...– Godu-goduyu gördüyün varmı? (Zəngilan); – Hasan dağlarda godu gəzdirerdi, gəzdirəndə belə mahnı oxuyordu (Borçalı)
Полностью »is. Bir şəxs və ya şey haqqında adamlar arasında gedən söz-söhbət, danışıq, şayiə. Bununla da Qızıl Arslan ixtilafın həll olunduğunu və dedi-qoduların
Полностью »сущ. разг. пересуды, толки, сплетни. Dedi-qodu yaymaq распространять сплетни, dedi-qodu ilə məşğul olmaq заниматься сплетнями, сплетничать, dedi-qodul
Полностью »i. talk, rumours; gossip; ~ya səbəb olmaq to give* rise to a lot of talk; ~ya son qoymaq to put* a stop to idle talk
Полностью »сущ. гафар-чӀалар, гъибетар, рахунар, гаф экъуьрунар, чав (са касдин ва я са затӀунин гьакъинда инсанрин сивера гьатнавай)
Полностью »gossip / petty talk / babble / Cf. whispering gallery / grapevine telegraph / Chinese whispers суды да пересуды (разные толки, разговоры, сплетни) / и
Полностью »сущ. этногр. театрализованная игра, участники которой, надев маскарадные одежды, обходят дворы, исполняя весёлые песни
Полностью »i. etnoqr. The performance the players of which put on fancy-dress and sing merry songs going from yard to yard in case of steady rain
Полностью »сущ. этногр. алапехъ (виликра: ара датӀана марфар къвадамаз хуьруьн аялри санал кӀват хьана кӀвал-кӀвал къекъвез Гудулаз мани ядай мярекат ва гьа мани
Полностью »to wag one’s tongue / to cut to pieces говорить зря / языком болтать / языком молоть / перемывать косточки (сплетничать, злословить, судачить)
Полностью »to chew the fat / to tittle-tattle / to tell the tales / to gossip / to chatter / to jabber / to blather / to twaddle / to wag one’s tongue / bla-bla
Полностью »м (мн. года, годы) 1. il; 2. yaş; ему тридцать два года onun otuz iki yaşı var; круглый год il üzünü; без году неделя bir neçə gün, bir-iki gün; из го
Полностью »-а (-у), предл.; в году, о годе; мн. - годы и года, годов и лет; м. см. тж. годами, годик, годок, годочек, годичный, годовой 1) а) мн. род.: лет Едини
Полностью »м. года; мн. гады, гадоў il васьмідзясятыя годы — səksəninci illər не бачыцца годамі — illərlə görüşməmək школьныя годы — məktəb illəri годы дзяцінста
Полностью »is. 1. Ağacdan, taxtadan qayrılmış kukla, gəlincik. 2. məc. Kök və kiçikboylu adam haqqında
Полностью »сущ. 1. кукла, куколка (детская игрушка в виде фигурки человека, сделанная из дерева, тряпки) 2. перен
Полностью »сущ. 1. ослёнок 2. о грубом, невоспитанном, неприличном ребёнке или молодом человеке
Полностью »прил. какого года рождения; родившийся, рождённый в каком году. 1970-ci il təvəllüdlü idmançılar спортсмены 1970 года рождения
Полностью »разг. I нареч. в прошлом году, год назад. Bildir harada istirahət etmişdin? где ты в прошлом году отдыхал? II в знач. сущ. прошлый год. Bildirdən danı
Полностью »I сущ. позапрошлый год. İnişildən bəri с позапрошлого года, inişilin yayı лето позапрошлого года II нареч. в позапрошлом году. Zavod inişil istismara
Полностью »is. köhn. Keçmişdə: xalqa əziyyət verən, camaatı qorxu altında saxlayan, tədhiş edən, qan tökməkdən çəkinməyən, özbaşınalıq edən adam; qolugüclü. Qoçu
Полностью »...yandırmaqla gözətçi məntəqələrinə xəbər çatdırardılar. Sonralar odlu silahdan istifadə edən döyüşçülərə də "qorçu"lar deyildi. İlk odlu silahları
Полностью »(Şəki, Zaqatala) balaca saxsı qab. – Bir qoduş doşab varimizdi (Zaqatala); – Qoduşdə qatıx çaliylər (Şəki)
Полностью »...zəngindir. – İçərilərə doğru yeyinlədi, ağaclıqlar dalında köhnə qobu var idi. Mir Cəlal. 2. Çayın dərin yeri. 3. Düzən, düzənlik.
Полностью »...высохшей реки, неглубокая долина) II прил. балочный, овражный. Qobu relyef геогр. геол. балочный рельеф
Полностью »...Tənbəki qoxusu. Çiçəklərin gözəl qoxusu. Pis qoxu. Tünd qoxu. Kəskin qoxu. – Səba saçın qoxusundan müəttər olmuşdur. Nəsimi. Meşədən həmişəki ürəkaça
Полностью »...qoxusu аромат полей, çiçəklərin qoxusu аромат цветов 2. обоняние. Qoxu üzvləri органы обоняния; pis qohu вонь, дурной запах II прил. обонятельный. фи
Полностью »(Basarkeçər) boyunduruğu arabanın qollarına bağlayan, bərkidən ağac, qayış və ya zəncir. – Ho:, əylə, boyunduruğun godası tüşüf, qayış öküzün tərəfinə
Полностью »...пузастый (о низкой и широкой, с выступающими округлыми боками посуде). Goduş çaydan пузатый чайник, goduş şüşə (butulka) пузатая бутылка
Полностью »(Qəbələ, Lənkəran, Oğuz, Salyan) bax qoduş. – Bir goduş qatığı yi:b diyir ki, ajam (Oğuz)
Полностью »сущ. 1. год: 1) единица летоисчисления, содержащая 12 месяцев. Min doqquz yüz doxsan üçüncü il тысяча девятьсот девяносто третий год, yeni il новый го
Полностью »...çömçə ilə oynanılan gülməli bir oyun. 2. dan. Hiylə, kələk, fənd. ◊ Dodu vermək dan. – başını tovlamaq, yalan vədlərlə aldatmaq. Dodu gəlmək – aldatm
Полностью »...сочет. с vermək, gəlmək: dodu vermək kimə водить за нос кого; dodu gəlmək kimə втирать очки кому
Полностью »(Əli Bayramlı, Salyan) yumruq. – Böyrünnən elə bir sodu vurdum ki, ağzını bir dəfə aşdı
Полностью »dödü bağırsax: (Gəncə, Qazax) yoğun bağırsaq. – Əmi, içalatı bura gəti, dödü bağırsax ma: lazımdı (Gəncə)
Полностью »Относящийся к позапрошлому году. Третьегодичный финансовый отчёт. Т-ые газеты.
Полностью »...almaq üçün qadınların keçirdikləri mərasim); qodu-qodu; 2. folkl. ölüm mələyi (adı).
Полностью »dalaşma, höcətləşmə, intriqa, çəkişmə, didişmə, dedi – qodu, bir – birinin ayağından çəkmə –
Полностью »...boşboğazlıq, boş damşıq, laqqırtı, ordan-burdan danışma; 2. qeybət, dedi-qodu
Полностью »