элкъв. 1. цӀай кьун, цӀай акатун, цӀай кьуна ккун; // куькӀуьнун, куькӀуьнна ккун; 2. яна рекьин ва я хер хьун (цӀай хкадардай яракьдалди); 3
Полностью »f. to catch* fire, blaze up, to take* fire; məc. to take* fire, to become inflamed, to fly into a rage
Полностью »qayıd. 1. Yandırılmaq, yanğın törədilmək. Evi odlanan mən, əli kösövlü sən. (Ata. sözü). // Od düşüb yanmaq, alışmaq, alışıb-yanmaq. [Yaqut] yanan can
Полностью »глаг. 1. зажигаться, зажечься. Kibrit odlandı спичка зажглась 2. поджигаться, быть подожжённым 3. загораться, загореться (вспыхнуть, воспламениться)
Полностью »bərk mütəəssir olmaq, ürəyi qan olmaq; ~ ürəyi dağlanmaq, ciyərinin başı sökülmək.
Полностью »...къен кун, рикӀин гъал атӀун, рикӀ сугъул хьун; ciyəri odlanmaq а) кил. ciyəri (od tutub) yanmaq; б) жигеррай цӀай акъатун, лекь ккун, цихъ къарих хьу
Полностью »...(bax тухул); * жигер кун a) ciyəri yanmaq, ciyəri odlanmaq, bərk susamaq; b) mütəəssir olmaq, məyus olmaq, kədərlənmək, ürək acısı çəkmək; ç) ciyərin
Полностью »f. 1. to get* / to become* grassy, to be* covered with growing grass; 2. to be* grazed / pastured / browsed
Полностью »глаг. 1. быть убитым или пойманным на охоте 2. затравливаться, быть затравленным при помощи собак
Полностью »məch. Ov vurulmaq, şikar edilmək. Çoxlu dovşan ovlandı. // Balıq tutulmaq. Hər gecə 40 sentner balıq ovlanmışdı
Полностью »məch. 1. Oxla vurulmaq. İgidim oxlanıbdı; Ürəklər qara qandı. (Bayatı). 2. dan. Ox keçirilmək, ox salınmaq (bax ox2 3-cü mənada)
Полностью »...dönüb, dərdü bəla gördüm əcəb. S.Ə.Şirvani. Ciyəri odlanmaq – 1) bax ciyəri (od tutub) yanmaq; 2) susuzluqdan yanmaq. Ciyəri (od tutub) yanmaq – bərk
Полностью »...чтобы тебя не стало! ciyərinə od düşmək см. ciyəri od tutub yanmaq (odlanmaq); ciyərini yandırmaq: 1) терзать душу 2) хватать за душу; ciyəri parça-p
Полностью »...цӀай ягъун, цӀай кьаз тун, цӀай кутун, цӀай яна ккун (ккурун); ocağı odlamaq къулаз цӀай ягъун; // куькӀуьрун, ккун, ккурун; 2. пер. ягъун (цӀай хкад
Полностью »глаг. 1. зажигать, зажечь. Tonqal odlamaq зажечь костёр 2. поджигать, поджечь: 1) поднеся огонь, заставить загореться. Fitili odlamaq поджечь фитиль 2
Полностью »...Od vurub yandırmaq, yanğın törətmək. Ocağı odlamaq. Tonqalı odlamaq. // Alışdırmaq, yandırmaq. [Hüseynəli əmi] …dəri kisənin içərisindən çaxmağı və d
Полностью »f. 1. to turn, to revolve, to rotate; öz oxu ətrafına ~ to revolve on its axis; 2. to go* round; to walk along; 3
Полностью »DOLANMAQ I f. Gəzmək, fırlanmaq. Quzeydəki qara da; Göydə quşlar dolanır (B.Azəroğlu). DOLANMAQ II f. Yaşamaq, gün keçirmək. Ayıq-sayıq dolanaq biz; U
Полностью »...вертеться: 1) находиться в круговом движении. Binanın ətrafına dolanmaq кружиться вокруг здания; разг. öz oxu ətrafında dolanmaq (fırlanmaq) вращатьс
Полностью »глаг. 1. свариваться, быть сваренным 2. тех. армироваться, быть армированным. Zodlanmış bur армированный бур 3
Полностью »глаг. грубеть, огрубеть: 1. становиться, стать жёстким, твердеть, затвердеть; становиться, стать грубым, утратив мягкость
Полностью »1. вертеться, вращаться; 2. ходить вокруг, обхаживать, объезжать; 3. прохаживаться, прогуливаться; 4
Полностью »f. Öz həyatını, dolanacağını bir vasitə ilə təmin etmək, keçinmək, yaşamaq, güzəran etmək. O indi çox yaxşı dolanır
Полностью »...eləmək, aylanmaq; dövrə vurmaq. Bu binanın ətrafını on dəqiqəyə dolanmaq olar. – Hüseynağa şeylərin daşınmasını gözləmədən yuxarı çıxıb buruğu doland
Полностью »f. tourner vi, tournoyer vi, tourner en cercle ; tourbillonner ; öz oxu ətrafına ~ tourner autour de son axe ; vivre vi ; yaxşı ~ vivre chichement ; ~
Полностью »adj 1. tib. qara ciyər, qara ciyərə aid; ~ duet qara ciyər axarı; ~ disease qara ciyər xəstəliyi
Полностью »sif. Ürəkli, cəsarətli, qoçaq, qorxmaz. …Məhərrəm də ciyərli kişi idi. M.Süleymanov.
Полностью »сов. 1. alışmaq, odlanmaq, alovlanmaq, yanmaq; 2. məc. qızışmaq, şiddətlənmək.
Полностью »сов. 1. yanmaq; alışmaq, odlanmaq; 2. məc. alovlanmaq, həyəcanlanmaq; həyəcana gəlmək; ruhlanmaq.
Полностью »köhnə dərdi yada düşmək, həyəcanlanmaq, daxilən odlanmaq; ~ yarası qubar eləmək.
Полностью »сов. dan. alışmaq; alovlanmaq, odlanmaq; alışmağa başlamaq, odlanmağa başlamaq, alovlanmağa başlamaq.
Полностью »I ALIŞMAQ, YANMAQ, ALOVLANDIRMAQ, ODLANMAQ (od tutub yanmaq) II alışmaq bax öyrəşmək
Полностью »...куькӀуьнна lampalar yandı; 2. alışmaq, od tutub yanmaq, alovlanmaq, odlanmaq; къул куькӀуьнна ocaq alışdı; 3. məc. odlanmaq, bərk hirslənmək, özündən
Полностью »...куькӀуьнна lampalar yandı; 2. alışmaq, od tutub yanmaq, alovlanmaq, odlanmaq; къул куькӀуьнна ocaq alışdı; 3. məc. odlanmaq, bərk hirslənmək, özündən
Полностью »...pıç-pıç. Həmhəmə başlayır div ilə pəri; Qorxudan qan olur xalqın ciyəri. Şəhriyar.
Полностью »(-из, -на, алуг) f. 1. yanmaq, odlanmaq, alovlanmaq; 2. ütülmək, azacıq yanmaq, qarsaqlanmaq; 3. yanmaq, şiddətli təsir etmək.
Полностью »...patient II. s. tuberculous, tubercular, phthisic; ~ xəstə tubercular patient; (ciyəri) consumptive (patient)
Полностью »...qəlbi yanmaq, ürəyi ağrımaq, yazığı gəlmək. 2. Bərk susamaq; ~ ciyəri yanmaq.
Полностью »“Dağlamaq”dan (3-cü mənada) məch. [Fatma xanım:] Səni öyrədənin ciyəri dağlansın! N.Vəzirov. [Abdulla xan:] Ürəyim Pərviz xandan dağlanıb. Ə.Haqverdiy
Полностью »1. Çox susamaq, susuzluqdan dili boğazına çəkilmək; ~ ciyəri yanmaq, dil-dodağı qurumaq. 2. Üzülmək, dərdini izhar edə bilməmək; ~ içi od tutub yanma
Полностью »ЗАПАЛИВАТЬСЯ I несов. dan. yandırılmaq, odlanmaq, alışdırılmaq. ЗАПАЛИВАТЬСЯ II несов. məh. 1. bax запалиться; 2. su içirdilib sancılandırılmaq (tərli
Полностью »...3. özünə qürrələnən / inanan / arxayın olan; lovğa, özünü öyən; 4. ciyəri zəif, vərəmli, vərəm xəstəliyi olan; 5. sinədən gələn; ~ cough sinədən gələ
Полностью »1. ÖFKƏ [Ülkər:] Dipdinməz oturduğumuz yerdə ciyəri yanmış, öfkəsi parçalanmış, gör başımıza nə oyun açdı (R.Rza); AĞ CİYƏR Hacı bir gecə gözünə ağciy
Полностью »...yandırmaq, yaxmaq; кабаб хьун (рикӀ, жигер) a) kabab olmaq (ürəyi, ciyəri), od tutub yanmaq, alışıb yanmaq; b) məc. kababa dönmək, yanmaq, yaxılmaq.
Полностью »хьун f. 1. yanmaq, odlanmaq, yanıb külə dönmək, məhv olmaq; кана кармаш хьун a) yanıb məhv olmaq, yanıb külə dönmək; b) məc. yanıb-yaxılmaq, ağır mənə
Полностью »ALIŞMAQ I f. Odlanmaq, alovlanmaq, od tutub yanmaq. Alışsa yerlər də, yansa göylər də; Ölümdən qorxmarıq sən olan yerdə (S.Vurğun). ALIŞMAQ II f. Öyrə
Полностью »...клас. (ккана) кабаб авун, ккун (рикӀ, жигер); kabab olmaq (ürəyi, ciyəri və s.) пер. (ккана) кабаб хьун, ккана чӀух хьун, цӀай кьуна ккун, ккун (рикӀ
Полностью »...M.İbrahimov. 2. məc. Qışqırıqçı, davakar. [Fatma xanım:] Səni öyrədənin ciyəri dağlansın, mənə xoruzbeçə deyirsən! N.Vəzirov.
Полностью »...açıqlanıb (Tutuşdu qəm oduna şad gördüyün könlüm...). Tutuşmaq elə “odlanmaq” deməkdir, mənbələrdə tuta sözü var və rus dilinə загореть kimi tərcümə
Полностью »...balalarının əhvalına alışırdı. S.M.Qənizadə. [Dərviş:] Gözüyaşlı, ciyəri atəşli ocağın qırağında qaldım. A.Divanbəyoğlu. Qoşun keçib getdi. Arxasınca
Полностью »...yaralı. Ürəyi dağlı adam. – Qəribəm, ağlaram aləm içrə mən; Ciyəri eşq oduna dağlıyam mən. “Aşıq Qərib”. [Tamara:] Bir dustağam, qolum bağlı; Bir qər
Полностью »[ккун] (куз, кана, куг) f. 1. yanmaq; alışmaq, odlanmaq, alovlanmaq; марк кана taya yandı; кузвай чкадай гум акъатда. Ata. sözü yanan yerdən tüstü çıx
Полностью »