...Bax poçtalyon gəlir! Here comes the postman!; Bax bu da mən! Here I am! emf. var. Here am I!
Полностью »...[Tahirzadə:] Məsmə bacı, qızın oxumağa çox can atır, çox şövqü var. Mir Cəlal. □ Şövqə gəlmək – həvəsə gəlmək, vəcdə gəlmək, ilhama gəlmək, ruhlanmaq
Полностью »...şövqləndirmək 3. свет, блеск. Gözlərinin şövqü kimin свет очей чьих, ay kimi şövq salmaq светить как луна
Полностью »[ər.] сущ. 1. гужлу гьевес, ашкъи, майилвал, мурад, рикӀиз кӀани затӀ, кӀанивал, шавкь; şövqə gəlmək гьевесдиз атун, ашкъида гьатун, илгьам атун, руьг
Полностью »...к какому-л. действию, обычно к такому, которое не следовало бы совершать). cinayətə sövq etmək kimi подстрекать кого к преступлению
Полностью »i.: ~ etmək to draw* (d.in, into); to involve (d.i.); (pis şeyə) to inveigle (d. into)
Полностью »...qatıb sürmə; 2) səbəb olma, təhrik etmə; 3) göndərmə, aparma. Sövqi-təbii 1) instinkt; 2) qeyri-iradi.
Полностью »[ər.] сущ.: sövq etmək а) вилик кутуна гьалун, гъун, тухун, вилик гъун; б) желб авун, мажбур авун, худугун, себеб хьана са нетижадал акъудун.
Полностью »...sürmək, aparmaq, irəli gətirmək; 2) təhrik etmək, səbəb olub bir nəticəyə aparıb çıxarmaq, çəkib aparmaq, cəlb etmək, məcbur etmək, vadar etmək. Nəbi
Полностью »I прил. инстинктивный (бессознательный, непроизвольный) II нареч. инстинктивно (бессознательно, непроизвольно)
Полностью »is. [ər.] Səs, səda. Çıxanda sövtü o şirin kəlamımın, Seyyid; O sövtə başdan-ayaq guş olduğum gecələr. S.Ə.Şirvani. Xoş sövtlə söylənən sözlər təkcə-t
Полностью »dan. sif. Boş, sakit, səssiz, kimsəsiz, adamsız. Axundun lax-tax evi bu gün gəlib-gedən ilə dolu idi. S.Rəhman.
Полностью »...прелесть, привлекательная сторона чего-л. Qışın da öz zövqü var у зимы тоже есть своя прелесть 3. вкус (чувство красивого, изящного). Bədii zövq худо
Полностью »ZÖVQ – CÖVR Həm zövqüdür, həm cövrüdür ömrün o, həyatın; İnsanı ucaldan da, qocaldan da məhəbbət (B.Vahabzadə).
Полностью »...Gözlədiyimizin fövqündə выше наших ожиданий; fövqündə olmaq (dayanmaq) nəyin быть выше чего
Полностью »...fövqünə. M.Müşfiq. // Üstün, daha artıq. Gecələr ayazda, gündüzlər al günün altında gəmi muzdurunun zəhməti hər bir zəhmətdən fövqdür. S.M.Qənizadə.
Полностью »...Xəlvət bir guşəyə çəkilib ikili yaşamağın başqa bir zövqü vardır. S.Hüseyn. Nə xoş gəlib bu qış, bu qar; Qışın da başqa zövqü var. M.Dilbazi. 3. Gözə
Полностью »...(d.), to give* pleasure; Gözəl təbiət mənzərələri bizə xüsusilə zövq verirdi The beautiful landscapes delighted us particularly
Полностью »...mahnı; folk / sea / soldier’s ~ xalq / dəniz / əsgər mahnısı; ◊ to sing the same ~ over and over again köhnə mahnını dəfələrlə oxumaq, boş-boş danışm
Полностью »-ы; мн. - совы, сов; ж. см. тж. совиный 1) Хищная птица с большими глазами и крючковатым клювом, ведущая сумеречный образ жизни. 2) только мн.: совы,
Полностью »несов. 1. bax натолкнуться; 2. məc. itələnmək, sövq edilmək; 3. əzilmək; 4. dan. soxulmaq, dürtülmək.
Полностью »1. AZDIRMAQ, DÜZ YOLDAN ÇIXARMAQ, PİS YOLA SÖVQ ETMƏK. 2. azdırmaq bax sapdırmaq
Полностью »несов. 1. bax втравиться; 2. ova öyrədilmək (quş, it); 3. məc. sövq edilmək, cəlb edilmək, dadandırılmaq, sürüklənmək.
Полностью »несов. 1. bax втянуться; 2. çəkilmək, dartılmaq, çəkilib gətirilmək; 3. sorulmaq; 4. cəlb edilmək, sövq edilmək; 5. alışdırılmaq, öyrədilmək, dadandır
Полностью »несов. 1. bax увлечься; 2. aparılmaq, çəkilib aparılmaq, çəkilmək, sövq edilmək; 3. məc. cəlb edilmək, cəzb edilmək; 4. məc. məftun edilmək.
Полностью »v qızışdırmaq, fitləmək, təhrik / sövq etmək (bir işi görməyə); to ~ smb. in a crime bir kəsi cinayətə təhrik / sövq etmək
Полностью »1. Qızışdırmaq, təhrik etmək, fitləmək, salışdırmaq, sövq etmək; 2. Oyandırmaq
Полностью »несов. köhn. 1. bax уловить; 2. məc. sezmək, duymaq, anlamaq, başa düşmək; 3. məc. istifadə etmək; 4. cəlb etmək, sövq etmək, ələ almaq.
Полностью »