...evsiz-eşiksiz, gorsuz-kəfənsiz без пристанища; evsiz-eşiksiz qoymaq kimi оставить без крова кого; evsiz-eşiksiz qalmaq остаться без крова
Полностью »...evi, ailəsi olmayan. [Nazlı:] Təngə gəlmişəm. Adam evsiz-eşiksiz, onun-bunun küncündə nə qədər yaşayar? İ.Məlikzadə.
Полностью »sif. 1. Evi, mənzili olmayan. Evsiz adam. // İs. mənasında. Evsizləri siyahıya almaq. 2. Ailəsi olmayan.
Полностью »...бездомный: 1. не имеющий жилища 2. не имеющий семьи, одинокий. Evsiz adam бездомный человек
Полностью »...sif. sans abri, sans asile, sans foyer ; ~ adam sans-logis m pl ; ~ olmaq être sans famille, être célibataire ; 2) is. célibataire m, f
Полностью »s. 1. homeless, having no home; ~ adam a homeless man*, a man* having no home; 2. unmarried
Полностью »...Aşıq Abbas. Kitayda yapon malını boykot eləyib, yapon karxanalarını işsiz qoyublar. C.Məmmədquluzadə. [Pristav:] Bu kasıb bədbəxtin öküzünü aparıbsan
Полностью »1. класть, положить, ставить, поставить; 2. наладить, вкладывать, влагать; 3. устанавливать, установлять, установить; 4
Полностью »...qoymaq оставить без хлеба, şamsız qoymaq оставить без ужина, evsiz qoymaq оставить без крова, pulsuz qoymaq оставить без денег 7. откладывать, отложи
Полностью »гл. 1. эцигун; тун; ттун (мес. затӀар сандухда, ягълух жибинда); kasıb pul tapdı, qoymağa yer tapmadı
Полностью »f. 1. to put* (d.), to place (d.), to set* (d.), to stand* (d.); kitabı rəfə ~ to put* the book on the shelf; məktubu zərfə ~ to put* the letter into
Полностью »canını fəda etmək, bir işi başa çatdırmaq üçün fədakarlıq göstərmək; ~ canından keçmək.
Полностью »əzab-əziyyət, cəfa çəkmək, əlindən gələni əsirgəməmək; ~ dəridən-qabıqdan çıxmaq, ürəyini qoymaq, külüng çalmaq, sümük sındırmaq, canını çürütmək
Полностью »gülüş hədəfinə çevirmək, dolamaq; ~ məsxərəyə qoymaq, ələ salmaq, lağa qoymaq, söz qoşmaq, ortaya qoymaq, hoydu-hoyduya götürmək, vedrə bağlamaq
Полностью »1. Yaxşı işləri ilə adını əbədiləşdirmək, şöhrət qazanmaq (bu mənada “ad qoyub getmək” şəklində də işlənir)
Полностью »ruzisini kəsmək, gəlir mənbəyindən məhrum etmək, dolanışığına qəsdən mane olmaq; ~ çörəyinə bais olmaq, çörəyini kəsmək
Полностью »1. умничать; 2. перен. придираться к чему-нибудь, указывать на какие-то недостатки;
Полностью »(Salyan) arxayınlaşdırmaq. – Məi laylaya qoydı, bi də gördüm, iş işdən keçib
Полностью »sif. Yaşamaq üçün yeriyurdu olmayan, evsiz-eşiksiz; yersiz. // Səfil, avara.
Полностью »1. YERSİZ, EVSİZ-EŞİKSİZ (yeri, məkanı olmayım), MƏSKƏNSİZ, YERSİZYURDSUZ 2. yersiz bax 1. əbəs; 2. mənasız I
Полностью »[türk.] прил. 1. тек амай, ялгъуз амай; юлдаш (дуст, са касни) авачир; 2. тай-барабар авачир, тай авачир
Полностью »прил. 1. тай (барабар) авачир, ухшар авачир; 2. яр-дуст (юлдаш) авачир, мукьвад авачир; тек.
Полностью »прил. устар. 1. не имеющий партнёра, напарника 2. бесподобный, не имеющий себе подобного, равного
Полностью »sif. 1. Tayı, bərabəri, misli olmayan. 2. Dostu, yaxın adamı, həmdəmi olmayan; tək
Полностью »...olmayan, tayı-bərabəri olmayan. [Xəyyam:] Söylə, ey sevgili, eşsiz mələkim; Kim zəhər qatdı gülər ömrünə, kim?! H.Cavid.
Полностью »...olmayan, tək, tənha; 2) misilsiz, tayı bərabəri olmayan, qeyri-adi; eşsiz bir başarı – qeyri-adi müvəffəqiyyət qeyri -adi, misilsiz, tək, tənha
Полностью »I прил. не испытыващий любви к кому-, к чему-л., без любви. Eşqsiz həyat жизнь без любви II нареч. без любви. Eşqsiz yaşamaq жить без любви, eşqsiz iş
Полностью »I. s. (i.s.) without love; loveless II. z. without love; ~ yaşamaq to live without love
Полностью »1) sif. sans amour, froid,-e, indifférent,-e ; 2) zərf. ~ yaşamaq vivre sans amour ni affection
Полностью »eskiz (bir şəklin, əsərin və s – nin ilk layihəsi, qaralması; nümunə, model, taslaq )
Полностью »эскиз (суьретдин ва я маса затIунин сифте чIугур бегьем куьтягь тахьанвай шикил, план).
Полностью »сущ. эскиз: 1. предварительный набросок рисунка. Şəklin eskizi эскиз картины 2. первоначальное оформление скульптурного произведения. Abidənin ilk esk
Полностью »...redaktəsi. Süita şəklində yazılmış çoxhissəli musiqi əsərlərinə bəzən “eskiz” və ya “etüd” adı da verilir. Ə.Bədəlbəyli. 2. Bir şeyi düzəltmək üçün n
Полностью »м eskiz (bir şəklin, əsərin və s.-nin ilk layihəsi, qaralaması; model, nümunə, taslaq).
Полностью »...эскизность 1) Предварительный, неоконченный рисунок, набросок. Эскиз к картине. Нарисовать, набросать эскиз. Карандашный эскиз. Портретный эскиз. 2)
Полностью »[fr.] эскиз (1. са шикилдин, эсердин ва я мс. сифте чӀугур план, шикил, чешни; модел; 2. са затӀ расун патал чешне, шикил ва мс.).
Полностью »is. essquisse f, croquis m, ébauche f ; esquisse f (heykəltəraşlıqda) ; essai m (ədəbi əsərdə)
Полностью »...тушир; таб, тапан (мес. хабар); 2. асилсуз, эсилсуз, эсил авачир, хъсан несилдикай тушир.
Полностью »...необоснованный, голословный. Əsilsiz məlumatlar необоснованные сведения, əsilsiz şayiələr беспочвенные слухи, əsilsiz iddialar безосновательные прете
Полностью »...olmayan; doğru, gerçək olmayan; yalan, uydurma. Əsilsiz xəbər. Əsilsiz şayiələr. – Əsilsiz söz sahibinə üz qarası gətirər. (Ata. sözü). // Heç bir şe
Полностью »1. kimsəsiz, adamsız, evsiz-eşiksiz (adam); 2. lüt, səfil, avara, baldırıaçıq adam (bəzən söyüş məqamında); 3. məc. yetim, aciz, bacarıqsız, miskin (a
Полностью »...(dər “qapı”dır). Didərgin sözünün sinonimi kimi işlədilir, “evsiz-eşiksiz” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...olmayan. Yuvasız quş. 2. məc. Yurdsuz, mənzilsiz, evsiz-eşiksiz; avara, sərgərdan. □ Yuvasız quş – məc. yurdsuz, evsiz, sığınacaqsız adam haqqında. [
Полностью »...zibil outcast2 adj 1. qovulmuş, rədd edilmiş, səfil, evsiz-eşiksiz; The villages were covered with outcast families, reduced to beggary Kəndlər evsiz
Полностью »...çölsiçanı; * чуьлдал аламукьун çöldə qalmaq, evsiz-eşiksiz qalmaq; чуьллера гьатун çöllərə düşmək, evindən-eşiyindən ayrı düşmək, sərgərdan olmaq.
Полностью »...çölsiçanı; * чуьлдал аламукьун çöldə qalmaq, evsiz-eşiksiz qalmaq; чуьллера гьатун çöllərə düşmək, evindən-eşiyindən ayrı düşmək, sərgərdan olmaq.
Полностью »...çöl; на улице жара bayır istidir; ◊ на улице (быть, оказаться) 1) evsiz-eşiksiz (qalmaq); 2) işsiz (qalmaq); с улицы həryeten, hər kəs gəldi; выброси
Полностью »...dan. 1. yetim-yəsir, yetimlər; 2. məc. yoxsullar, məzlumlar, evsiz-eşiksizlər.
Полностью »...dan. 1. yetim-yəsir, yetimlər; 2. məc. yoxsullar, məzlumlar, evsiz-eşiksizlər.
Полностью »ж köhn. yataqxana (keçmişdə evsiz-yurdsuz yoxsulların gecələməsi üçün ümumi yataqxana).
Полностью »...little waif O elə balaca cılız adamdır ki; 2. evsiz-eşiksiz adam; sahibsiz / baxımsız / kimsəsiz uşaq; 3. yolunu azmış ev heyvanı; 4. sahibsiz / heç
Полностью »...аламукьун a) düzdə qalmaq, köməksiz qalmaq, kimsəsiz qalmaq; b) evsiz-eşiksiz qalmaq, çöldə qalmaq.
Полностью »...аламукьун a) düzdə qalmaq, köməksiz qalmaq, kimsəsiz qalmaq; b) evsiz-eşiksiz qalmaq, çöldə qalmaq.
Полностью »...çölə çıxmaq; * къецел аламукьун çöldə qalmaq; evsiz-eşiksiz qalmaq; къецел тун çöldə qoymaq, evindən-eşiyindən qovmaq; къециз фин (къециз экъечӀун) b
Полностью »...çölə çıxmaq; * къецел аламукьун çöldə qalmaq; evsiz-eşiksiz qalmaq; къецел тун çöldə qoymaq, evindən-eşiyindən qovmaq; къециз фин (къециз экъечӀун) b
Полностью »...çölə çıxmaq; * къецел аламукьун çöldə qalmaq; evsiz-eşiksiz qalmaq; къецел тун çöldə qoymaq, evindən-eşiyindən qovmaq; къециз фин (къециз экъечӀун) b
Полностью »