a jovial man (of a cheerful, merry man) очень общительный человек / весельчак
Полностью »If you laughs first, beware of it. Над чем посмеёшься, над тем и поплачешь. / Над другим посмеялся, над собой поплачешь
Полностью »I прил. весёлый, с весёлым нравом, неунывающий, жизнерадостный. Deyən-gülən adam весёлый человек, həmişə deyən-gülən всегда весёлый II в знач
Полностью »s. cheerful, joyous, buoyant, merry, jovial; ~ adam cheerful / merry / jovial man*
Полностью »f. Söhbət etmək. Yetişibsən, indən belə yaraşmaz; Yadlar ilə deyib-danışmaq sənə. Q.Zakir. İndiyə kimi Rahimin evi belə şad deyib-danışmaq, oxuyub-gül
Полностью »is. Şən bir halda söhbət etmə, şirin söhbət, şənlənmə, sevinmə. İkram … yoldaşlarının deyib-gülməsində iştirak etmirdi
Полностью »f. Şən bir halda söhbət etmək, şirin söhbət etmək; şənlənmək, sevinmək. İnsan deyib-gülməz vətəndən ayrı
Полностью »f. to joke, to jest, to chatter; deyib-gülməyi sevmək to be* fond of a joke
Полностью »гл. шаддаказ (ширин) ихтилатар авун; лугьуз-хъуьруьн, шад хьун, хвеши хьун.
Полностью »to laugh with all one’s heart смеяться от души (безгранично радоваться, быть беспредельно довольным, весёлым)
Полностью »vt əzab (cövr) vermək, incitmək, dərdləndirmək, sinsitmək, dirə tutmaq (çəkmək) ; sich ~ iztirab çəkmək, özünə əzab vermək, sinsimək, əziyyət çəkmək,
Полностью »to take leave of one’s senses / to have lost one’s wits / someone becomes a dotard / someone is in one’s second childhood / someone becomes feeble-min
Полностью »bir şeyə düşünmədən, nəticəsini nəzərə almadan razılıq verməklə özünü işə salmaq.
Полностью »bir-birini çox istəmək, yaxşı yola getmək, çox mehriban olmaq; ~ bir can deyib min can eşitmək.
Полностью »to live in harmony / to live in concord жить в гармонии / душа в душу (в полном согласии, дружно)
Полностью »1. Səsi heç yerə çatmamaq, dediklərinin təsiri və faydası olmamaq. 2. Başqalarının dediyinə qulaq asmamaq, heç kimi eşitməmək
Полностью »глаг. разг. 1. nəyə прикасаться, прикоснуться к чему. Heç nəyə dəyib-dolaşma ни к чему не прикасайся 2
Полностью »sif. Şən, mehriban, üzügülər. Bu sualımdan Məmmədrzanın gülər üzü qara bulud kimi tutuldu. S.S.Axundov. Balaca uşaqlar gülər sifətləri ilə biqeyd bağı
Полностью »прил. весёлый, приветливый, улыбающийся, смеющийся. Gülər üz приветливое лицо; gülər üz göstərmək проявить радушие
Полностью »I межд. всего хорошего (пожелание хорошего настроения при прощании) II нареч. смеясь. Güləgülə danışmaq говорить смеясь
Полностью »I (Mingəçevir, Yevlax) küçük. – A bala, qüçəni qov ordan (Yevlax) II (Quba) dəyirman daşının ətrafına yığılan un. – Hacının dəgirmannan gətirdiyi qüçə
Полностью »...Fikirləşdi ki, indi də cavabını verməsə, gələn dəfə daha da böyük qələt eləyəcək. H.Seyidbəyli. // Bir işi davam etdirən, nəsli əvəz edən; nəsil (əsa
Полностью »I прил. будущий, следущий. Gələn il будущий год, в будущем году; gələn yaz будущая весна, будущей весной II в знач. прил. прибывающий, прибывший III в
Полностью »is. Körpə at balası. …Göydə bir madyan gördüm; Yerdə qulun əmər hey. (Bayatı). Daylar tülədi, buraxdı yalı; Kişnər çalağan qulun misalı. Xətayi.
Полностью »...Miyandarın işarəsilə Məmməd bəylə Qasım ağa dairənin ortasına güləşə çıxdılar. Çəmənzəminli. Kişilər dəm vurur pəhləvanlıqdan; Güləşdən, güllədən, öl
Полностью »bax gülər. [Pərinin] güləş sifəti və hər nə deyiləndə “bəli” deməyi elçilərə çox xoş gəldi. Çəmənzəminli. Günorta xəttini aşırdı günəş; Qaçaqlar meşəd
Полностью »...спортсменов по определённым правилам. Klassik güləş (yunan-roma güləşi) классическая (греко-римская) борьба, milli güləş национальная борьба, sərbəst
Полностью »is. [fars.] Güllük, çiçəklik. Bu gülşənin yasəməni, sünbülü; Nə bir bağa, nə bostanə düşübdür. M.V.Vidadi
Полностью »bax qulun. [İskəndər xan:] Görəsən genə nə olubdur ki, kişi qulan kimi bağırır… N.Vəzirov. Otlayıb doymuş bir qulan başını dik tutaraq, uzaqlara baxır
Полностью »is. 1. Hər hansı bir münasibətlə bir yerə gəlib-gedən, qonaq-qara. Bu evin gələn-gedəni çoxdur. 2. Yoldan ötən, hər kəs. Gələn-gedən tamaşaya dururdu.
Полностью »сущ. 1. къведай-хъфидайди, къвез-хъфидайди, мугьман-къара; 2. атай-хъфей, хтай-хъфей, рехъди физвайди, гьар са кас
Полностью »is. Yoldan ötən hər bir şəxs, hər kəs, hər adam. [Arvad] gedəndəngələndən ərini soruşurdu. Mir Cəlal
Полностью »сущ. 1. прохожие, проходящие мимо люди 2. обобщ. гости, посетители, которые часто приходят, обращаются куда-л
Полностью »прил. галенов. Qalen dərmanları галеновые препараты (лекарственные средства, получаемые из растительного и животного сырья)
Полностью »...plaisant m ; blagueu//r m, -se f ; loustic m (deyib gülən) ; 2) sif. plaisant, -e ; blague/r, -se ; facétieu//x, -se
Полностью »...şən, fərəhli, sevindirici, şad, fərəhləndirici, deyib-gülən, dilxoş, istiqanlı; 2. (Wetter) açıq, buludsuz; fig. aus ~em Himmel səbəbsiz
Полностью »...(R.Rza); ÇALĞI Çünki nə çalğı səsi gəlirdi, nə də deyib-gülən vardı (M.İbrahimov).
Полностью »...Həmzə qaraqabaq deyildi, hamı onu zarafatcıl, deyib-gülən bir adam kimi tanıyırdı (Ə.Qasımov); HƏMƏKİ (dial.) Usman çox həməki adamdı (ADDL); HƏNƏKÇİ
Полностью »AĞLAYAN – GÜLƏN Ağabala çox ağlayan uşaq idi (Çəmənzəminli); Görürəm bəşərin gülən gününü! (S.Vurğun).
Полностью »...olmasın?! C.Məmmədquluzadə. 2. dan. Zarafatcıl, kefcil, deyib-gülən adamlar məclisi.
Полностью »сов. əzilmək, deyib əzilmək, dəyib zədələnmək; ◊ расшибиться в лепёшку bax лепёшка.
Полностью »