet nömrəsinin əsas, önəmli xəbəri, qəzetin birinci səhifəsinə çıxarılaraq xüsusi təqdimatla verilən
Полностью »...təhlükəli; 5. (Wein usw.) tünd; 6. (bedeutsam) mühüm, əhəmiyyətli, önəmli; 7. (heftig) şiddətli; adv. 1. çətin, ağır, pis bir halda; 2. (sehr) çox, b
Полностью »...səhmdarların məlumatlandırılması ilə bərabər direktorların seçilməsi kimi önəmli qərarların müzakirəsi də aparılır. Səhmdarların Ümumi Yığıncağının k
Полностью »...deiner ~ sənin yerində olsam; fig. an erster ~ stehen ən mühüm (önəmli) olmaq, əhəmiyyətli olmaq; ohne ~ sein işsiz olmaq; e-e ~ suchen iş axtarmaq
Полностью »...Onun təhqiramiz qeydi böyük qalmaqala səbəb oldu; 3. vacib hadisə, önəmli olay; to celebrate / to mark / to observe an ~ hadisəni qeyd etmək; happy /
Полностью »...явление, выходящее за рамки обычного течения жизни. Əlamətdar (önəmli) hadisə знаменательное событие, 4-cildli “Azərbaycanca-rusca lüğət”in nəşri ict
Полностью »...Mədinədə məskunlaşmışdırlar. Mədinəyə hicrət İslam tarixinin ən önəmli hadisələrindən biridir. Məhz, Mədinəyə hicrətdən sonra müsəlman icması möhkəml
Полностью »...İkinci xəlifə Ömərin hakimiyyəti dövrünə qədər onlar da ayrı-ayrı önəmli hadisələrə (örnək üçün peyğəmbərin son həccinə) əsaslanaraq təqvimlərini tər
Полностью »...vardır. Xəlvətilik təlimində İbn Ərəbinin vəhdəti-vücud anlayışı önəmli yer tutur. Təriqətdə üç gündən qırx günə qədər xəlvətə çəkilmə adəti vardır.
Полностью »i. importance, significance; məsələnin önəmliliyi the importance of the matter
Полностью »...Onun vəfatından bir qədər sonra, Aişənin həyatında daha bir önəmli hadisə baş vermişdir. Xilafətdə daxili çəkişmələr gedən zaman o, Cəməl döyüşündə x
Полностью »...культурная жизнь, elmi həyat научная жизнь, ölkənin ictimai həyatında önəmli bir hadisə знаменательное событие в общественной жизни страны II прил. ж
Полностью »...yaşayırlar. Buna baxmayaraq zahiriliyin müsəlman elminin tarixində önəmli yeri olmuş, onun bir çox elementləri digər məzhəblərin təlimlərində bu gün
Полностью »...hazırlanarkən dünya nemətlərindən də faydalanmağı unutmamalıdır. Önəmli olan dünya həyatının cazibəsindən ayrıla bilib, axirət səadətini əldən verməm
Полностью »...nail olaraq onların arasındakı ziddiyyətləri ortadan qaldırsınlar. Digər önəmli vəzifə İslamın inanc prinsiplərini sistemləşdirərək, İslam elmləri ar
Полностью »...ay və 10 gün sürmüşdür. Bu müddətdə o, Xilafətinin möhkəmlənməsi üçün önəmli addımlar atmışdır. Əbu Bəkr xəlifə seçildikdən sonra Xilafətin dağılması
Полностью »...bilmişdirlər. Onlar şəhərdə çoxlu tikinti işləri aparmış, ictimaiyyət üçün önəmli obyektləri tikmiş, qonaq evlərini ucaltmış, yollar və müasir infras
Полностью »...möcüzə nəticəsində onun ordusu məhv olmuşdur. Məkkənin tarixində ən önəmli hadisə bu şəhərdə İslamın yaranması və Məhəmməd peyğəmbərin fəaliyyəti olm
Полностью »...(277/890-cı ildə vəfat etmişdir) təcrübəsinə görə mənəvi həyatda ən önəmli olan gizli (batini) biliklərin əldə edilməsidir. İlk dəfə “Ənəl Haqq” (Mən
Полностью »