A sly one. / A sly rogue. / A queer customer. / An artful fellow. / A fast fellow. / A bad egg. / One can’t get on the right side of someone
Полностью »1. bax dilini yığmaq; 2. to stop one’s talk (to become silent) зажать рот (замолчать)
Полностью »bir şeydən şübhələnərək və ya ehtiyatlanaraq sözü yarıda kəsib ardını deməmək; ~ dalağı sancmaq.
Полностью »to bit one’s tongue / to keep one’s tongue between one’s teeth прикусить язык
Полностью »1. Susdurmaq, danışmağa qoymamaq, susmağa məcbur etmək. 2. İnanca görə, dua, ovsun və s. vasitəsilə zərərli bir təsirin qabağını almaq; ~ dilinə qıfı
Полностью »to stop up someone’s mouth / to shut someone’s mouth / to shut someone up / to stop someone’s talk затыкать (заткнуть) рот (не давать говорить)
Полностью »to find common language with someone / to find the approach / to find the right key to someone or smth
Полностью »...təsəvvürü olmaq, bacarmaq. Dülgərlik işini bilmək. Öz işini yaxşı bilmək. O, bir neçə sənət bilir. Mən çalğı çala bilirəm. 6. Özü üçün aydın etmək, m
Полностью »...определённой области. Fizikanı yaxşı bilir физику знает хорошо, rus dilini pis bilir плохо знает русский язык 2. уметь. Üzməyi bilmək уметь плавать,
Полностью »...be* aware (of), to be* acquainted (with), to have* a knowledge (of); öz işini ~ to know* one’s job; Kim bilir? Who knows? Allah bilir! Godness knows;
Полностью »...чӀал); 3. гъавурда акьун, кьатӀун, гьисс авун; 4. чир хъхьун; 5. гъиляй атун, алакьун (мес. са шумуд сенят); 6. гиман авун; гьисаб авун, гьисабун; 7.
Полностью »...Deyəsən, sənin gözünü qan örtüb. Dəmirsənmi duyuq düşərlər, iri tikəni qulağın boyda eləyərlər? (İ.Şıxlı); XƏBƏR TUTMAQ Gəldi könlüm təngə, Vahid, qü
Полностью »...edəcək il le fera de son mieux ; gəlişini biləndə quand j’ai appris ton arrivée ; dünən bildim ki. . . hier j’ai appris que. . . ; qəmin nə olduğunu
Полностью »qaydalardan kənara çıxmamaq; ~ yerini bilmək, ədəb-ərkan gözləmək (saxlamaq).
Полностью »gözləniləndən az olsa da, əldə edilmiş və ya qarşısına çıxmış bir şeylə (qazanc və ya nailiyyətlə) kifayətlənmək, qane olmaq
Полностью »mədəni, nəzakətli, tərbiyəli olmaq; öz imkanlarına bələd olmaq, layiq olduğu mövqedə dayanmaq; ~ həddini bilmək
Полностью »One knows a good thing when (s)he sees it. / Someone knows what’s good for him (her). / One has a good taste. Губа не дура. / Губа не дура, язык не ло
Полностью »ж. даліны, далін vadi г орная даліна — dağ vadisi даліна рэчкі — çay vadisi знаходзіцца ў даліне — vadidə yerləşmək
Полностью »bir şeyi həddən artıq təkrar etməkdən, söyləməkdən bezmək; ~ dili tük gətirmək.
Полностью »...saying на языке мозоль набить; 2. someone is sick and tired of it / someone is bored to death with it / to nag someone / to get on someone’s nerves с
Полностью »...pozulmadı və İman qülləsi … düşmənlərə qarşı için-için kin bəslədi… Çəmənzəminli. [Durna] içiniçin yandığını aydınca hiss etdiyi bu qadındakı səbrə h
Полностью »...bitterly and silently, to weep bitter tears; ~ gülmək to laugh in one’s sleeve; ~ yanmaq to feel* smth. keenly, to take* smth. hard
Полностью »нареч. 1. къеняй, чинеба, винел акъуд тавуна, рикӀяй (мес. хъуьруьн); 2. ккуз-ккуз, къеняй (мес. шехьун)
Полностью »1) İnternet, telefon, teleks və digər rabitə vasitələri ilə bankların, yaxud diler fəaliyyəti ilə məşğul olan müəssisələrin maliyyə alətləri ilə bağlı
Полностью »сущ.; -да, -да; -бур, -уру, -бура акьул авачирди.. Антонимар: акьуллуди, къениди.
Полностью »ardıcıl olmamaq, əhəmiyyət verməmək, məsuliyyətsizlik etmək; ~ boş buraxmaq, boş tutmaq, bənd olmamaq
Полностью »сов. bacara bilmək, edə bilmək, ...bilmək; никто не сможет сломить нашу волю iradəmizi heç kəs qıra bilməz.
Полностью »1. расти, произрастать (о растении); 2. прирасти, стоять приросши; 3. завершиться, заканчиваться;
Полностью »...mənada “bişib-bərkimək” şəklində. Muzdur Məşədi Əsgər iyirmi səkkiz ilin ərzində su ilə od arasında bişib-bərkidiyindən əsla azar-bezar bilməzdi. S.M
Полностью »...(bəzən “biçib-tökmək” şəklində işlənir). [Həmzət:] İldırımmisal qılıncı ilə düşmənləri biçib-tökür. M.Hüseyn. 5. Bəzi sözlərə qoşularaq, ifadələr düz
Полностью »...sahib olmaq, hakim olmaq 2) bilmək валодаць беларускай мовай — belarus dilini bilmək ◊ валодаць сабой — özünü ələ almaq сін. уладаць
Полностью »1. делить, разделять; 2. разрезать, подразделить, разбивать, дробить; 3. распределять, раскладывать;
Полностью »...dili norvégien m, langue f norvégienne ; ~ dilini bilmək connaitre la langue norvégienne
Полностью »...öyrənmək; 5. yaxşı bilmək; хорошо владеть русским языком rus dilini yaxşı bilmək, ◊ владеть собой özünü ələ almaq, özünü saxlaya bilmək; владеть перо
Полностью »bax: atın qabağına ət, itin qabağına ot qoymaq.
Полностью »