...müəyyən fəaliyyət sahəsi, aləmi. Elm dünyası. Tibb dünyası. Elm dünyasında yeni nə var? – Və lakin, bu arada çox az bir müddətin fasiləsində mətbuat
Полностью »...dünya görmək иметь жизненный опыт, видеть жизнь; dünya xali deyil свет не без добрых (хороших) людей; dünyada durmaq вечно жить в мире; dünyadan bixə
Полностью »I. i. universe, world; ~nın yaranması origin of the universe; bütün ~da all over the world, in the whole world, the world over; ◊ ~nın sonu / başı wor
Полностью »...дуьньядин кӀвал, дуьнья, инсандин уьмуьр манада; dünya əhli дуьнья эгьли, ахиретдал чӀалахъ тушиз и дуьньядин лезет ва няметрикай файда къачузвай кас
Полностью »DÜNYA Dünya dedikləri – döyüş meydanı; Dənizlər qədərdir insanın qanı... (S.Vurğun); AÇUN (qəd.) Yenə ölgün sükuta batdı açun (C.Cabbarlı); ALƏM İllər
Полностью »is. monde m, univers m, globe f, terre f ; ~nın yaranması origine f du monde ; ~nın sonu fin f du monde ; ~ya gəlmək naître vi (ê) ; ~ çempionatı cham
Полностью »...planeti. Şüurun xaricində qalan hər şeydən ibarət olan obyekt dünyası. Dünyagörüşü \ – Kainatın mənasını, prinsi-pini, dəyərini, insan varlığını
Полностью »...nemətlərinə uyarkən möminlər həm dünyanı, həm də axirət həyatını eyni dərəcədə qiymətləndirilər.
Полностью »the wide world / the great world / the whole world * белый свет / Божий свет (окружающий мир)
Полностью »sif. [ər.] 1. Əhliləşdirilmiş, ələ öyrədilmiş; əhliləşmiş, ələ öyrənmiş. [Qəhrəman:] Bununla belə [fil] özü çox həlim və yumşaq heyvandır. Bunu tutub
Полностью »прил. 1. ручной, приручённый (о животных). Əhli heyvanlar приручённые животные 2. бывалый, опытный
Полностью »[ər.] прил. 1. гъилив вердиш (хьанвай, авунвай); гъилин; 2. пис-хъсан акунвай (кьилел атанвай), акур, гъавурда акьадай
Полностью »dünyanın fani, insan ömrünün qısa olduğunu bildirən ifadə; ~ dünya beş gündür, beşi də qara.
Полностью »ər. dar – böyük ev, yer, məkan Dünya evi (axirət evinin əksi). (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dari-dünyada bir bu canımdı ki, o da öz ixtiyarımda deyil
Полностью »is. [ər.] din. Bu dünyanın nemətlərindən, zövq və səfasından əl çəkib, o dünyanın eşqi ilə yaşayan adam; asket, münzəvi
Полностью »I сущ. религ. отшельник, затворник, аскет, пустынник II прил. отшельнический, затворнический, пустыннический
Полностью »1. аскет, отшельник, пустынник, затворник; 2. отшельнический, пустыннический, затворнический;
Полностью »is. 1. Aləm, hər tərəf, hər yer; ucsuz-bucaqsız sahə. …Düz-dünyanı pambıq başına götürüb. Ə.Haqverdiyev
Полностью »I сущ. перен. весь мир, все II нареч. кругом, везде, всюду 3. числит. очень много, уйма (чего-л.)
Полностью »1. gen, enli, geniş; 2. gen-bol, ucsuz bucaqsız, sonsuz; генг дуьнья gen dünya; * генг дуьнья дар хьун gen dünya (başına) dar olmaq.
Полностью »1. gen, enli, geniş; 2. gen-bol, ucsuz bucaqsız, sonsuz; генг дуьнья gen dünya; * генг дуьнья дар хьун gen dünya (başına) dar olmaq.
Полностью »...краралди машгъул тир ксар, суддин къуллугъчияр; əhli-dünya дуьнья-эгьли, эхиратдал чӀалахъ тушиз анжах и дуьньядин няметрикай менфят къачузвай кас; ə
Полностью »...əhli-din dindar, mömin; əhli-divan divan məmuru; əhli-dünya dünya əhalisi; əhli-elm elm adamı; alim; əhli-eşq aşiq; əhli-ədalət ədalətli; əhli-ədavət
Полностью »...böyük dərd, acı, kədər; дуьньядин няметар din. dünya malı, fani sayılan bu dünyanın nemətləri; и дуьнья bu dünya, yaşadığımız dünya (din. dari-fəna);
Полностью »...böyük dərd, acı, kədər; дуьньядин няметар din. dünya malı, fani sayılan bu dünyanın nemətləri; и дуьнья bu dünya, yaşadığımız dünya (din. dari-fəna);
Полностью »...дуьнядиз фин - отправиться на тот свет; умереть; дуьнья барбатӀ хьанач хьи - а) ведь земля не провалилась, ничего страшного не случилось; б) свет не
Полностью »...дуьнья гьалун гл., ни кӀандайвал уьмуьр тухун. КӀанибуруз хьай бахтаварар, Гьала дуьнья шадвилелди. Лезги халкьдин махар. Ажеб дамах гваз и дуьнь
Полностью »