sif. məh. Ehtiyatlı, tədbirli. Aslan bəy bir az avanı oğlandır, o, işini möhkəm aparıb, heç zad eyləyə bilməzsən. N.Vəzirov.
Полностью »sif. provisoire ; temporaire ; pas-sag||er, -ère ; précaire ; peu solide ; instable, fragile adj ; ~ sülh une paix précaire (fragile, instable) ; ~ və
Полностью »Bu söz tarixən onand kimi olub, on isə “sağ” deməkdir, “səmt” mənasında işlədilir (tərs- onand deyirik)
Полностью »i. advance; ~ vermək to make* an advance (to); ~ almaq to get* advance money; fabrikaya ~ vermək to make* an advance to a factory
Полностью »s. 1. successful, favourable; 2. right side (of); İşiniz avand olsun! Success attend you!
Полностью »s. unstable, fragile, not strong / solid / durable; ~ sülh fragile / unstable peace
Полностью »экон. I сущ. аванс. Avans almaq получать аванс, natura ilə avans натуральный аванс, məqsədli avans целевой аванс, avans hesabına за счёт аванса II при
Полностью »is. [fr.] Əvvəlcədən ödəmə, beh. Avans almaq. Avans vermək. 2. Müəyyən xərclər üçün qabaqcadan verilən pul. Ezamiyyətə getmək üçün idarədən avans alma
Полностью »разг. I прил. 1. временный. Amanı hadisə временное явление, amanı işçi временный работник 2. непрочный. Amanı sülh непрочный мир II нареч. 1. на время
Полностью »1. удачный, успешный, благоприятный; 2. лицевая сторона материи и пр.; 3. перен. благопиятный, находящийся в хорошем состоянии;
Полностью »...лицевая сторона (ткани, ковра и т.п.) II прил. лицевой. Parçanın avand tərəfi (üzü) лицевая сторона материи ◊ işiniz avand olsun! успехов, благополуч
Полностью »...санлай гудалди кӀвалахзавайдаз гудай гьакъидин пай. Заз тӀуьниз аванс артухни жезвай. Р.# ~ къачун, ~ гун.
Полностью »is. avance f ; acompte m ; ~ vermək payer à titre d’avance ; ~ almaq recevoir en acompte
Полностью »...tərəfi парчадин ччин (пад); ** avand olmaq, avanda düşmək аванд хьун, хъсан хьун, югъурлу хьун, агалкьунар хьун; işin(iz) avand olsun! ваз (квез) къу
Полностью »n. advance, money given in advance, imprest; key money, payment given to a property owner in return for long term use of that property; subsistence al
Полностью »...вегьида. Ф. Далалубегьли. Зун авам я. уьмуьр фена авамдиз, ЯтӀани заз са кар чизва хъсандиз... М. Б. Муьгъ.
Полностью »сущ.; -а, -а чӀуру, чиркин рекье авайди. КӀанда лугьуз ихтибармир явадал. Е. Э. Ашукь жемир явадал.
Полностью »сущ.; - ди, -да; яр, -йри, -йра дуьгве гамиш. Аваридиз нагъвар вегь. Р. # яхун ~, куьк ~.
Полностью »...parçanın astarı avandından yaxşıdır. // Sif. mənasında. Parçanın avand tərəfi. – Qiraətxananın ortasındakı uzun masanın üstü isə … avandına (z.) bir-
Полностью »...(франц. avance) см. тж. авансовый, авансом, в аванс, с аванса 1) а) Предварительная выплата заказчиком некоторой денежной суммы в счёт предстоящих пл
Полностью »...кутугнавай; уместно ли говорить об этом? идакай рахуниз ери авани? идакай рахун кутугнавани?
Полностью »...гьикI ятIа акваз ахтармишун; зондировать почву кар туькIуьниз умуд авани-авачни акваз виликамаз ахтармишун, кIан-пун чирун.
Полностью »...шаклу кар). ♦ разреши (те) ихтияр це, куь ихтиярдалди; разрешите? ихтияр авани? виже къведани?
Полностью »...акурвалди, дидеди лагьана: - Ви чин серин кваз аквазва заз, хьайи кӀвалах авани? С. Ярагъви ашукь Уьзден.
Полностью »...экъягъун патал какайрал ацукьдай. - Захъ гъуьлуьз фидай мажал авани, чан вах? Инал къав гьалддай тевле алама, куьра хадай кал ава, анал къуьртӀу
Полностью »...кӀамаяр, я будалаяр лугьуда. Къ. М. Хайи чилин таватар. Будалаяр тӀимил авани чи арада? Р.
Полностью »...секин жедач сурани, Дуьз жаваб це, чи, лезгийрин, хуруда рикӀ авани? М. Б. Автограф. 2) дишегьлидин мам. Аялдиз хуру гана. Р.
Полностью »...гьакӀ ава. Заз кӀвалахдин гьиляй ви кагъаз риз жаваб гудай мажал авани? 3. Э. Рамзият.
Полностью »...А. Къ. Нехирбанни лекь. - Ваз зун гьалдай фенвай лахлах хьиз авани? - зарафат кваз лугьузвай ада. А. Къ. Нехирбанни лекь.
Полностью »прил. 1) бала(яр) арадиз гъидай. - Захъ гъуьлуьз фидай мажал авани, чан вах? Инал къав гьалдай тевле алама, куьра хадай кал ава, анал кьуьртӀуь ве
Полностью »: мад вуна лугьудай гаф-чӀал авани? - ты можешь ещё что-нибудь сказать?; абурун гаф-чӀал сад я - у них сговор, договорённость, они одного мнения; гаф-
Полностью »...къ.; -у, -а рахазвайдаз талукь инсанар, затӀар. - Ихтияр авани, за ваз просто Сайд лугьуда? Ихьтин гъвечӀи, хуш межлисда, жуванбурун арада. А. М. М
Полностью »...), вуч жезва ( хьана, жеда ), вуж 1 я? ва я вуч я? гьихьтинди я? авани? ( авачни? ) суалриз жаваб гуда. Р. И. Гайдаров, СА. Селимов. Лезги чӀал. ӀӀӀ
Полностью »...кӀвалахнай. Н. Ибрагьимов. Баркаллу бубайрин веледар. Чун дуванханада авани? ТахьайтӀа вун дуванбег яни? Н. Мирзоев. Къизил хтар.
Полностью »...Руьгьдин, рикӀерин къелечи. Мад чаз и Максим кьван надинж аял авани? Авач. Ж. Гь. Руьгьдин, рикӀерин къелечи. Антоним: секин.
Полностью »...герек кьведа, Центрдиз спонсорвал ийида лагьана хиве кьунвай ксар авани? ЛГ, 2004, 30. ӀХ.
Полностью »...Файзуллагьди, нубатдин собранидал вичин стхади доклад авуна куьтягьна, суалар авани лагьана хабар кьурла, гъил хкажна суш гуда: С. Муслимов. ЦицӀигъ
Полностью »...жедай ихтияр ава. Я. Къафаров. Райком Пассажирович. * ихтияр авани ? межд. суал низ талукьарнаватӀа, гьадавай са кар ийидай разивал къачудайла
Полностью »...секин жедач сурани, Дуьз жаваб це, чи, лезгийрин, хуруда рикӀ авани?.. М. Б. Автограф.
Полностью »...суал гана. - Гьун бес! - Ваз зун гьалдай фенвай лахлах хьиз авани? - зарафат кваз лугьузвай ада. - Валлагь, за лекьрен пемпе цавуз акъудда! М. В.
Полностью »...Португалия, Салазар, Пиде. - Ам ваз исятда чир жеда, чӀехи кур- катул авани? - тӀурутӀум квайди хьиз ава зи юлдаш. М. Б. За бананар недач. * тӀурутӀ
Полностью »...Пуркурович гьатнава чинеринни шейтӀанрин гъиле... -Куь тӀарзавай чка-затӀ авани, Керекуьре Пуркурович? Ф. Б. Филиал. 2) куьч. дугъри кас дуьз рекья
Полностью »...лугьуз хьана. Ф. Шичан Бике. - Ваз зун гьалдай фенвай лахлах хьиз авани? - Зарафат кваз лугьузвай ада. -Валлагь, за лекьрен пемпе цавуз акъудда!.
Полностью »...затӀ, къафун. КӀарасар гъиз яцар герек яни? Твах! Фидай чка авани? Алад! Аванс техил, ягълу-яван кӀандани? Буюр!... З. Э. Рамзият.
Полностью »...гала; гва; ква; uşağın qızdırması var аялдал ифин ала; 5. varmı? авани?; var olsun аваз хьуй, яшамишрай; var etmək яратмишун, авун, арадал гъун; nə v
Полностью »...абуруз регьбервал ийизвайди. - Мад алаваяр ва я дегиш хьувунар авани? - жузуна председатель тир Алмасова. А. А. Умуд. 2) тешкилатдин, идарадин сесе
Полностью »...-дишегьли аял ялгъуздиз кӀвачел акъудун заз регьят хьайиди хьиз авани ваз?! З. Ф. РикӀелай фидач. Синонимар: текдаказ, ялгъуздаказ, ялгъуздиз.
Полностью »...къиметдай (шаламрихъ) нар. лап ужуз. [Буржали] Къурбан, ваз хабар авани, чи къунши Якъуба Кура хуьрелай Манучавай кьве гамиш къачуна, лап шаламрих
Полностью »...ихтияр къачун - брать разрешение, получать согласие; къведай ихтияр авани? - разрешите войти?. 3. распоряжение :ихтиярда хьун - быть во владении; быт
Полностью »...алахънаватӀа, заз лап хъсандиз чида. А. А. Умуд. «Идаз фитне авур кас авани»? - лагьай фикир гьатна адан рикӀе. З. Э. Муькъвел гелер. Синоним: фитне
Полностью »...Рамазанов. Фан къафун гишинвал я. - Захъ Гъуьлуьз фидай мажал авани, чан вах? Инал къав гьалддай тевле алама, куьра хадай кал ава, анал кьуьртӀуь
Полностью »...Рамазанов. Фан къафун гишинвал я. - Захъ Гъуьлуьз фидай мажал авани, чан вах? Инал къав гьалддай тевле алама, куьра хадай кал ава, анал кьуьртӀуь
Полностью »...махсус алат. - Я Нур халу, зун шалмандиз гьикӀ акьахда, къармахар авани кьван заз? - вилер тӀушунзавай гадади. М. Б. ЦӀийи мискӀин. 4) куьч. зиллет
Полностью »...хейлин йисар физва. ЛГ, 1996, 21. VӀ. Захь гьуьлуьз фидай мажал авани, чан вах? Инал къав гьалдай тевле алама, куьра хадай кал ава, анал кьуьртӀ
Полностью »...ама. * са затӀни) туш * затӀ-матӀ рах., сущ. Суван халкьдин затӀ-матӀ авани? А. А. Пад хьайи рагъ. Бес атана, жибиндин харжияр патал затӀ-матӀ тагаи
Полностью »...кьери хьунинни хуьрера мебелдин цехар гзаф хьунин арада алакъа авани? ЛГ, 2002, 22. VӀӀӀ. Антоним: къалин хьун. * кьери яд сущ. бедендикай хкатдай
Полностью »...манасуз гьерекат(ар), кӀвалах(ар). Алатай крар тикрар хъувунихъ метлеб авани? Хьайи крар, уюнар, кьуьруькар а рушан рикӀилай фадлай алатнава. Къ.
Полностью »...М. Б. Спелар.... куьз ятӀани машиндин чархуна, бес кьадар гар авани-авачни ахтармишзавайда хьиз, аса эцязава ада. М. Б. ЦӀийи мискӀин. Амма исятда
Полностью »...экӀанавай. Къ. М. Дуствилин цӀай. - Захъ гъуьлуьз фидай мажал авани, чан вах? Инал къав гьалдай тевле алама, куьра хадай кал ава, анал кьуьртӀуь
Полностью »...патал суал гун. Пачагьди идавай жузуна: - Ваз экв гудай са шей авани? Ф. Гьуьлуьн руш. Аллагьди ибурувай жузуна: «Руша квез вуч лагьана? Ф. Жузач
Полностью »...кӀватӀал туькӀуьрайдан патай (1941 ). «Идаз фитне авур кас авани?» - лагьай фикир гьатна адан рикӀе. З. Э. Муькъвел гелер. * фикир авун гл., ни ни
Полностью »...[гун] гл., ни низ 1) рахадай ихтияр гун. [ЦӀарухва]. Рахаз кӀанибур авани? [ Керим ]. Заз гаф це. [ ЦӀарухва ]. Гаф гузва.. Гь. Гь. Колхоз. Ингье аб
Полностью »...Нехирбанни лекь. - Ви чин серин кваз аквазва заз, хьайи кӀвалах авани? С. Ярагъви ашукь Уьзден. * чиникай хкакь тавун гл., нин вичин патай авай г
Полностью »...хьун, къалабулух акъвазун. - Мукьвабурун рикӀ чкадал ацукьнавани? Атун-хъфин авани? Гьик я? Б. Гь. Заз эвера. Синонимар: рикӀ чкадал алаз хьун, рикӀ
Полностью »