I прил. 1. шахский (такой, как у шаха, достойный шаха), царский. Şahanə hədiyyə шахский подарок 2. перен. царственный (величественный, величавый). Şah
Полностью »sif. [fars.] Şaha, şahlığa məxsus və ya şaha, hökmdara layiq. [Vəzir:] Sonra üzün dörd nəfər hazırda olan pişxidmətlərə tutub dedi ki, xələti-şahanəni
Полностью »I. s. 1. royal, regal; ~ ehtiram regal / royal honours; ~ baxış royal look; 2. splendid, magnificent, excellent II
Полностью »1. царский, царственный, великолепный, прекрасный, блестящий; 2. блестяще, прекрасно, великолепно;
Полностью »[fars.] прил. шагьдиз махсус, шагьриз (шагьвилиз) лайих (мес. межлис); // пер. гзаф нефис (иер).
Полностью »bax şahanə. Gözəl gül, şahani gül; Ləbi gül, dəhani gül; Öz gülümü istərəm; Bürüsə cahani gül. (Bayatı).
Полностью »...Mehrabi-qaşın fikri bu xəm qəddimi, ey məh; Döndərdi qaşın kimi kamanə, ölürəm mən. Ə.Vahid.
Полностью »...səbəb, dəlil. Mübahisə üçün bəhanə axtarmaq. – Faş oldu nəsihətin cəhanə; Sən qoymadın ortada bəhanə. Füzuli. Fəxrəddin qapıya yanaşmaq üçün heç bir
Полностью »is. [fars.] Qəsr, saray, imarət. Hələlik tullamışıq xaneyi-viranələri; Dolanıb kişvəri-Tiflisdə kaşanələri
Полностью »...ilə Gülnaz görünür. Pərdədən qabaq musiqi çalınır. Sonra tarda “Şahnaz” çalınır. Ü.Hacıbəyov. 2. Keçmişdə: zərli, ipək parça növünün adı. Şahnazdan p
Полностью »...məxsus; bədii. Xosrov yeddiillik məktəb qurtarmış, şeirlər yazmış və şairanə duyğularla yaşayan bir gənc olmuşdu. S.Rəhimov. 2. məc. Gözəl, qəşəng, f
Полностью »sif. İri dənələri olan, iri dənəli. Şadənə noxud. Şadənə buğda. – Bildirçin yediyi adi darı olardı. Arabir şadənə də verərdilər ki, quş qızışsın. H.Sa
Полностью »...Mir Cəlal. Hər gün usta buruqlara baş çəkib gəzər; Quyuları sahman görüb fərəhlənərdi. Ə.Cəmil. □ Sahmana düşmək – qaydaya düşmək, yoluna düşmək, hər
Полностью »is. [ər.] Qadın sahib. [Qəhrəman:] Qarşımda kişi libası geymiş ev sahibəsi uzanmışdı. H.Nəzərli. Qadın içəridə ev sahibəsi əvəzinə Tahiri görəndə donu
Полностью »is. [fars.] Şah oğlu və ya padşah ailəsindən olan şəxslərin övladlarından biri. İkinci otaq da fərşlə döşənmişdi və divarlarında Səfəviyyə nəslindən v
Полностью »прил. köhn. tənt. 1. porfiralı, porfira geymiş; 2. şahanə, əzəmətli, möhtəşəm.
Полностью »прил. köhn. 1. bax царский 1-ci mənada; 2. şahanə; 3. məc. əzəmətli, cəlallı, təmtəraqlı; vüqarlı.
Полностью »f. 1) şaha aid; şahanə; 2) şahlıq, hökmranlıq; 3) keçmişdə: İranda və Azərbaycanda pul vahidi // beş qəpiklik mis pul.
Полностью »sif. köhn. Padşaha layiq, padşahlarda olduğu kimi; şahanə. Kişi gedib bazardan bir dəst padşahyana libas aldı… (Nağıl).
Полностью »...rəsmi işlər görən xidmətçilər. Xədəmei-xassə xüsusi xidmətçilər; xədəmei-şahanə şahın xüsusi xidmətində olan əsgərlər; qvardiya.
Полностью »Bax: xələt. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dəlilərin dördü də şahanə xalat geyib Koroğlunun hüzuruna gəldi. Koroğlu vəziri paşanın yerinə qoydu. (Paris
Полностью »Şahlara layiq, şahanə. Şad elədin Qurbaninin didarın, Həsrətin çəkirdim sən kimi yarın, Saldın bağa küllü cəmi dostların, Gözəllər şahvarı canım, xoş
Полностью »...Кавказа - Эльбрус Qafqazın ən uca dağı Elbrusdur, 2. köhn. ali, şahanə; 3. köhn. əlahəzrət (padşahın titulu).
Полностью »прич. 1. çar -i[-ı]; 2. həşəmətli, cəlallı, zəngin, təmtəraqlı, şahanə; ◊ царская водка (kim.) çar arağı (xlorid və nitrat turşuları qatışığı); царски
Полностью »...aşikar eylər, görün bu baz şahbazı; Könüllər seydinə yarın gözü şahanə laçındır. Xətayi.
Полностью »...simayi-cananı çəkiblər bir-birindən xoş; O ki çeşmi-siyəh məstdir, bəsi şahanə yazmışlar. Q.Zakir.
Полностью »...konkret yeri olmayan məkansız inci; gövhəri-şahvar çox iridənəli şahanə inci; gövhəri-yekta tayı olmayan inci.
Полностью »...bir dağ uçub tökülür. C.Cabbarlı. Gəlin qayası cəsim heykəl kimi şahanə bir vüqarla dayanmışdı. B.Bayramov.
Полностью »...bakirə qız; 2) m. kimsə tərəfindən söylənməmiş söz; dürri-şahvar «şahanə dürr» çox iri mirvari; dürri-yetim yetim dürr (bir sədəf içində tək bir dənə
Полностью »...toxuyurdular. Ə.Məmmədxanlı. 2. məc. Cür, növ. [Nüşabə:] Durmayın, şahanə bir süfrə açın! Ortaya hər çeşid naznemət saçın! A.Şaiq. Hansı saya, hesaba
Полностью »...naz-nemətdən şirin şey gözdür. “Koroğlu”. [Nüşabə:] Durmayın, şahanə bir süfrə açın; Ortaya hər çeşid naz-nemət saçın! A.Şaiq. // Var, var-dövlət, sə
Полностью »...naz-nemətdən şirin şey gözdür. “Koroğlu”. [Nüşabə:] Durmayın, şahanə bir süfrə açın; Ortaya hər çeşid naz-nemət saçın! A.Şaiq. // Var, var-dövlət, sə
Полностью »...gərək şad olasınız. Ü.Hacıbəyov. [Vəzir:] Şadlıq dəmi çatdı, durun! Şahanə bir məclis qurun! A.Şaiq. □ Şadlıq eləmək (etmək) – çalıboynamaq, əylənmək
Полностью »сущ. царственность (свойство царственного, величественность). Öz şahanəliyini itirmək потерять свою царственность
Полностью »...olmaq, gəlmək. Pişxidmətlər əllərində məcməyi ilə ki içində xələti-şahanə qoyulmuşdu, dükana ayaq basdılar. M.F.Axundzadə. [Ülfət:] Görürsən, yad qız
Полностью »