İSMƏT1 ə. 1) məsumluq, günahsızlıq; 2) namus, iffət; 3) mühafizə, himayə, qoruma; 4) toxunulmazlıq. İSMƏT2 ə. 1) boyunbağı, boyunluq; 2) xalta, gərdən
Полностью »is. [ər.] Namus, irz, həya, abır, pərdə. Arvadın isməti, ərin izzəti. (Ata. sözü). Qorxum bu ki ismət ola pamal; Fərmanə müvafiq olmaya hal. Füzuli. [
Полностью »сущ. честь: 1. хорошая репутация, доброе имя 2. целомудрие, непорочность, девственность (о женщинах)
Полностью »i. 1. honour, respect; reputation; 2. (qızlarda, qadınlarda) chastity; ~ini qorumaq to defend one’s chastity; ~inə toxunmaq to dishonour (d
Полностью »is. 1) honneur m, respect m ; réputation f ; 2) pudeur f ; modestie f (qızlarda, qadınlarda) ; ~inə toxunmaq déshonorer vt ; ~ ini itirmək perdre son
Полностью »is. Kef, eyş-işrət; içki içmə. Əyyami-zimistan keçdi, sevdiyim; Dur, seyr eylə, işrət baharıdır bu!… Q.Zakir. Biz bir neçə kamança, tar tapmışıq; Burd
Полностью »I сущ. пир, пиршество; işrət etmək пировать (проводить время в пирах) II прил. пиршественный. İşrət süfrəsi пиршественный стол
Полностью »i. feast, banquet; orgy; ~lə məşğül olmaq to feast, to celebrate with feast; to drink (wine, etc.) and have sex (with)
Полностью »is. bamboche f, ripaille f ; banquet m ; ~lə məşğul olmaq ripailler vt, bambocher vt
Полностью »сущ. кеф, кеф чӀугун; хъун (чехир, эрекь ва мс.); işrət etmək (eləmək) кеф чӀугун, кефер авун, рикӀ аладарун.
Полностью »...бахт; бахтӀуниз акъатай затӀ; // пер. пай; qismət olmaq кьисмет хьун, несиб хьун, бахтуниз акъатун, паюниз аватун, агакьун (хьун); 2. пай, чӀук (мес.
Полностью »...жедач. Ata. sözü qismətdən artıq yemək olmaz; кьисмет хьун qismət olmaq, nəsib olmaq, bəxtinə çıxmaq, payına düşmək; * кьисметар сад авун evlənmək, a
Полностью »...жедач. Ata. sözü qismətdən artıq yemək olmaz; кьисмет хьун qismət olmaq, nəsib olmaq, bəxtinə çıxmaq, payına düşmək; * кьисметар сад авун evlənmək, a
Полностью »судьба, доля : адаз четин уьмуьр кьисмет хьана - на его долю выпала тяжёлая жизнь; ада вичиз якъин телефвал кьисмет авуна - он обрёк себя на верную ги
Полностью »...расалмиш хьунин нетижа. Вахъ ава эбед тӀебиат, Вяз ийида кӀелиз аят, Кьисмет я ваз женнет халат, Я шейхерин шейх, Мегьамед. X. Къ. Шейхерин шейх
Полностью »is. part f, lot m, portion f ; destin m, destinée f, sort m, prédestination f, fatalité f
Полностью »Ərəb sözüdür, təqsim, Qasım, qism sözləri ilə kökdaşdır, “pay” mənasında işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »1. доля, пай, выдел; 2. судьба, участь, предопределение; 3. мат. полученное от деления число;
Полностью »...пай; судьба, участь, предопределение 3. мат. частное от деления; qismət olmamaq kimə не достаться к ому; qismət olmaq сбыться (о желании); доставатьс
Полностью »QİSMƏT I is. [ ər. ] Tale, bəxt. İkimiz eylərik onda söhbət; Görək Allah nə eyləyir qismət (M.S.Ordubadi). QİSMƏT II is. [ ər. ] Pay. Hər tərəfdə olur
Полностью »...demək to thank / to bless one’s lucky stars; Hər kəsin həyatda bir qisməti var Everyone has a fated lot in life; bir kəsin ~inə düşmək to fall* to th
Полностью »...şəxs ilə qohum olmaq elə bir qənimətdi ki, dünyada az-az adama qismət ola bilər. C.Məmmədquluzadə. 2. Parça, hissə. Həmin hekayə iki qismətdən ibarət
Полностью »несов. хьун; аваз (алаз, гваз, кваз) хьун; он не имеет денег адаз пул авач. ♦ иметь место хьун, аваз хьун; иметь в виду фикирда кьун.
Полностью »несов. 1. olmaq, malik olmaq; иметь возможность imkanı olmaq; иметь много детей çoxlu uşağı olmaq; иметь талант istedada malik olmaq; он имеет богатую
Полностью »...чем-л. на правах собственности. Иметь машину. Иметь дачу. Иметь большую библиотеку. Иметь дом в деревне. Иметь много денег. 2) а) кого-что Обладать,
Полностью »...abırlı, əxlaqlı, təmiz, məsum. – Gülzarın namuslu və ismətli (z.) olduğu xüsusi bir tərzdə dillərdə dolaşırdı. C.Cabbarlı. Zəmanənin xarab bir vaxtın
Полностью »is. [ər.] din. İmamlıq. Vaxta ki, ona imamət verilib, o hər şeyi bilər. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »[ər.] Ağır, pis bir hadisədən, işdən alınan dərs. Olmuş bizə qismət bu yəqin, ruzi-əzəldən; İbrət bizə yox, halətidünyanı görəndə. Aşıq Aslan. □ İbrət
Полностью »...məlum elə! M.F.Axundzadə. Vəliquluya və Zibaya Xudayar bəy o qədər icrət təyin elədi ki, Zeynəb acından ölməsin… C.Məmmədquluzadə. 2. İcrətlə şəklind
Полностью »f. 1. Maye bir şeyi udmaq. Su içmək. Dərman içmək. Şərbət içmək. – Yarım saata kimi ağalar və xanımlar çay içməyə və söhbətə məşğul oldular. C.Məmmədq
Полностью »...Burada qalsam, Turxan bəyin murdar nəfəsi, qoşulub qaçarsam, namus, iffət məsələsi… H.Cavid.
Полностью »is. [ər.] 1. Xəstəlik, azar. Mən zaminəm ki, olmaya bir illət ilə fövt; Hər xəstəyə dava edələr gər şərab ilə. S.Ə.Şirvani. Bu illətin Allaha qalıb bi
Полностью »...sözlərin isbatın: Nədəndi binası abi-həyatın? Aşıq Ələsgər. □ İsbat etmək (eləmək) – sübut etmək. Yalanı kürsüyə mindirir qəni; Ac eyləyə bilməz doğr
Полностью »...həyatının qoyduğu və mənim indi də ağlım irmədiyi bu adətə istər-istəməz tabe olmağa məcbur idik… Qantəmir. Füzuli kamına qəlbən irmədi; Sevdiyi tell
Полностью »is. Adətən mal-qaraya verilən iri və yaxşı əzilməyən buğda, arpa unu. // Narın kəpək
Полностью »is. [ər.] 1. Hədəfə çatma, hədəfə dəymə, hədəfə yetişmə. □ İsabət etmək – dəymək, çatmaq. Tapança bir daha partlar, [güllə] Əşrəflə Musanın arasında d
Полностью »...Bir yar ki dərd bilər olsa; Göz-qaş işarəti neylər? Aşıq Abas. İşarət elədim, dərdimi bildi; Gördüm həm gözəldi, həm əhli-dildi. Aşıq Ələsgər. Qonaq
Полностью »...Zəhməti, işləməyi sevən, çox işləyən, daim işləyən, vaxtını işdə keçirən; fəal, çalışqan. İşlək adam. Bu yerlərin camaatı işləkdir. – İşlək keçəl ərə
Полностью »is. dan. bax işdək. [Leylək Ələmdar] yırğalana-yırğalana Müqim bəy Cavanşirin həyətinə girəndə birdən-birə çar pristavını görüb, özünün bütün işləklər
Полностью »is. dan. İş, əməl, gizli iş, kələk. [Namaz:] Mənim əlimin altında çox adamların işdəkləri var. Ə.Haqverdiyev
Полностью »...Asanlıqla açılan düyün. Mustafa bəy örtüyü götürdükdə bir dənə ilmək hörülmüş kəndir görür. Ə.Haqverdiyev. …Belindən qayışını açıb bir ucunu onun buy
Полностью »...ianə. [Yusif şah:] Dullara və yetimlərə və şillərə və korlara ianət və himayət göstərilsin. M.F.Axundzadə.
Полностью »ср мн. нет 1. əxlaq, ismət, təmizlik, bəkarət; 2. ciddi mənəviyyat, paklıq, saflıq.
Полностью »сущ. регъуьвал, регъуь касдин гьал (хесет), регъуь жедай хесет; // исмет, абурлувал, гьаялувал.
Полностью »1. utancaq(lı)lıq, həyalılıq, abırlılıq, ismət, həya, abır; 2. utanma, sıxılma, çəkinmə; регъуьвал авун bax регъуьвалун.
Полностью »(-ди, -да) 1. həya, abır, heysiyyət, ar, namus, ismət; qeyrət, mənlik; 2. vicdan, insaf, mürüvvət.
Полностью »(-ди, -да) 1. həya, abır, heysiyyət, ar, namus, ismət; qeyrət, mənlik; 2. vicdan, insaf, mürüvvət.
Полностью »1. utancaq(lı)lıq, həyalılıq, abırlılıq, ismət, həya, abır; 2. utanma, sıxılma, çəkinmə; регъуьвал авун bax регъуьвалун.
Полностью »Ərəbcə sad ilə yazıldıqda ismət sözü ilə qohum olur, se ilə yazılanda “günahkar” anlamını əks etdirir. Şəxs adı kimi birinci məna əsas götürülüb. ism
Полностью »...bölmə; 4) səhnə əsərinin ən böyük hissəsi. Pərdei-ismət ismət, həya pərdəsi; pərdei-zilal «qaranlıq pərdəsi» m. bax pərdeizülmət; pərdei-zülmət «zülm
Полностью »...Dərin bir dəryadır şair xəyalı; Götürdüm boynuma şəri, babalı (R.Rza); İsmət xanım, kömək etməkdə böyük savab iş görmüşsən.
Полностью »...(gözəlin epitetlərindən biri). [Orxan:] Ah, gözəl çərkəz qızı, nazlı İsmət! Mələküzlü şeytan, incəbel afət! H.Cavid.
Полностью »I (Salyan) sütül. – Qarğudəli hələ yetişmiyib, sülügdi II (Salyan) həya, ismət. – Adamın gərək sülügi, qılığı ola III (Salyan) 1. xasiyyət 2. münasibə
Полностью »namus, şərəf, qeyrət; bəkarət, ismət; * намус маса гун namusunu satmaq, özünü rüsvay etmək, alçalmaq; намусдик хкуьрун (хкӀурун) namusuna toxunmaq, qe
Полностью »is. Yuxusuz. [İsmət:] Keçən gecə bir xeyli fikrə daldım; Düşündüm, düşündüm, uyqusuz (z.) qaldım. H.Cavid. Bəziniz uyqulu, bəziniz uyqusuz; Sizdə var
Полностью »[fars.] bax əjdaha. [İsmət:] Gerçəkdən pək gözəl, pək süslü xəncər; Bir parçacıq polad, lakin bir əjdər… H.Cavid. Lakin əjdər olur suda hər yosun; Sən
Полностью »...qızı da olsa, yenə təəssüb sənin üstünə gələcək (M.İbrahimov); İSMƏT, HƏYA (bax).
Полностью »is. [ər.] klas. Səbir etmə, dözmə, qatlaşma. [İsmət:] Lakin təhəmmüldən başqa çarə nə? H.Cavid. □ Təhəmmül etmək – səbir etmək, dözmək, qatlaşmaq. Sey
Полностью »...Mən həya-abır bilməyən arvadın ayağına getmərəm (M.İbrahimov); İSMƏT Gövhər xanım: İndiyədək abır, ismət saxladıb məni (N.Vəzirov).
Полностью »MƏLƏKÜZLÜ (şair.) [Orxan:] Ah, gözəl çərkəz qızı, nazlı İsmət! Mələküzlü şeytan, incəbel afət! (H.Cavid); MƏLƏKÇÖHRƏ(Lİ) Şakro: Sən mələkçöhrəli bir ş
Полностью »qarş. Ağız-ağıza verib birlikdə civildəşmək. [İsmət:] İştə bahar olmuş, hər yer gülümsər; Quşlar civildəşir, bülbüllər ötər. H.Cavid. Qaratoyuq balala
Полностью »is. [ər.] Namus, ismət, iffət, şərəf (çox vaxt namus sözü ilə birgə işlənir). Xain olsaq əgər bu dünyadə; İrzü namusumuz gedər badə. M.Ə.Sabir. [Piri
Полностью »n 1. əxlaq, ismət; Defend your chastity if you want to stay morally pure Əgər mənəviyyatca təmiz qalmaq istəyirsənsə / istəyirsinizsə, ismətini / ismə
Полностью »...arzusu və işi; qisas, qisas alma, heyif alma, əvəzə əvəz; öc. [İsmət:] Ah, fəqət intiqam dilərsə Orxan; İsmət xoşbəxt ikən olur bağrı qan. H.Cavid. E
Полностью »[ər.] сущ. гьая (1. абур, ар, исмет, ягь, намус, регъуьвилин гьисс; // həya etmək (qılmaq) гьая авун, регъуь хьун, абур (эдеб) хуьн, ар авун, хажалат
Полностью »...adam da İskəndər kimi oğlana qıyıb güllə atarmı? (Ə.Haqverdiyev); İsmət! Allah əsirgəsin, nədir bu halət? (H.Cavid).
Полностью »sif. İsmətini itirmiş, namussuz, abırsız, həyasız, şərəfsiz, üzündə pərdə olmayan. …Mənim sözüm budur ki, ümumiyyətlə, heç bir millətin barəsində demə
Полностью »is. Namusluluq, həyalılıq, abırlılıq, əxlaqlılıq, əxlaq təmizliyi. // Məsumluluq, günahsızlıq
Полностью »