1. совершенно прямой, ровный, всюду ровный; 2. прямо, впрямь, навытяжку; 3. точный; 4. точно;
Полностью »to hit (to make, to score) the bull’s eye / to hit the mark как в копейку (очень точно, прямо в цель)
Полностью »sif. Çox düz, tamamilə düz. Dümdüz çöl. Dümdüz ağac. Dümdüz qamət. – Hündür, dümdüz şam ağaclarının qol-budağı üşüyürmüş kimi qar təpələri altında tit
Полностью »I прил. 1. совершенно ровный, без шероховатостей. Dümdüz yol совершенно ровная дорога, dümdüz yer совершенно ровное место 2. прямохонький; совершенно
Полностью »1. совершенно прямой, ровный, всюду ровный; 2. прямо, впрямь, навытяжку; 3. точный; 4. точно;
Полностью »I. s. 1. quite straight; quite plain / flat; 2. exact, precise II. z. straight; precisely, exact; ~ oturmaq to sit up straight
Полностью »прил. дуьм-дуьз, лап дуьз; dumdüz ağac дуьм-дуьз ттар; // нареч. дуьмдуьз; тик, тикдаказ.
Полностью »1. (açıq) above board открыто (честно); 2. (düz) Cf. on the lemon / just then / just about / it hits the nail on the head (right, precisely, exactly)
Полностью »zərf, sif. dümdüz, dübbədüz, düppədüz, düz; düzünə, birbaşa; дуьмдуьз рехъ dümdüz yol; дуьмдуьз фин düz (birbaşa) getmək.
Полностью »zərf, sif. dümdüz, dübbədüz, düppədüz, düz; düzünə, birbaşa; дуьмдуьз рехъ dümdüz yol; дуьмдуьз фин düz (birbaşa) getmək.
Полностью »...прямо, по прямой линии II прил. 1. ровный 2. прямой, без изгибов. Dübbədüz yol прямая дорога, dübbədüz saçlar прямые волосы
Полностью »I. s. 1. quite even, quite plane; ~ yol quite even road; ~ səth quite plane sur face; 2. quite correct / right II
Полностью »Sifətin çoxaltma dərəcəsini bildirir (dümdüz variantı da var). Düpdüz sözünün təhrifi ilə bağlıdır (dialektlərdə düppələmdüz kimi də işlədilir). (Bəşi
Полностью »adv. düz, direkt, dübbədüz, dümdüz; birbaşa, düz-doğru, düzbədüz; düzünə; gehen Sie ~ düz gedin, dübbədüz gedin
Полностью »zərf Düz, birbaş. [Şölə xanım:] Ay aman! Vəzir düzbədüz qapıya sarı gəlir. M.F.Axundzadə.
Полностью »...yaman duzsuzdur. 2. məc. dan. Şit, bayağı, xoşagəlməz, qanısoyuq. Duzsuz adam. // Maraqsız, mənasız. İclas çox soyuq və duzsuz (z.) qurtardı. Ə.Vəliy
Полностью »dumdum halvası dan. – real olmayan, həqiqətdə tapılmayan, mümkün, yaxud asan olmayan şey haqqında.
Полностью »прил, нареч. 1. тамам дугъри, тамам дуьзгуьн (мес. гаф, хабар); 2. дуьппедуьз, авайвал; dopdoğru söyləmək дуьппедуьз лугьун; 3. дуьм-дуьз, дуьз, саних
Полностью »(Oğuz, Təbriz) 1. hülqum. – Qurt qoyunun duyduğunnan tutur, parçalayır, so:ra yi:r (Oğuz) 2. nəfəs borusu
Полностью »...uşağı, uşağınkı dildi (Gədəbəy); – Dədəm qulağımın divinə bir dumbuz vurdu, hələ də başım gijildi:r (Şəmkir); – Dumbuznan vırdı belimə (Füzuli); – Cı
Полностью »...hissəsi; gündoğandan günbatana qədər olan müddət (gecə müqabili). Gündüz getmədiyin yolu gecə getmə. (Ata. sözü). Bir gün kişi diqqət eləyib görür ki
Полностью »is. zool. Qiymətli dərisi (xəzi) olan gəmirici heyvan. Qunduz xəzi. – Gəmiricilər içərisində ən gözəl xəzi olan qunduzdur. Qunduzların xəzi şabalıdı q
Полностью »...qəpik; вад кепек beş qəpik; * кепек-кепекдалди qəpiyi qəpiyinə, düppədüz; чат кепек bax чат¹.
Полностью »...qəpik; вад кепек beş qəpik; * кепек-кепекдалди qəpiyi qəpiyinə, düppədüz; чат кепек bax чат¹.
Полностью »...последней копейки son qəpiyə qədər xərcləmək; ◊ копейка в копейку dan. düppədüz, qəpiyi qəpiyinə; по копейке (копейками) qəpik-qəpik.
Полностью »sif. [ər] 1. Düpdüz, tamamilə düzgün, incədən-incəyə düzgün. Dəqiq cihazlar. Dəqiq tərəzi. Sənin qüdrətini, sənin əzmini; Dəqiq maşınlarla hesabladıla
Полностью »...1. (deshalb) ona görə; 2. (Zeit) indi, elə bu saat, bayaq; 3. (genau) düppədüz, düpbədüz, dürüst, eyni ilə, eynən; ~ das meine ich ! mənim də dediyim
Полностью »...dopdoğru; F ~ voll dopdolu; ~ gerade/ ~ genau dümdüz, düpbədüz, düppədüz; ~ klar (Wasser) dumduru, dupduru; F die ~e Familie evli-eşikli; ich habe di
Полностью »...дуьмдуьз (мес. фин); // пер. динж, секиндаказ; düz dur! дуьз акъваз!; // дуьппедуьз (мес. лишан кьун); 5. кӀус манада: düz saat üçdə дуьз сятдин пуда
Полностью »