1. thank God! / thank Heavens! / thank goodness! слава богу!; 2. (pis deyil) thank God (good enough) слава богу (в хорошем состоянии, неплохой); 3
Полностью »to bе satisfied with one’s own fate быть очень довольным своей судьбой, своим положением / благодарить за …
Полностью »...versə, ona da şükür. M.İbrahimov. □ Şükür (şükür-səna) etmək (eləmək, qılmaq) – razılıq etmək, minnətdarlığını bildirmək, təşəkkürünü ifadə etmək, ra
Полностью »...благодарность, признательность, благодарение Богу; şükür eləmək благодарить (Бога); Allahına şükür elə благодари Бога; скажи: слава Богу!; şükür Alla
Полностью »i. gratitude, thanks, satisfaction; ~ etmək to be* satisfied; Allaha şükür! Thank God! Thank goodness!
Полностью »...къарши разивалун, тешеккуьр авун); şükür (şükür-səna) etmək (eləmək, qılmaq) шукур авун, разивал къалурун, тешеккуьр авун; ** şükür Allaha (Tanrıya,
Полностью »is. gratitude f, remerciement m ; Allaha ~ etmək remercier le bon Dieu ; ~ Allaha! Dieu merci!
Полностью »to rack one’s brains / to surmise smth. / to conjecture smth. строить догадки
Полностью »to hobnob with someone / to rub elbows with someone / to rub noses with someone завести печки-лавочки / якшаться (водить компанию с кем-либо)
Полностью »to be at the helm (of State) стоять у кормила власти (правления)
Полностью »to drink hard in despair / to drink heavily пить (запивать, запить) горькую
Полностью »to do smth. in the heat of the moment / to ask for trouble / to stick one’s neck out / to spoil for a fight / to rush in where angels fear to tread /
Полностью »thank God (all is well, everything is all right) слава богу (хорошо, благополучно)
Полностью »f. 1. Bir işi yerinə yetirmək, əmələ gətirmək, görmək, eləmək. Qurbani der: könlüm bundan sayrıdır; Nə etmişəm yarım məndən ayrıdır? Qurbani
Полностью »глаг. делать, сделать, производить, произвести. Yaxşı etmək хорошо делать, pis etdin плохо сделал; в сочет
Полностью »1. делать, сделать, совершать, оказать, оказывать, производить, справлять; 2. употребляется как вспомогательный глагол для образования сложных глаго
Полностью »f. to do* (d.); to make* (d.); əlindən gələni ~ to do* one’s best; səhər idmanı ~ to do* one’s morning exercises; tapşırıq ~ to do exercises; dərs ~ t
Полностью »гл. 1. авун, са кар кьилиз акъудун, арадал гъун, акун; 2. куьм. гл. авун; rəqs etmək кьуьл авун, кьуьлун; yaxşılıq etmək хъсанвал авун, хъсанвалун
Полностью »ETMƏK/ELƏMƏK Nə etmişəm, yarım məndən ayrıdır? (Qurbani); QAYIRMAQ [Mahmud:] Yetər, yaxşısanmı, kefin necədir, nə qayırırsan, nə eləyirsən? (N
Полностью »f. faire vt, fabriquer vt, produire vt ; əlindən gələni ~ faire tout son possible ; səhər idmanı ~ faire du réveil musculaire ; tapşırıq ~ faire des e
Полностью »...razılıq, təşəkkür, minnətdarlıq; шукур авун şükür etmək, razılıq etmək, minnətdarlıq etmək; аллагьдиз шукур allaha şükür.
Полностью »...благодарить (кого-л.), выражать признательность (кому-л.); аллагьдиз шукур хьурай! - слава богу!
Полностью »...Алахъунриз гудай бегьер, Шукур гъида Худадиз за. М. Алпан. Шукур. * шукур [шуькуьр] < хьуй > Аллагь(диз) [Худа(диз), цавариз ] межд. ' Аллагьдиз шу
Полностью »|| ШУЬКУЬР1 араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра са касди авур хъсанвал аннамишна, хъсанвилел рази хьана а касдиз къвезвай хийир дуьа.
Полностью »...belaud, eulogize, praise; panegyrize, exalt; glamorize аллагьдиз шукур хьурай! Thank God!, thank goodness, thank heaven. ШУКӀВА n. tick, small parasi
Полностью »XAHİŞ ETMƏK/ELƏMƏK [Vəliş:] Bəy, xahiş eləyirəm ağzınızı təmiz saxlayasınız (Ə.Vəliyev); İLTİMAS ETMƏK
Полностью »HƏBS ETMƏK/ELƏMƏK [Sayadov:] Bizim müxbirlərdən birini həbs etmişsiniz (Ə.Qasımov); DAMA BASMAQ (dan
Полностью »is. köhn. Çörək. Yanmış ətmək yeməz idin əsla. M.Ə.Sabir. [Birinci işçi:] Bunu gördükdə hər insan utanır? Bu qabarlar sizə ətmək qazanır! H
Полностью »...aram, iztirabsızlıq. Qurd-quş dəxi girmiş aşiyanə; Çökmüş də ağır sükun cahanə. A.Şaiq.
Полностью »...Sükuta qərq olub yaşardın, əlbət. M.Dilbazi. Sükuta getmək – bir müddət danışmamaq, dinməmək, səsini çıxarmamaq. Cənnətəlinin … məzəli hoppanmalarını
Полностью »...(batmaq), sükuta qərq olmaq погрузиться в молчание; sükuta getmək уходить, уйти, углубляться, углубиться в самого себя; задуматься
Полностью »...əlamətidir at. söz. Silence gives consent; 2. pause, interval; ~ etmək to pause, to keep* silent / silence, to be* silent; Sükut! Silence! Be silent!
Полностью »(Laçın, Zəngilan) bax sibir. – Sübür ətidi, gedin siz də alın (Zəngilan); – Sübür çox kökəlib (Laçın)
Полностью »...помпезность, пышность 2. великолепие, роскошь 3. слава, почёт, почести; şükuh ilə: 1. с помпой; 2. с почестями
Полностью »is. [ər. xüsusi addan – Şümr] Zalım, qaniçən, qatil, cəllad mənasında. Düzü elə millətin əyri-üyrüsü üçün sənin kimi əli əsməyən bir şümür lazımdır! –
Полностью »is. [ər. “səxr” söz. cəmi] Yer qabığının tərkib hissəsini təşkil edən, müəyyən dərəcədə sabit tərkibli mineral
Полностью »...нефтеносные породы, vulkanik süxurlar вулканические породы, dağ süxuru горная порода, törəmə süxur вторичная порода, dərinlik süxurları глубинные пор
Полностью »is. [ər. “zəkər” söz. cəmi] klas. Kişilər. Hər yerdə zükur və ünas bimaristanları olurdu ki, qərib və bikəs mərizlərə orada müalicə edib pərəstar olur
Полностью »...дин. алгьемдуллагь, алгьемдулиллагь, Аллагьдиз шукур хьуй, шукур Аллагьдиз.
Полностью »[ər. şükr və fars. ...anə] клас. 1. кил. şükran; // шукур ийидай тегьерда, шукур ийидай хьиз; 2. разивилин лишан яз гайи затӀ.
Полностью »[ər.] сущ. дин. гьамд, шукур; həmd olsun гьамд хьуй, “Аллагьдиз шукур, Аллагьдиз шукур хьу(ра)й” манада.
Полностью »ŞÜKRÜLLAH [ər.] ара г. Аллагьдиз шукур, гъуцариз шукур, бахтунай хьиз, бахтунай.
Полностью »Ərəbcə şükür sözü ilə qohumdur, şükür edən, şükürlü deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »