...заниматься торговлей, торговать; б) (перен.) торговаться (в споре). || савда хьуй лагьана - так просто, ради шутки, от нечего делать.
Полностью »(-ди, -да, -яр) sövdə, alver, alış-veriş; савда авун sövdə etmək, alış-veriş etmək; razılığa gəlmək, sövdələşmək; * са савда хьуй лагьана elə belə, za
Полностью »фарс, сущ.; - ди, - да; - яр, - йри. -йра 1) са вуч ятӀани сада гуз масада къачудай серенжем. «Куьн мус фида савдадиз?» лагьана, хабар кьуна Зала с
Полностью »сущ. мед. экзема (незаразное воспалительное заболевание кожи, сопровождающееся зудом и появлением сыпи, пузырьков, струпьев)
Полностью »SÖVDA I is. [ ər. ] Eşq, məhəbbət. Yox, İmran, bu, ömür-gün sövdasıdır. Əgər sən məni yaxşı tanısan, fikrindən əl çəkərsən (İ.Şıxlı). SÖVDA II is. [ ə
Полностью »...пола. Sevda çəkmək испытывать, переживать сильную любовь, ilk sevda первая любовь, gizli sevda скрытая любовь 2. внутреннее стремление, тяготение к ч
Полностью »1 сущ. 1. грамота: 1) умение читать и писать. Savad almaq (öyrənmək) учиться, выучиться грамоте, savad vermək (öyrətmək) учить, обучить грамоте, savad
Полностью »SAVAD [Çingiz Qəndaba:] Əməlli-başlı savadın var (B.Bayramov); DƏST-XƏTT (məc.) Üçü də cavab verdilər ki, dəst-xətləri yoxdu (C.Məmmədquluzadə); ELM (
Полностью »...пел чилив хкӀун. * сажда авун гл, ни 1) пел чилик хкӀун. - Са сажда ийиз дуьаяр, зикирар авуналди бес жезвач. Къвезвай душмандихъ галаз дяве ийизн
Полностью »...да; - яр. - йри, - йра цил авачир ципицӀрин сорт. Секин я, ал савза хьиз... З. Къ. Яланчи.
Полностью »...ва кхьенвайди кӀелиз алакьун. КӀвалахна, курсариз фена, КӀелиз савад чир авуна, ДакӀанбурал гьужум уна Намус, гъейрат рикӀе кьуна». А. Ф. Эм-Тэ-Эс.
Полностью »...кӀаникай кӀурт квай чухвадин винелай гимишдин чӀул ва гимиш савад янавай гапур кутӀуннавай. А. Ф. Газет. * савад авун гл., ни вуч тайин металлд
Полностью »Bax: sevda. Darayıb zülfünü, töküb üzünə, Sərimi sövdaya saldı, nə çarə? (“Əsli və Kərəm”)
Полностью »SÖVDA1 f. 1) alver, alış-veriş; sövdələşmə. SÖVDA2 f. əsli a. 1) eşq, məhəbbət; 2) həvəs, arzu, istək. SÖVDA’ ə. qara.
Полностью »i. love; passion; intense longing; ~ya düşmək to fall* in love (with), to lose* one’s heart (to), to give* oneself up (to)
Полностью »...meyil. Mənə hökm eyləmişdi bir xülya; Atəşin şövq, odlu bir sevda. A.Səhhət. [Sitarə:] Yenə düşdü xəyalıma Vətən sevdası, ya rəbbi! C.Cabbarlı. Xəzan
Полностью »...idi. Aramızda əsla savadı olmayanlar da var idi. T.Ş.Simurq. □ Savad almaq – yazıb-oxumağı öyrənmək. Savad vermək – yazıb-oxumağı öyrətmək. [Bəhlul:]
Полностью »[ər.] сущ. савда, гун-къачун, маса къачуз-маса хгун, алвер; sövdə etmək савда авун, маса къачуз-маса хгун, алвер авун.
Полностью »...1. алишверишдал ккун, алишверишдал зарар хьун. 2. алишвериш авун, савда авун.
Полностью »несов. 1. савда авун, къимет (къиметар) рахун. 2 пер. гьуьжетар ийиз акъвазун, рахунар ийиз акъвазун, рахунар авун.
Полностью »qarş. къимет (мас) эцигун, къимет (мас) тайин авун, къимет атӀун; савда авун (хьун), рази хьун.
Полностью »1. f.is. кил. sövdələşmək; 2. пер. савда хьунухь; виликамаз (чинеба) гафар (гаф-чӀал) сад авун (хьун), разивилиз атун.
Полностью »гл. савда гьял авуна куьтягьун (савдадал, алвердал разивилиз атана, сада-садан гъилер кьуна, хийирлу хьуй лагьана куьтягьун).
Полностью »1. савда, алишвериш; маса гун, алишвериш авун. 2. уст. базар. 3. торг (тулкI); продать с торгов тулкIунай (тулкI авуна) маса гун.
Полностью »...гьерекат; müamilə etmək рафтар авун, рекье фин; 2. гун-къачун, савда, алвер, тижарат; 3. селем (бурж яз вуганвай пулунал къачудай процент, файда).
Полностью »...умумиламишна, кьвед ва я са шумуд яз авайбурукай сад авуна. Сирер савда вичи захъди санална, Ахмакь хьана, вичихъ умуд акална. Е. Э. Лагь зи ярдиз.
Полностью »туьрк, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра савда, килиг тавуна гузвай затӀ къачузвайдахъ дегишарунин къайда. Сан кьун патал вуна чӀугур зегъметрин, Зав в
Полностью »...элкъведай, экъуьчун къведай гьал); dənizdə balıq sövdası гьуьле гъетерин савда (арадал алачир, авачир са затӀунин гьакъинда ихтилат авун).
Полностью »...гвайди ви гъам, хифет я, Туькезбан, вав гвайди тек ви ашкъидин савда я. Е. Э. Ярдин дерт. 2) са вуч ятӀани ихтиярда авайди вуж ятӀа, гьам. Гвайди
Полностью »...бубат ранг аламай яргъан къачуна. Ахпа чайдандинни кружкадин савда авуна. 3. Э. Уртах цаз тадани. Иесиди кроватдин кӀаникай эрекь авай шуьшени хк
Полностью »...перпилаг. * цӀингил-мингил 2 рах., зараф., сущ. са артух мана авачир савда. ЦӀингил-мингил, нуькӀ хала, Са цаз гана, пуд фу къачур нуькӀ хала. Ф. * ц
Полностью »...биж, зиринг касдин гьакъинда); çayda balıq sövdası вацӀа гъетерин савда, кьилиз акъатун мумкин тушир ва я шак алай са затӀунин (кардин) гьакъинда.
Полностью »...СтӀал Саяд. 2) герек еридин. Уьмуьр физва, авач ахьтин базарни Фена савда авуна ам къачудай... И. Гь. Дамах ийиз жеда завай уьмуьрдал. 3) вини дер
Полностью »...тушиз, юкьван гьалда; б) гьакӀ(а), са макьсад авачиз, бекарвиляй, са савда хьуй лагьана.
Полностью »туьрк, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) маса гун, савда. Алишвериш... гунуг-къачун - Кьасумхуьр базар чка я. С. С. Куьредин цӀерид хуьруьз. Гьар къуз
Полностью »...вахтуналди хуьре гьатна жедайди туш. Ф. Савдагардин папанни фекьидин савда. 4) вуж , векъи чӀуру рекье хьун. * ашкъида ~, ван ~, гъавурда ~, кӀеве ~
Полностью »нар. 1) кӀус анжах. Зав гвайди тек ви ашкъидин савда я... Е. Э. Ярдин дерт. Колхоздин гамишри хайи барцӀакрикай тек кьуд за приходдиз янач. И. В. Ч
Полностью »...физ, Гьич жеч ахвар. С. С. Уьмуьр физва, авач ахьтин базарни Фена савда авуна ам къачудай... И. Гь. Дамах ийиз жеда завай уьмуьрдал. КӀвале лагьаи
Полностью »занятие торговце : савдагарвилин - купеческий; савдагарвал авун - заниматься торговлей, торговать.
Полностью »сущ.; - ди, - да; - ар, - ри, - ра масадбурукай вичиз къазанжи хкудунал машгъулди. Гьикьван чна эхда? Явакьандин, муьфтехурдин, савдачидин уюнбазвиле
Полностью »сущ.; - или, - иле; - илер, - илери, - илера вичиз къазанжи хьун патал санай къачуна масана гунал машгъул пешекарвал
Полностью »фарс, сущ.; - ди, - да; - ар, - ри, - ра вичиз къазанжи хьун патал санай къачуна масана гунал машгъулди
Полностью »...кӀвалахар ийидай ихтияр тагун); б) са затӀ къачун патал бигъ гун, савда авуна куьтягьун; в) пер. кьил кутӀунун, мехъерун; başını batırmaq кьил тӀуьн,
Полностью »