...пользы, без ощутимого результата; бесцельно, напрасно. Зря тратить деньги. Сделать что-л. зря. Не зря прожить жизнь. 2) Без достаточных, серьёзных ос
Полностью »нареч. boş yerə, əbəs (yerə), nahaq (yerə), hədər, bihudə; ◊ почем зря necə gəldi, ürəyin istəyən qədər.
Полностью »см. почём; в зн. нареч., разг.-сниж. Очень сильно, вовсю. Ругает почём зря все реформы. Врать почём зря. Почём зря колошматить.
Полностью »zar-zar ağlamaq (zarıldamaq) зарул-зарул шехьун, ван алаз (цӀуриз-цӀуриз) шехьун; ккуз-ккуз шехьун, цӀурун.
Полностью »zar-zar ağlamaq (zarıldamaq) – səslə, zarıltı ilə ağlamaq, fəğan etmək. Ey Vidadi, sənin bu puç dünyada; Nə dərdin var ki, zar-zar ağlarsan? M.P.Vaqif
Полностью »bağl. [ər.] Çünki, ona görə ki (bəzən “ki” bağlayıcısı ilə). Deməzəm dəxi: “Sənə aşiqəm”, ey gül! Zira; Sənə aşiqliyim izhar edəli xar olubam. Füzuli.
Полностью »...səslə, miskin bir tövrlə söylədi ki, qulaqlarımın zarında hiss etdiyim sızıdan bütün vücudum titrədi. A.Şaiq. 2. Bəzi meyvələrin nazik iç qabığı (pər
Полностью »1. яр; ярар (нянин ва гзафни-гзаф экуьнин). 2. ярар ягъай вахт. 3. пер. сифте кьил. 4. сигнал; бить зорю зуьрне ягъуналди сигнал гун (казармайра, ла
Полностью »...стенание II прил. 1. плачущий, ноющий 2. немощный, слабый ◊ zara gəlmək прийти в отчаяние от кого-л.; zara gətirmək kimi изводить, извести, донимать,
Полностью »...edən, nalan (adətən izafətlərdə işlənir). Aşiqi-zar. Bülbüli-zar. // Yanıqlı-yanıqlı, həzin-həzin ağlama, inləmə; fəğan, nalə. □ Zar getmək – yanıqlı
Полностью »ZİRA f. çünki, ona görə ki. ZİRA’ ə. 1) qol, dirsək; 2) təxminən 48 sm-ə bərabər uzunluq ölçüsü; qolac.
Полностью »I. i. sob; moan, groan; ~ olmaq to be* bored (with), to be* annoyed; ~a gətirmək to bother (d.), to annoy (d
Полностью »ZAR1 f. 1) ağlayan, inləyən; 2) dərmansız, çarəsiz, çıxılmaz (vəziyyət). ZAR2 ə. 1) incə pərdə, incə örtü; qabıq; 2) cin, şeytan.
Полностью »...qazarmalarda axşam və ya səhər toplanışı siqnalı); ◊ от зари до зари bütün gecəni, axşamdan səhərə kimi (bütün günü səhərdən axşamadək); ни свет ни з
Полностью »...клас. 1. ван алаз, зарул-зарул, ккуз-ккуз шехьзавай, цӀурзавай; zar getmək зарул-зарул шехьун, ккуз-ккуз шехьун; // фагъан; 2. пер. зайиф, чара атӀай
Полностью »сущ. 1. бедендин бязи органрин къене жедай кьелечӀ перде (мес. япун); 2. бязи емишрин къене жедай кьелечӀ перде (мес
Полностью »zər (1. qızıl; 2. qızıl suyu, qızılı toz; zərli sap (paltarda); 3. zərxara); зар алай парча zərli parça.
Полностью »...складывать стих, сочинять стихотворение; стихосложение; кьуд цӀарцӀин зар - четверостишие. ӀӀ (-ди, -да, мн. ч. нет) - позолота; позолоченные, посере
Полностью »...къугъвадайла, тӀама гьи кӀвале эцигдатӀа тайинарун патал, вегьедай затӀ. # кӀарасдин ~ар, кӀарабдин ~ар; ~ вегьин.
Полностью »...чӀехи гьарфуналди - З) дишегьлидин хас тӀвар: Зар. * зар-зиба фарс, сущ. зар квай, гуьрчег парчадин партал. За ваз лагьай тегьердин зар-зиба гъваш.
Полностью »is. 1) pleurs m pl, lamentations f pl ; sanglot m ; ~a gəlmək perdre patience ; impatienter (s’) ; ~a gətirmək faire perdre patience à qn ; 2) bot
Полностью »...obrazlar 2000 il eramızdan əvvəl yunan riyaziyyatçılarına məlum idi. Z.Xəlilov. 2. kit. Böyük tarixi əhəmiyyəti olan dövr. İslam mədəniyyətinin meyda
Полностью »zərf (bəzən əvəzlik mənasında işlənir). O yer. Ora nə yaxşı yerdir? Ora haçan gedəcəksən? – Keçdi çox illər, olmadı orda; Bir müsafir gəlib sirab olsu
Полностью »1. промежуток, интервал; 2. дистанция, расстояние; 3. середина; 4. взаимоотношение (людей); 5
Полностью »1. era (tarixin başlanğıcı); 2. dövr; 3. era (Yer tarixinin ən böyük xronoloji bölgüsü)
Полностью »гьурра! ♦ на ура 1) гьуррадалди, къетIъи гьужумдалди; 2) пер. бегьем фикир тавуна гьуррадалди акатайвал (са кар авун).
Полностью »эра (1. йисарин гьисаб вичелай башламишна тухузвай вакъиа. 2. са обществодин ва я вири инсаниятдин яшайишда историядин еке метлеб авай, вичелди ц
Полностью »...iki şey arasındakı məsafə. Bakı ilə Gəncə arasında asfalt yol var. Məktəblə evimizin arası yüz addım olar. – Qulam Əsgərov düşmən ilə öz aralarındakı
Полностью »(Ağcabəd, Başkeçid, Borçalı, Gədəbəy, İmişli, Qax, Qazax, Xocavənd) bağ və bostanda son yığım. – De:llər bosdan uradı, biz də gedəx’ qarpız gətirəx’ (
Полностью »...промежутке между чем-л.). Ara stansiyası промежуточная станция, ara durağı промежуточная стойка, ara toxuma промежуточная ткань, ara (aralıq) beyin п
Полностью »сущ. эра: 1. событие, момент, от которого ведётся летоисчисление. Yeni era новая эра, eramızdan əvvəl до нашей эры 2. большой исторический период; эпо
Полностью »I мест. там (то место). Ora necədir? как (каково) там? ora yayda sərin olur там летом бывает прохладно; oram ağrıyır, buram ağrıyır там болит, тут бол
Полностью »1 межд. ура!: 1. боевой клич войск при атаке 2. восклицание, выражающее восторженное одобрение 2 сущ. окончательный сбор (сбор остатков урожая) бахчев
Полностью »1. напрасный, ненужный, бесполезный, тщетный; 2. зря, попусту, тщетно; 3. абсурд, вздор, пустяки;
Полностью »нареч. напрасно, понапрасну, попусту, зря. Əbəs-əbəs deyinmək понапрасну ворчать
Полностью »...развеять; 2. рассеять, разбрасывать; 3. перен. расходовать, тратить зря, проматывать;
Полностью »...непроизводительный, непродуктивный; 2. бесполезно, тщетно, напрасно, даром, зря;
Полностью »...(коту) под хвост., сниж. О чём-л. израсходованном, использованном зря, напрасно.
Полностью »...нсв. (св. - осклабиться); разг.-сниж. Усмехаться, улыбаться. Что зря склабишься?
Полностью »...понюх табаку (пропасть, погибнуть и т.п.) Совершенно напрасно, зря.
Полностью »нареч.; разг. Напрасно, бесполезно, зря. Не тратить времени попусту. Что болтать попусту!
Полностью »...пустословить, плести (молоть) ерунду, чушь; ерундить, трепаться (говорить зря, без толку)
Полностью »...швырять и т.п.) деньги на ветер Тратить безрассудно, попусту, зря.
Полностью »...(понюх) табаку (пропасть, погибнуть и т.п.) Совершенно напрасно, зря.
Полностью »нареч.; разг. Безрезультатно, напрасно, зря. Весь день прошёл впустую. Стараться впустую. Вести разговор впустую.
Полностью »I нареч. 1. напрасно, зря. Boş-boş gəzmək зря ходить 2. без дела. Boş-boş oturur сидит без дела II прил. пустой, напрасный. Boş-boş danışıqlar пустые
Полностью »...разг. Время от времени, слегка хохотать. В ответ только похохатывал. Зря похохатываешь!
Полностью »-нчу, -нтишь; св. что разг. Истратить, издержать зря, попусту. Профинтить наследство. Профинтить всё до копейки.
Полностью »...разг. Разволноваться, разгорячиться, рассердиться. Раскипятиться не на шутку. Зря ты так раскипятился!
Полностью »...-шишься; нсв.; разг. 1) = ерошиться 1) 2) Горячиться, ерепениться. Зря ты так ершишься! Не ершись, лучше послушай старших.
Полностью »...скопидомом, проявлять скопидомство; скаредничать, крохоборничать. Зря не транжирили, но и не скопидомничали.
Полностью »...посевные площади. Всё лето квартира пустует. Зачем жилплощади зря пустовать?
Полностью »...(св. - взбулгачить) кого-что Беспокоить, будоражить, волновать. Чего зря народ булгачить?
Полностью »...нсв.; разг. см. тж. важничанье Держать себя важно; зазнаваться. Зря важничаешь! Выйдешь в люди - не важничай.
Полностью »...danlamaq несправедливо ругать 3. зря. Nahaqdan bu işə qarışdım зря я вмешался в это дело
Полностью »...(что-л.); вара-зара хьун - быть разбазаренным, безтолку истраченным; зря пропадать.
Полностью »-чу, -чишь; св.; разг. Пробыть, провести время бесполезно, зря. Промаячить на остановке полчаса. Промаячить у театра в ожидании девушки.
Полностью »I нареч. без пользы, напрасно, зря. Havayı-havayı danışma напрасно не говори II прил. бесполезный, напрасный. Havayı-havayı danışıqlar бесполезные раз
Полностью »