...нугъ., сущ. арабадин са частунин тӀвар. Чун куьмекдиз агакьдалди, къулагъ хана, чарх гигинай акъатна.... К, 1988, 23. XӀ. Синоним: акур.
Полностью »куьлягь авун yormaq, üzmək, usandırmaq, bezdirmək, təngə gətirmək; куьлягь хьун üzgün hala gəlmək, üzgünləşmək, yorulmaq, üzülmək, usanmaq, əldən düşm
Полностью »куьлягь авун yormaq, üzmək, usandırmaq, bezdirmək, təngə gətirmək; куьлягь хьун üzgün hala gəlmək, üzgünləşmək, yorulmaq, üzülmək, usanmaq, əldən düşm
Полностью »куьлягь хьун гл., вуж икрагь хьун, рикӀ хкӀун. Белки бязибур чпин рикӀин цӀай кьена, чпин хумай къушрахь галтугна куьлягь хьана, диде чилихъди элкъв
Полностью »...вахтунда цавай гуввв, гувввв ийиз, дагълар уьцӀедай хьиз, къати кулак галаз гуьрз аватна... Ф. Ирид юкӀ алай Магьамад пайгъамбар. Живедай, кула
Полностью »КУЛАК I м 1. yumruq; бить кулаками yumruqlamaq; 2. məc. düşmənə qəti zərbə vurmaq üçün bir yerə toplanmış qoşunlar; ◊ смеяться в кулак bığaltı gülmək,
Полностью »...-ри, -ра гзаф чилер авайди, девлетлуди. Чаз герек туш куьгьне кулак. С. С. Мягькем яхъ Ленинан рехъ. Ацукьмир кулакдин къвалахъ, Вун агъамир адан чӀ
Полностью »...şərtnamə bağlardı. S.Rəhimov. Buludların bağrını yarmaq istəyən zaman; Kulak pusquda durur gecə yam-yamlar kimi. S.Rüstəm.
Полностью »* куьтягь хьун гл., вуч 1) са кӀвалахдин, гьерекатдин эхир хьун, амукь тавун. Ви тӀвар зикир ийиз, амай гафар вири куьтягь хьана. Е. Э. Мубарак Исма
Полностью »...и булвал адаз цӀийи са вуч ятӀани тешкилуни ваъ, тӀебиатдин къулай шартӀари гъана кӀандай. Б. Гь. Заз эвера. КӀвале михьи, къулай ва чими тир. А.
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра тай хун тавунвай жегьил хвар. Чи кьил гардандал алазва, - лагьана Мерзията, залпанд алудна ахъайнавай къуланди хьиз,
Полностью »...-да; -ар, -ри, -ра мугьман. Садра чаз ирид кьунагъар авай. Р. * къунагъ хьун гл., вуж низ мугьман хьун. Сада адаз ийизва дад: Ша къунагъ хьухь къе
Полностью »...aldatma cahani; Bəsdir, a filani! M.Ə.Sabir. Aylar ilə işlənmiş mahud külahı dala tərəf sürüşmüşdü. A.Divanbəyoğlu.
Полностью »...рак, дапӀар агалдай, ахъайдай алат. Синоним: ачар. Агална рак куьлег туна чефтедай, Кьил туькӀвейвал къуншидиз дуьшуьш жеди. С. С. Гьамиша эцигз
Полностью »векъи, сущ.; -а, -а; -ар, -ри, -ра кӀул экъиснавайди. - Яда, кӀулац, на ам почтальон туш лугьудачирни? А. Ф. Газет.
Полностью »...гъвечӀидан арада авай). - Бес флан рак ахъаяйла, ана идан къулан стха ава, вичелни вад кьил ала. Ф. Ирид юкӀ алай Магьамад. пагьливан. Бубади икӀ
Полностью »n. key, device used to open locks; clue, something which helps to solve a problem; fountain head, source; spring, fountain; clef, sign placed upon a s
Полностью »(-а, -а, -ар) - горбун : кӀулац авун - сделать горбуном; кӀулац хьун - сгорбиться; становиться горбуном; кӀулац сура дуьз хъижеда (погов.) - горбатого
Полностью »сухой, засушливый : кьурагь йис - засушливый год; кьурагь хьун - становиться засушливым.
Полностью »(только мн.) - мышеловка : кьифре кьулар - мышеловка; кьулара гьатун - а) попадать в мышеловку; б) (перен.) попадаться на месте преступления.
Полностью »...- средний : кьулан стха - средний брат. || Кьулан СтӀал / Кьулан хуьр - Орта-стал (населённый пункт в Касумкентском районе); Кьулан вацӀ - Срединная
Полностью »за пазухой : кьулак кутун - класть за пазуху; кьулакай хкудун - вынимать из-за пазухи; кьулак хуьн - держать, хранить за пазухой.
Полностью »рах., посл, са куьн ятӀани юкьвал. Чуьлдин кьулал эцигна хьиз... Е. Э. Дуст Ягьиядиз.
Полностью »...лугьудайбур, кьурагь чӀавуз марф хьиз, герек я. Т. А. Мехъер куьтягь тахьанмаз. Булах кьурагь йисузни, чӀимел йисузни сад тир: я артух, я тӀимил ж
Полностью »...куьлег мез я (погов.) - язык - это ключ к сердцу. 2. замок : куьлег ягъун - запирать, закрывать на замок; куьлегда тун— а) воткнуть (ключ) в замок; б
Полностью »...удобным; б) (перен.) становиться здоровым, бодрым; ви кефияр къулай яни? - как ты себя чувствуешь? (букв. твоё здоровье бодрое?). 2. подходящий, прие
Полностью »n. key, device used to open locks; clue, something which helps to solve a problem; fountain head, source; spring, fountain; clef, sign placed upon a s
Полностью »is. 1. İnsan və heyvanlarda eşitmə orqanı. Qulağı ağrımaq. Qulaq həkimi. – Nəvəsi onun … burnundan, qulağından yapışır, boğazının altını qıdıqlayır. M
Полностью »QULAQ (insan və heyvanlarda eşitmə orqanı) [Bahadır] leytenantın qulağına nə isə pıçıldadı (R.Rza); GUŞ (arx., kl.əd.) Quşumda sırğadı, sinəmdə dağdı;
Полностью »is. 1) source f ; origine(s) f (pl) ; mineral su bulağı source d’eau minérale ; ~ kimi qaynamaq bouillir à gros bouillon ; 2) de source ; ~ suyu eau f
Полностью »Məncə, qol, qıç, qulaq sözləri eyni kökdən törəyib və “çıxıntı” deməkdir. “Arxın qulağını dəyiş” deyirik; cəhrədə iyin kərt yeri də qulağa (cəhrədə o
Полностью »Mənbələrdə bulğaq kəlməsi var və “suyun dalğalanması”, “qaynaması” kimi açıqlanıb. Görünür, bulaq sözü bulanmaq (qaynamaq, poqquldamaq) kəlməsi ilə qo
Полностью »...(musiqiyə) to hear* (d.); (radioya verilişlərinə) to listen in; Qulaq asıram (telefonda danışarkən); Hullo!; Qulaq asırsınızmı? Are you there? qulağı
Полностью »I. i. spring; mineral su bulağı mineral spring; ~ kimi qaynamaq to boil / to dubble over II. s. spring; ~ suyu spring water; ~ şırıltısı spring murmur
Полностью »BULAQ Kazım bulağın başında oturdu... (M.İbrahimov); ÇEŞMƏ O, çeşməyə baxdı bir də; Dedi söylə sən, ey bulaq; Könlün neçin düşmüş dərdə? (A.Şaiq); QAY
Полностью »...вязкий, трясинный 2. водоносный (содержащий воду). строит. Sulaq torpaq водоносный грунт, sulaq təbəqə водоносный слой
Полностью »...отводной канаве II прил. ушной. Qulaq xəstəlikləri ушные болезни, qulaq həkimi ушной врач, мед. qulaq seyvanı ушная раковина, qulaq kiri ушная сера,
Полностью »I сущ. 1. источник, родник, ключ, ручей, ручеёк. Soyuq bulaq студёный родник, bulağın gözü устье родника, şırşır bulaqlar шумные ручейки; bulaqların q
Полностью »...Quba) məc. araba oxunun ucu. – Museyib dayinün də ərəbəsinün qulağı sinüb yatmüşdü (Quba)
Полностью »...altından sızıb çıxan sərin, soyuq su mənbəyi; çeşmə, qaynaq. Bulaq başdan bulanar. (Ata. sözü). [Şirvan vilayətinin] xoş havalı yaylaqları, şirin bul
Полностью »...агьуламишдай гьайван. Адаз са кьве камунин мензилда, сиве къиб кьуна туькьуьнзавай яцӀу гъуьлягь акуна. А. Сайд. Хайн гичин. Ина ( Аламишеда. -
Полностью »...-да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; куьлягь тавун куьлягь тахвун, куьлягь хъийимир икрагьун, галатарун. Адан лагълагъди зун куьлягьна. Р.
Полностью »куьлягъ ийидай; рикI акъуддай; азаб гудай, аман атIудай (мес. гуьзлемишун; пис, чимивал).
Полностью »гл. бизар авун, бизарун, жазанарун, шерзумун; икрагь авун, куьлягь авун, юргъунарун, галудун.
Полностью »нареч. юргъун-юргъун, юргъундаказ, галатнавай гьалда, зайиф (куьлягь, пелеш, такьатсуз) хьанвай гьалда, куьлягьдиз.
Полностью »гл. рах. къвердавай ва я тамам такьатдай аватун, усал хьун, куьлягь хьун, агалхьун.
Полностью »гл. бизар хьун, жазан хьун, шерзум хьун, икрагь хьун; куьлягь хьун, юргъун хьун, галатун.
Полностью »...хьтин ванцелди лугьудай); дегишвал авачир, гьамиша сад хьтин, куьлягь ийидай, кагьулардай.
Полностью »...цуру хьун. 2. пер. къасаватди кьун; гьамиша сад хьтин сугъул жедай, куьлягь жедай уьмуьр кечирмишун.
Полностью »...шерзум хьайи, жазан хьайи; bezgin olmaq шерзум хьун, икрагь хьун, куьлягь хьун.
Полностью »...ктӀана авахьун, куьгьне хьун, гъал-гъал хьун; 2. пер. ялтан хьун, куьлягь хьун, агалхьун.
Полностью »...гьалдай фейи; 2. гьалдай фенвай, гьал аламачир, зайиф, такьатсуз, куьлягь хьайи, юргъун (мес. беден).
Полностью »...куьгьне хьайи, гъал-гъал хьайи (мес. рух); 2. пер. ялтан хьайи, куьлягь хьайи, агалхьнавай.
Полностью »...düşmək юргъун хьун, галатун; 2. пер. пелеш хьайи, азабрикди куьлягь хьанвай, элецӀнавай.
Полностью »...ийидай, жазанардай, шерзумдай, юргъунардай, галуддай, аман атӀудай, куьлягь ийидай, икрагь ийидай, рикӀ акъуддай; сад хьтин ванцелди лугьудай, зегьле
Полностью »...такьатдай аватун, къуьгъуьл хьун, зайиф хьун, (азарлу хьуникди ва мс.); куьлягь хьун, пелеш хьун (гзаф галатуникди ва мс.); 2. гзаф кьуьгьне хьун, гв
Полностью »...юргъунвал, галатун (гзаф кӀвалахуникди, къекъуьникди беден гуждай аватун, куьлягь (пелеш) хьун, кьил ва я беден гзаф галатна кӀвалахиз тежер гьалда х
Полностью »...чил хурт ийида... А. А. Умуд. * хурт хьун гл., вуж галатун, куьлягь хьун. Гьафтейралди жезва хурт Накьв гун патал келемриз. ЦӀекӀуьд лагьай гьекье
Полностью »...ватандай акъуднавай яргъал чка. ЧӀал авай халкь суьргуьндани куьлягь жеч, Куьз лагьайтӀа чӀал куьлег я Ватандин. А. С. Хцихъ галаз ихтилат. Усман
Полностью »нар. икрагь хьана, икрагьдиз.... Мердан сифте кисдай, ахпа ада куьлягьдиз жаваб гудай: Я паб, хьана ман
Полностью »...инсанрин. А. С. Хцихъ галаз ихтилат. ЧӀал авай халкь суьргуьндани куьлягь жеч, Куьз лагьайтӀа чӀал куьлег я Ватандин. А. С. Хцихъ галаз ихтилат. Са
Полностью »...къурбанд авун; can qoymamaq чан тутун, гзаф инжиклу авун, азият гун, куьлягь авун; can üstə olmaq чандал (алаз) хьун, чан гун, уьмуьрдин эхиримжи дек
Полностью »...гун, азият гун; б) такьатдай авудун, аман атӀун, гзаф галудун, куьлягь авун; ürəyini vermək рикӀ гун, рикӀяй кӀун хьун; ürəyini vurmaq рикӀ ягъун, ту
Полностью »...хилас хьун; əldən salmaq гзаф галудун, юргъунарун, азият гун, куьлягь авун; əldən tutmaq гъил кьун, гъиликай кьун, куьмек авун; əldən vermək гъиляй а
Полностью »...З. Э. Муькъвел гелер. Синонимар: бизар хьун, зегьле фин, икрагь хьун, куьлягь хьун. Антоним: вил хьун. * рикӀе аваз (амаз) хьун гл., нин фикирда аваз
Полностью »