n hər cür ev işi ilə məşğul olan (adam); maid of ~ hər cür ev işi görən qarabaş / qulluqçu
Полностью »work1 n 1. iş, əmək; məşğuliyyət; at ~ işdə, iş başında; to be at ~ upon smth. bir işlə məşğul olmaq; out of ~ işsiz; to set smb. to ~ bir kəsi işlətm
Полностью »...lost Hər şey itdi; ~ of them onların hamısı; All of them must work Onların hamısı işləməlidirlər; I love him most of all Mən onu hamıdan çox sevirəm;
Полностью »: hamısı, hər, hamı; vor ~em, vor ~en Dingen hər şeydən öncə; in ~er Ruhe tələsiksiz; in ~er Stille səssiz-səmirsiz; in ~er Frühe səhər tezdən
Полностью »n 1. konspekt, icmal (mühazirə və s.); 2. görülmüş işləri qeyd etmə dəftəri; 3. tapşırıqlar məcmuəsi (kitabça)
Полностью »n 1. briqada işi; 2. əməkdaşlıq; 3. qarşılıqlı kömək; 4. id. uyğunluq; müntəzəmlik (oyunçular arasında)
Полностью »n ev tapşırığı, dərs (xüs. məktəblilər, tələbələr üçün); to do ~ dərsini etmək, dərs hazırlamaq
Полностью »n 1. özündən toxuma / uydurma, heç bir əsası olmayan güman; 2. kor-koranə görülən iş
Полностью »...yaxşıdır all-right2 adv kafi, münasib, necə lazımdır; qaydasında; His work is all-right Onun işləri qaydasındadır
Полностью »adj d.d. 1. hərtərəfli, çoxtərəfli; ~ man hərtərəfli / məlumatlı adam; ~ Sportsman çoxtərəfli idmançı; 2
Полностью »adv 1. d.d. örtülmüş; His hands are all over scratches Onun əlləri cızıqla örtülmüşdür; 2. d.d. hər yerə, hər yerdə, hər tərəfə, hər tərəfdə; ~the roo
Полностью »adj 1. bütün gecə davam edən; an ~ game of cards bütün gecə davam edən qumar oyunu; 2. bütün gecə açıq olan; an ~ shop bütün gecə açıqolan mağaza
Полностью »adj görünməmiş, misilsiz, tayı-bərabəri olmayan, son dərəcə; ~ record misilsiz / tayı-bərabəri olmayan rekord; ~ low son dərəcə alçaq (qiymətin səviyy
Полностью »Cum all Səhmlərin alıcının onlarla bağlı bütün hüquqlara (yeni buraxılmış səhmlərdə üstünlük, divident və s
Полностью »вопли поднялись до небес
Полностью »Ex-all Səhmlərin alıcının onlarla bağlı bütün hüquqlar və imtiyazlardan məhrum olması şərti ilə satışı (satış) qiyməti
Полностью »...(Tat) iş; əmək; 3. (Fabrik) zavod, karxana; 4. techn. mexanizm; ans ~ gehen işə başlamaq
Полностью »...durmamaq; əhdindən dönmək, əhdindən qaçmaq; 3. pl. Worte söz, kəlam; Schillers ~e Şilerin sözləri (kəlami); 4. (Sprichwort) atalar sözü; ein Mann, ei
Полностью »...(meyvədə və s.); ◊ the ~ of conscience vicdan əzabı; I am a worm today Mən bu gün özümdə deyiləm: Even a worm will turn ≅ Ən həlim adamın da səbr kas
Полностью »word1 n 1. söz, kəlam; What’s the French word for "dog"? "İt" sözünə fransızca nə deyirlər? ~ for ~ sözbəsöz, hərfi; a man of few ~s az danışan adam,
Полностью »All-or-none offering Anderrayterin təklif olunan bütün səhmləri sata bilmədiyi halda emitentin təklifi ləğv etmə hüququ
Полностью »...hero of one of the famous eastern epos) / to work with all one’s strength / to work hard работать как Фархад (имя героя известного восточного эпоса)
Полностью »at random / by guess-work / all of a rush / go all things like a bull at a gate наобум Лазаря (не продумав, не рассчитав, не взвесив все за и против)
Полностью »All is well that ends well. / The end crowns the work. Всё хорошо, что хорошо кончается. / Конец - всему делу венец.
Полностью »to work like a beast / to work like a brute / to work like a cart-horse / to work like a dog / to work like a skivvy / to work like a slave трудиться
Полностью »All is well that ends well. / The end crowns the work. Добрый конец всему делу венец. / Конец дело венчает. / Конец - делу венец.
Полностью »to work like a horse / to work like a navvy / to work like a nigger / to work like a slave / to work like a galley slave / to work like a fiend / to w
Полностью »All-or-none order Müştərinin brokerə verdiyi icrası tam həcmdə mütləq yerinə yetirilməli olan sifariş, əks halda, belə sifariş ləğv olunur
Полностью »All is well that ends well. / Cf. In the evening one may praise the day. / The end crowns the work. Всё хорошо, что хорошо кончается.
Полностью »to work like a galley slave / to work like a horse / to work like a navvy не знает ни дня ни ночи
Полностью »...handiwork, etc.) дело рук (чьё-либо произведение, изделие и т.п.); 2. it’s all his (her) doing / that’s his (her) handiwork / his (her) hand has been
Полностью »all of a kind / all of the same pattern / all of the same stamp / all in the same style на один покрой
Полностью »fork1 n 1. çəngəl; 2. yaba, şana; 3. haça, haça budaq; 4. şaxə; ayrıc, yolayrıcı fork2 v 1. yaba ilə işləmək, yaba ilə atmaq; yaba ilə qaldırmaq; to ~
Полностью »...üçün. Məzar üstə çoxu ağlar görk üçün; Ağlayırsan – sağlığımda ağla sən. M.Araz.
Полностью »нареч. напоказ, для показа. Görk etmək выставлять напоказ, görk üçün для показа (показу)
Полностью »сущ. къалурун, къалурунин кар; // görk etmək къалурун; görk üçün къалурун патал, винелай акун патал.
Полностью »...Şəmkir) nümunə ◊ Görk olmax (Şəmkir) – nümunə olmaq, ibrət olmaq. – Görk üçün özüm yığacam (Füzuli); – Bu saηa görk olsun, bir də belə iş görmə (Şəmk
Полностью »...(“papaq” sözündə). Kəblə İmaməli, … Məşədi Bayram o qədər sevindilər ki, az qalırdılar börklərini göyə atalar. C.Məmmədquluzadə.
Полностью »Sözün börük forması da olub. Bəzi türkoloqlar sözün bürümək feili ilə bağlı olduğunu yazıblar. İnandırıcıdır. Börk “papaq”dır, başı örtmək, bağlamaq
Полностью »...papaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Başına qoyubdu qızıldan börkü, Baxırdı yerindən kərgədən təki, Əyninə geyibdi nəzburdan kürkü, Alıb məni yerə ça
Полностью »...universe; bütün ~da in the wide world, throughout the world, all over the world, all the world over, in the whole world
Полностью »n parol (məxfi söz); “Safety" is our watchword “Təhlükəsizlik" bizim parolumuzdur
Полностью »adj 1. geyilmiş, nimdaş, əldən düşmüş (paltar və s. haq.); a ~ jacket nimdaş jaket / pencək; 2. çeynənmiş, köhnə (zarafat və s. haq.); ◊ a ~ story ≅ l
Полностью »adj 1. müharibə nəticəsində əldən düşmüş / zəifləmiş / üzülmüş; 2. müharibədə köhnəlmiş / sıradan çıxmış (texnika və s.); ~ region müharibə nəticəsind
Полностью »top.i. all kinds of business / work / affairs; bir kəsi ~dən etmək to prevent smb. from working, to tear* smb. away from work; ~ü olmaq to be* busy; ~
Полностью »i. truancy; absence from work; ~ etmək to shirk work, to be* absent from work (without good reason)
Полностью »s. monographic; ~ əsər monographic researsh work / paper; monographic scientific work
Полностью »i. 1. careless work, hack-work; (ədəbiyyatda, incəsənətdə) pot-boiler; 2. extra work; money made on the side; ~ etmək 1) to do* careless work; to do*
Полностью »f. to work; (ağır) to toil d.d. to fag, to try, to endeavour; ürəkdən ~ to work hard; to work with zeal / with diligence; to work tooth and nail idiom
Полностью »n. work, labor; task; profession; occupation; vocation; place of work; prosecution; proceedings; operation.
Полностью »...qəpik-quruş; to earn a scanty ~ qəpik-quruş qazanmaq; to work all day for a ~ bütün günü qəpik-quruşa işləmək; 2. çox az, cüzi, az / cüzi miqdar
Полностью »