(Şamaxı, Şuşa) boşboş, avara-avara. – Bu arada nə beytin-beytin gəzirsən (Şamaxı); – Axşamatan beytinbeytin dolanır, heş bir işdən yapışmır (Şuşa)
Полностью »...hər şeyi pis görən, hər şeyə ümidsiz baxan, gələcəyə inanmayan. Bədbin adam. – Nədənsə indi hər şey və hər kiçik təsadüf məni bədbin fikirlərə sala b
Полностью »I прил. пессимистический, пессимистичный. Bədbin fikirlər пессимистические мысли II сущ. пессимист, пессимистка; bədbin olmaq быть, становиться, стать
Полностью »I. s. pessimistic: ~ adam a pessimist, a pessimistic person; ~ olmaq to be* pessimistic / sad II. z. pessimistically: ~ danışmaq to speak* pessimistic
Полностью »Nikbin (yaxşı görmə), bədbin (pis görmə) sözləri farscadır. Bəd “pis” deməkdir, bin isə didən (görmək) felinin qrammatik esasıdır. Didə (gözün didəs
Полностью »...bəd və ər. batin] Pisürəkli, qəlbi pis, pisniyyətli; paxıl, kinli. Bədbatin adam. – Var fəqət bəzi şeyxi-bədbatin; Zahiri-halı xoş, ürək xain. H.Cavi
Полностью »прил. 1. злонамеренный. Bədbatin adamlar злонамеренные люди, bədbatin hərəkət злонамеренный поступок 2. завистливый. Bədbatin baxış завистливый взгляд
Полностью »[xar.] Əsasən neftdən və ya daş kömür kitrəsindən distillə yolu ilə, yaxud süni surətdə alınan rəngsiz, tezalışan uçucu maye
Полностью »I сущ. бензин. Benzinə qənaət etmək экономить бензин, maşina benzin doldurmaq заправить машину бензином, benzinlə işləmək работать на бензине II прил.
Полностью »sif. [fars. bəd və ər. cins] bax bədəs(i)l. Bədnəzər qonşudan, bədcins yoldaşdan; Qədir bilənlərin iti yaxşıdır. Aşıq Hüseyn.
Полностью »sif. Bezikmiş, təngə gəlmiş, usanmış. □ Bezgin olmaq – bezikmək, təngə gəlmək, usanmaq.
Полностью »...незасеянный (о земле). Beytin yerlər незасеянные участки 2. напрасный. Bu beytin işdir это напрасное дело 3. бесхозный, брошенный, незанятый 4. празд
Полностью »...Qazax, Quba, Salyan, Şəki, Şuşa, Yevlax) 1. işsiz, avara. – Kişi, beytin dayanma, işə əl ver (İmişli); – Ə, niyə beytin gəzirsən? (Kürdəmir); – Bizim
Полностью »zərf Beş-beş. Adamlar dəstədəstə, üçbir, beşbir bağda gəzir, söhbət edirdilər. M.İbrahimov.
Полностью »нареч. по пять, по пяти. Adamlar bağda üçbir, beşbir gəzirlər люди в саду гуляют по трое, по пяти
Полностью »...və uzun sapa bənd edilərək, havaya uçurulan kağız; çərpələng. Badban uçurmaq. – Barıt və qeyri bu kimi atılan əczaları şar və badban ilə havaya qaldı
Полностью »(Kürdəmir, Mingəçevir) bax beytin. – Vahap behtinin biridi, onnan pıl çıxar? (Kürdəmir)
Полностью »1. кесиб. 2. тIимил тир, эксик тир, кьит тир; бедная лесами местность тамарикай кьит тир (тамар тIимил авай) чка
Полностью »1. Yoxsul, kasıb; 2. Miskin; 3. Ucuz, sadə; 4. Yazıq, bədbəxt, fağır, binəva, zavallı, biçarə
Полностью »is. Pislik, yamanlıq; tərslik, nəhslik. [Novruzqulu] başmağını çıxarmaq üçün əyildikdə, işin bədliyindən bu biri ayağı da sürüşür
Полностью »I сущ. 1. неудача, невезение, несчастье. Bədlik basıb kimi преследуют неудачи кого, bədlikdən danışma не говори о несчастьях 2. упрямство, норов. Onun
Полностью »...Ərzaq problemini həll etmək üçün tədbirlər. Kütləvi tədbirlər. □ Tədbir tökmək (görmək) – bir şeyi əldə etmək üçün fikirləşib yollar aramaq, yol tapm
Полностью »...adam tanıyırdı. S.Hüseyn. Çox savadlı və çox bilikli, şöhrətpərəst, xudbin, hakimiyyət sevən oğrunun, həris və yalançının öhdəsindən gəlmək çox çətin
Полностью »sif. [fars.] köhn. 1. Çəpgöz, qıyıqgöz, çaş. Kəcbin adam. 2. məc. Əyri gözlə baxan, hər şeyi əyri görən, yaxşı bir şey görməyən, xeyirxah olmayan. [Bö
Полностью »adj pessimist; bədbin; to be ~ about the future gələcək barədə bədbin / pessimist olmaq
Полностью »f. Bədbin olmaq, həyatdan küsmək. Günəş də bunu görüb ümidini kəsir, bədbinləşir, bəxtinə lənət oxuyurdu. Ə.Vəliyev.
Полностью »...şən, ümidli, gələcəyə inanan, gələcəyi yaxşı görən; optimist (bədbin əksi). Nikbin adam. – Niyaz ruhdan düşməmişdi, o yenə nikbin idi. M.Hüseyn. [Haş
Полностью »NİKBİN – BƏDBİN Aslan düşərgədə də belə xəyalpərvər və nikbin idi (S.Vəliyev); Həsən təbiətin bədbin və hövsələsiz bir adamı idi (Çəmənzəminli).
Полностью »is. Bədbin adamın əhvaliruhiyyəsi; ümidsizlik, gələcəyə inamsızlıq, düşkün əhvali-ruhiyyə.
Полностью »şübhələnmək, bədbin olmaq; ~ ürəyinə qara fikirlər gəlmək, ürəyinə qara-qura gəlmək.
Полностью »nəzərdə tutulan bir işin nəticəsi ilə bağlı bədbin danışmaq; ~ bəd gətirmək, ağzını bədə açmaq; işi düz gətirməmək; ~ tilsimə düşmək, qabağından qara
Полностью »sif. və zərf Tərs, əks, tərsinə, əksinə. Hacının oğlu çox bədbin bir adamdır. Hər şeyə şübhə ilə baxır, hər sözdən tərsə bir məna çıxarmaq istəyir. Qa
Полностью »...əvət, həqiqət. M.Ə.Sabir. [Rauf:] Əvət, şaşqınlar daim əsəbi və bədbin olurlar. H.Cavid.
Полностью »f. Süstləşməsinə səbəb olmaq, keyləşdirmək. Bədbin hisslər [Nemətin] bədənini süstləşdirməkdə idi. Çəmənzəminli. Görünməmiş vəhşiliklər Azərbaycan oğu
Полностью »...(S.Ə.Şirvani); ƏVƏT (türkcə) Rauf: Əvət, şaşqınlar daim əsəbi və bədbin olurlar (H.Cavid); HƏ Hə, burada nə işin var? (Ü.Hacıbəyov); HƏRİ (dan.) Ağa
Полностью »...zərif tük çıxmağa başlayırdı down2 adj 1. qəmgin, qəmli, qüssəli; bədbin; to be a bit ~ bir az qəmli / qüssəli / bədbin olmaq; 2. işləməyən (kompüter
Полностью »...have an ~ on dünyagörüşünə malik olmaq; negative / pessimistic ~ neqativ / bədbin dünyagörüşü; optimistic / positive ~ on life həyata nikbin / poziti
Полностью »...H.Cavid. // is. Şaşqın adam. [Rauf:] Əvət, şaşqınlar daim əsəbi və bədbin olurlar. H.Cavid.
Полностью »...olsun! (vəfat etmiş adam haqqında); руьгьдай аватун a) ruhdan düşmək, bədbin olmaq, həyatdan küsmək; həvəsdən düşmək; b) ruh düşkünlüyü, bədbinlik, ü
Полностью »...olsun! (vəfat etmiş adam haqqında); руьгьдай аватун a) ruhdan düşmək, bədbin olmaq, həyatdan küsmək; həvəsdən düşmək; b) ruh düşkünlüyü, bədbinlik, ü
Полностью »...Ruha yatan – xoşa gələn, ürəyə yatan, ruhu oxşayan. Ruhdan düşmək – bədbin olmaq, həyatdan küsmək, bədbinləşmək. Kamal … ruhdan düşməyib [Cavadı] baş
Полностью »......гьал-агьвалдалди; ** ruh azarı руьгьдин азар; ruh düşkünlüyü руьгьдай аватун, бедбинвал, умудсузвал; ruh gəlmək руьгь атун, руьгь акатун; ччан ату
Полностью »