tərcümə prosesində üslubi vasitələri axtarıb tapa bilmək, interpretasiya (şərh) etmə və seçmə bacarığı
Полностью »...fəhmin, əqlin, idrakın; Var nə qəm ta ki vardır əmlakın. M.Ə.Sabir. □ Fəhm etmək – anlamaq, başa düşmək, dərk etmək. Ariflər, fəhm eləyin; Süzüb gedə
Полностью »...(постижение смысла чего-л.) 3. чутьё, интуиция; fəhm qılmaq, fəhm etmək: 1. понимать, понять; 2. догадываться, догадаться; соображать, сообразить
Полностью »i. (anlama, dərk etmə) understanding, apprehension, sagacy; reason; (ağıl, zəka) mind, intelligence, mother wit; (sezmə) conjecture, guess-work, surmi
Полностью »[ər.] сущ. фагьум; гъавур, гъавурда гьатун, кьатӀун; // fəhm etmək фагьум авун, фагьумун; гъавурда гьатун, кьиле гьатун, кьатӀун; fəhm qılmaq клас. ки
Полностью »(Əsli: fəhim) “ağıllı” deməkdir. Korafəhm (fəhmi kor olan) isə “ağılsız” mənasına uyğun gəlir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »\ ağıl, düşüncə, təfəkkür. Fəhm etmək – düşünmək, təfəkkürə dalmaq mənasını verir. Sözün kökü fəhimə \ -dir. Dilimizdə anlam mənasında çox işl
Полностью »sif. Anlaqlı, idraklı, dərrakəli. Fəhmli adam. – [Ərknaz:] Ramiz çox qeyrətli, fərasətli uşaqdır. Çox qanacaqlı, mərifətli, fəhmli, qabiliyyətli uşaqd
Полностью »s. quick-witted, quick of apprehension, shrewd, acute, sagacious; intelligent, sharp, bright; ~ uşaq bright child; (bəsirətli) perspicacious
Полностью »sif. raisonnable ; sensé, -e ; sage ; ~ uşaq enfant m, f raisonnable (və ya perspicace)
Полностью »FƏHMLİ – KÜT Çox fəhmli, qabiliyyətli uşaqdır (Mir Cəlal); İndi onun simasında, intihara qərar vermiş kimi, küt bir durğunluq vardı (Mir Cəlal).
Полностью »[fr.] 1. Heyvandarlığın müəyyən sahəsi ilə məşğul olan ixtisaslaşdırılmış ayrıca təsərrüfat. Atçılıq ferması
Полностью »[fr.] xüs. Bir-birilə birləşdirilmiş metal tirlərdən, dirəklərdən ibarət mühəndis qurğusu. Körpünün ferması
Полностью »...layiqli, yaxşı, əməlli-başlı, yararlı. Fərli ev. Fərli həyət. Fərli bir şeyim yoxdur ki, bağışlayım. – …Mal-heyvanı saxlamaq üçün fərli bir tövlə yox
Полностью »...inşaatı. 4. Ayrılıqda hər bir adama aid olan; xüsusi. Fərdi plan. Fərdi öhdəlik.
Полностью »...peşə kimi əməklə məşğul olan, işçi sinfinə mənsub əməkçi; əmələ. Fəhlə və kəndli təbəqəsi. // Öz iş qüvvəsini satmaqla yaşamağa məcbur olan muzdlu iş
Полностью »...əlaməti olaraq edilən hörmət, ehtiram üçün düzəldilən. Fəxri qəbul. Fəxri qarovul. 2. Hörmətli, şərəfli, şərəf qazandıran, şərəfləndirən. Fəxri vəzif
Полностью »...qoşulub canından keçməyə hazır olan şəxs. İnqilab fədailəri. Fədai dəstəsi. – Bir il qabaq bir faciə eşitmişəm, ah! Bir qəhrəman fədaidən söhbət açım
Полностью »1. бабид, последователь Баба (1820-1850), расстрелянного при Насрэддин шахе за стремление осуществить общественно-политические реформы; 2
Полностью »...dəfələrlə isidib kənara qoymuşdu.. (B.Bayramov); SƏHM Əqli, şüuru, fəhmi yox; İrzü həyada səhmi yox (M.Ə.Sabir). 2. pay bax bəxşiş 1; sovqat 3. pay b
Полностью »...asanlıqla qavraya bilmir (Anar); AĞIL, FƏHM, ŞÜUR Əqli, şüuru, fəhmi yox; İrzü həyada səhmi yox (M.Ə.Sabir); ANLAQ Firudin: Artıq Azadi anlaq və təsə
Полностью »Naz, qəmzə, şivə; qəmzəli baxış. Ə.Fəhmi naz sözünün sinonimlərini belə izah edir: “1) Əgər naz gözəlin hərəkətlərindədirsə, ona işvəli gözəl deyirlər
Полностью »