...s. baxımından insan, şəxs, sima. Böyük şəxsiyyət. Görkəmli şəxsiyyət. Tanınmış şəxsiyyətlər. – [Qadın:] Şairlər nə qədər həssas şəxsiyyət imiş. M.S.O
Полностью »...точки зрения его характера, поведения, положения и т.д. Parlaq şəxsiyyət светлая личность, mətin bir şəxsiyyət стойкая личность, şübhəli şəxsiyyət по
Полностью »i. personality; person; ~in toxunulmazlığı personal immunity; görkəmli ~ famous / well-known person
Полностью »[ər.] сущ. 1. инсан, кас; кьилдин кас; личность (урус.); böyük şəxsiyyət чӀехи кас (инсан); 2. са касдиз хас тир, адан лишанар тайин ийидай вири хсуси
Полностью »1. ŞƏXSİYYƏT (özünə xas əlamət və xüsusiyyətləri olan şəxs) [Qadın:] Şairlər nə qədər həssas şəxsiyyət imiş (M.S.Ordubadi); SİMA C.Məmmədquluzadə Azər
Полностью »is. personnalité f ; personnage m ; ~in toxunulmazlığı immunité f personnelle ; görkəmli ~ personnalité de marque
Полностью »xarakteri, əxlaqı, cəmiyyətdə mövqeyi və s. baxımından xüsusilə fərqlənən insan, şəxs, sima
Полностью »is. [ər.] Günlük, çətir, zontik. [Qız] əda ilə əlindəki ağ və pənbə ipəkli şəmsiyyəsini oynada-oynada hər kəsin önündən sallanaraq keçər(di)
Полностью »сущ. устар. зонтик. Şəmsiyyəsiz yağışın altında durmaq стоять под дождём без зонтика
Полностью »...Səmimilik, açıqürəklilik; səmimi münasibət. Ailədəki səmimiyyət. Səmimiyyət göstərmək. – Bu nəğmələr dərin-dərin; Geniş-geniş ürəklərin; Səmimiyyət n
Полностью »i. sincerity, frankness; tam ~lə in all sincerity; Səmimiyyətlə danışsaq... Frankly speaking..., Speaking in all sincerity
Полностью »[ər.] сущ. 1. семимивал, рикӀ ахъавал, рикӀин ачухвал; мегьрибанвал; 2. səmimiyyətlə нареч. семимидаказ, рикӀин сидкьидай, рикӀин михьивилелди; мегьри
Полностью »is. sincérité f, cordialité f ; ~ və dostluq şəraiti atmosphère f de cordialité et de sincérité
Полностью »SƏMİMİYYƏT – CİDDİYYƏT Səmimiyyət olmayan yerdə sənət yoxdur (M.İbrahimov); Birdən-birə qızın üzündə yaranmış ciddiyyət bu suallardan xoşlanmadığını g
Полностью »is. [ər.] Bədiilik, ahənglilik, gözəllik, emosionallıq. Əsil məharət də bundan ibarətdir ki, ifaçı çaldığı musiqi əsərini yüksək şeriyyətlə mənalandır
Полностью »...şeriyyətə məftun olmaq влюбиться в поэзию II прил. поэтический. Şeriyyət dili ilə поэтическим языком
Полностью »[ər.] сущ. бедиивал, художественнывал, иервал, гуьзелвал, кьурвал, эмоционалвал.
Полностью »...və mədəniyyət qapıları bizim üzümüzə bağlanıb, bizi cəhalət və vəhşiyyət vadisində sərgərdan qoydu. Ü.Hacıbəyov.
Полностью »...oğlanlarının yanına sər-səlamətliyə gəlib-getdilər. Bu gəlib-getməklik rəsmiyyət idi. Ə.Haqverdiyev. [Qəhrəman:] Yusif! Rica edirəm, rəsmiyyəti hələl
Полностью »сущ. официальность: 1. соблюдение формальностей, правил 2. официальный тон, официальное обращение
Полностью »i. formality, formalism; tam ~ mere formality; ~ xatirinə for formality’s sake
Полностью »is. [ər.] Mənlik, şan, şərəf, qürur; mənlik hissi. Eşqin atəşində o yandırmadı; Böyük mənliyini, heysiyyətini
Полностью »сущ. самолюбие, достоинство, чувство собственного достоинства. Heysiyyətinə toxunmaq kimin задеть самолюбие кого, чьё; heysiyyətini təhqir etmək оскор
Полностью »i. self-respect, self-esteem, pride, honour; kiminsə ~inə toxunmaq to offend / to wound smb.’s self-esteem; kiminsə ~inə hörmət etmək to spare smb
Полностью »HEYSİYYƏT Başqalarından mərhəmət istəmək, öz heysiyyətini ayaqlar altına atmaq deməkdir (M.İbrahimov); İZZƏTİ-NƏFS Mənim bu sifarişim nə qədər səmimi
Полностью »