is. [fars.] məh. Düyü. Nə birincin, əgər nə yağın var; Şükr qıl, sağ əlin, ayağın var. S.Ə.Şirvani.
Полностью »sly boots / a cunning one стрелянный воробей / старый волк (хитрец, опытный человек)
Полностью »...s. 1. Sifət, yaxud əvəzlik mənalarında. 1. Birinci sıra. Birinci nömrə. Birinci cild. Ayın birinci günü. // İlk dəfə olan, əvvəlinci. [Miss Hannanın]
Полностью »...второму. Birinci fəsil первая глава, birinci mərtəbə первый этаж, birinci sinif первый класс, birinci nömrə (say) первый номер, birinci cild первый т
Полностью »sy. 1. (the) first; (i.s.) one; ~ kömək first aid; ~ şəxs the first person; ~ dərs / səhifə / nömrə və s
Полностью »1. сад лагьай; birinci cild сад лагьай жилд; birinci növ un сад лагьай сорт гъуьр; // эвелимжи, сифтегьан, цӀийи; birinci qar сад лагьай жив; 2. сад л
Полностью »sy. 1) premi||er, -ère adj ; ~ kitab le premier livre ; ~ fəsil le premier chapitre ; ~ mərtəbə le rez-de-chaussée ; ~ sinif la première classe ; ~ nö
Полностью »sif. [fars.] köhn. Əziyyətsiz, əzabsız; asan. Birənc nə mümkündür ola gənc müyəssər; Zakir, dəmi-əfsun elə şahmarə, dağılsın. Q.Zakir.
Полностью »bırnı durmağ: (Kürdəmir) bərk tərləmək nəticəsində çər xəstəliyinə tutulmaq, çərləmək. – Baytara göstərin, atın bırnı durup
Полностью »...xəlitəsindən ibarət metal. 2. Bürüncdən qayrılmış. Bürünc ləyən. Bürünc məftil. – Bayaq Mirzə Əliməmmədi içəri buraxıb çıxan nökər üstü incə naxışlı
Полностью »bax biri. Muzdur platforma kənarındakı alçaq barılardan birisinə söykənib dayandı. S.M.Qənizadə. Darğa birisini, daştərəzisi düz olmadığı üçün falaqqa
Полностью »лит. былина (куьгьне девирдин пагьливанрикай, игитрикай туькIуьрнавай урус халкьдин эпический мани – кьиса).
Полностью »bax balış. Bahadır başını balıncdan qaldırdı. N.Nərimanov. [Sadıq kişi] köynəkcək qalxdı, balıncı aparıb yavaşca Vahidin başı altına qoydu
Полностью »girinc eləmək (etmək) – təngə gətirmək, cana gətirmək, zəhləsini tökmək. O, səhərdən bizi girinc eləyib. – [Mədəd:] Qəşəm məni girinc eləyib. S.Rəhimo
Полностью »в сочет. girinc eləmək, etmək kimi морочить голову к ому; girinc olmaq потерять голову
Полностью »...(xahişlə və s.) to importune (d.), to bother (d. with); O məni lap girinc edib I am bored to death with him / her
Полностью »girinc eləmək (etmək) ччандиз гъун, шерзум авун, зуьгуьрт авун, зегьле тухун; girinc olmaq ччандиз атун, шерзум хьун, зуьгуьрт хьун.
Полностью »sif. ~ olmaq perdre la tête, ne pas savoir où donner de la tête ; ~ etmək bourrer le cerveau à qn fam
Полностью »qırınc tüşmək: (Qax) dolaşmaq, pırtlaşıq düşmək. – Anam ip açırdı, ipi qırınc tüşdüyüçün çox əyləndi
Полностью »Zirinc kimi də işlədilir, alınma sözdür, bizdə ona keçitikanı deyiblər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...meyvəsi turşməzə olan kol bitkisi. [Ev sahibi] burada cavan şiv zirinc ağacından qırıb gətirər, ocaqda ütüb çəkiclə döyər, özü üçün lopa düzəldərdi…
Полностью »сущ. бот. барбарис: 1. колючий кустарник сем. барбарисовых 2. ягоды этого растения
Полностью »1) is. bot. épine-vinette f (pl épinesvinettes) ; 2) sif. d’épine-vinette, aux épines-vinettes (zirincdən hazırlanmış)
Полностью »...götürmək (İmişli) – çimdikləmək, buraraq çimdikləmək. – Sənnən bi bırmac götürərəm canun çıxar
Полностью »(Kürdəmir, Qazax) bir dəfə, bir vaxt, bir zaman. – Birində qoyna canavar çüşdü, iki toğlu yaraladı (Qazax)
Полностью »sif. [fars.] köhn. 1. Xarici, zahiri. 2. İran evlərinin kişilərə məxsus olan qismi
Полностью »...formalaşmışdır. Burada “şir” sözü “saxsıdan hazırlanan qab” mənasındadır. “Birinc” sözü isə türk dilində “düyü” deməkdir. Bu xörək növü (şorba) saxsı
Полностью »...barmaqları ilə sininin qırağına yayıb arıtladı (B.Bayramov); BİRİNC (məh.) Nə birincin, əgər nə yağın var; Şükr qıl, sağ əlin, ayağın var (S.Ə.Şirvan
Полностью »is. Hər hansı bir keyfiyyət, nailiyyət, xidmət və s. cəhətdən üstünlük; birinci yer. Yarışda birincilik
Полностью »сущ. 1. первенство. Birincilik qazanmaq завоевать первенство, birincilik keçirilir проводится первенство, şəxsi birincilik личное первенство; komanda
Полностью »