a light-minded / frivolous / thoughtless / superficial / shallow man / happy-go-lucky fellow (a carefree man) ветренная голова / ветренная головушка (
Полностью »Cf. Conscience was hanged long ago. Бесстыжих глаз и дым неймёт. / Без стыда леща не износишь. / Без позору рожи не износить
Полностью »bax arsızca(sına). Arsız-arsız danışmaq. Arsız-arsız gülmək. – [Səlim:] Hələ arsız-arsız fit də çalırsan. C.Cabbarlı. Əli bayaq Hüseynin qırdığı ipi ə
Полностью »нареч. 1. беспечно. Arsız-arsız gəzmək беспечно разгуливать 2. не стыдясь, не смущаясь, нагло
Полностью »...adam. – Arsıza bir sillə kar eləməz. (Məsəl). Arsız aşıq elsiz niyə yaşadı; Ölsün Ələsgərtək qulların, dağlar! Aşıq Ələsgər. Bizi ən çox heyrətə sala
Полностью »I прил. 1. беспечный, легкомысленный 2. бесстыдный, наглый 3. не имеющий самолюбия II сущ. наглец
Полностью »...care-free man*; ~ olmaq to be* happy-golucky / care-free / thoughtless; 2. (abırsız) shameless, bare-faced, bold-faced III. z. carelessly, light-hear
Полностью »sif. 1) adj ; insouciant, -e ; négligeant, -e ; 2) sans vergogne ; impudent, -e, impudique ; effronté, -e ; 3) sans amourpropre ; 4) impertinent, -e ;
Полностью »ARSIZ – HƏYALI Arsıza bir sillə kar eləməz (Ata. sözü); Qızdan həyalı oğlana rast gəlmisən, şərbət olmamış nə olacaq (M.İbrahimov).
Полностью »adj abırsız, həyasız, utanmaz, arsız; a ~ smile arsız təbəssüm; a ~ remark həyasız irad
Полностью »I. s. painless, smooth; (i.s.) without pain; II. z. painlessly, smoothly; without difficulties
Полностью »sif. 1. Adı olmayan. Adsız ada. Adsız yerlər. // Adı məlum olmayan. Deyir yana-yana adsız bir cisim: Günəş haqqımızı tapdayır bizim! M.Araz. 2. Şöhrət
Полностью »1. без имени, без названия, безименный; 2. анонимный; 3. безызвестный; непопулярный, не именитый (человек);
Полностью »...Dumansız, qarsız dağlar; Mən sizə arxalandım; Siz olduz karsız, dağlar! (Bayatı).
Полностью »1. KARSIZ Bağçasız, barsız dağlar; Dumansız, qarsız dağlar; Mən sizə arxalandım; Siz olduz karsız, dağlar (Bayatı); GƏRƏKSİZ Bəhram məktubu büküb gərə
Полностью »урус юкI (0,711 метрдив барабар куьгьне уьлчме). ♦ мерить на свой аршин вичин юкIунал ялцумун, вичин къапарай килигун.
Полностью »мн. нет акциз (1. бязи шейэрал, мес. чайдал, туьтуьндал ва масабрал пачагьлугъди эцигдай алава налог. 2. виликди гьа налог эцигунин, къачунин карди
Полностью »...xəcalət çəkmədən, həyasızcasına, təklifsizcəsinə, arsız-arsız. Utanmaqsızın (utanmadan) böhtan atmaq.
Полностью »...xəcalət çəkmədən, həyasızcasına, təklifsizcəsinə, arsız-arsız. Utanmaqsızın (utanmadan) böhtan atmaq.
Полностью »...смеяться по всякому поводу и без серьезной причины, не стыдясь. Arsız-arsız hırıldamaq смеяться не стыдясь
Полностью »f. Daha da həyasızlaşmaq, arsız olmaq; sırtıqlaşmaq, izzəti-nəfsini itirmək.
Полностью »harum-scarum1 adj d.d. yüngül, başıboş, yelbeyin, hərdəmxəyal, arsız; ~ conduct yüngül / arsız davranış / əxlaq harum-scarum2 adv necə gəldi, gözüyumu
Полностью »...biabırçı, rüsvayçı; ~ action rüsvayçı hərəkət; 2. şərəfsiz; arsız, abırsız; əclaf
Полностью »is. Həyasızlıq, utanmazlıq, sırtıqlıq, abırsızlıq. Yaxınlaşan faytonçu isə hər şeyi arsızlıqla yola verməyə çalışır, bəzən ağlamsınır, lakin yenə də c
Полностью »