(Bakı, Quba, Şamaxı) yekə-yekə, böyük-böyük. – Kəllə-kəllə danışmağ süzə qalıb (Şamaxı). – Sə:n adətündü həməşə kəllə-kəllə danışmağ (Quba)
Полностью »...paçası aralı qalar. (Ata. sözü). Teymur ağa təngə gəlib, bir əlilə yapışıb onun boynunun ardından, bir əlilə paçasından qaldırıb tullayır. M.F.Axundz
Полностью »сущ. 1. внутренняя сторона верхней части ног 2. голени (часть ног от колен до ступней); ноги, ножки (убитого барана, телёнка и т
Полностью »...qabaqlar onun yerinə çatqı (haça olan) işlədilib. Rus dilindəki пах sözünü indi tatar dilinə çat kimi tərcümə edirlər. Bizdə isə qasıq deyilir, mənas
Полностью »is. 1) jambe f ; 2) pied m ; ~sını ~sının üstünə qoyub oturmaq être assis, -e les jambes croisées
Полностью »[fars. paçə-kiçik ayaq] сущ. 1. къегъ, кьвех (бедендин, кьве кӀвачин арада авай пай, кӀвачерин ара); 2. цӀем, лул, скӀам (кӀвачин метӀелай агъуз пай);
Полностью »...d.d.; ◊ ~ işlətmək to use one’s loaf, to use one’s brains d.d.; Kəlləni işlət! Use your loaf, Use your brains!; 3. (baş) head; bir ~ qənd sugarloaf,
Полностью »...череп (скелет головы позвоночных животных и человека). мед., анат. Kəllə əsası основание черепа, kəllə sınığı перелом черепа, kəllə tağı свод черепа,
Полностью »...à l’envers, creuser (se) la cervelle ; 3) tête f ; bir ~ qənd pain m de sucre ; 4) sinciput m, sommet m de la tête ; 5) coup m de tête ; ~ vurmaq cor
Полностью »...касдикай рахадамаз; yaman kəllədir ам яман келле я, адахъ яман кьил ава; 6. ири ккӀал (мес. нисидин, шекердин); kəllə qənd келле шекер; 7. прил. кьил
Полностью »...Baş. Kəlləsindən vurmaq. – Ox atma sən bu daşa; Bu qayaya, bu daşa; Düşməni elə vur ki; Kəlləsindən bud aşa. (Bayatı). Misri qılınc kəllələri kəsəndə
Полностью »[fars.] сущ. куьгьн. 1. теспачавал, тади акатун, талаш акатун, азаб, чалухун; dəst-paça olmaq теспачавал акатун, азабдик акатун, гъалаб акатун, талаш
Полностью »в знач. прил. устар. 1. растерявшийся, перепугавшийся, потерявший голову 2. взволнованный, смущённый; dəst-paça olmaq тревожиться, испытывать тревогу
Полностью »is. [fars.] köhn. Təlaşa düşmə, tələsmə, iztirab, çapalama. // Zərf mənasında. Təlaş içində, həyəcanlı bir halda, özünü itirmiş halda
Полностью »I нареч. 1. в сочет. kəllə-kəlləyə gəlmək (durmaq, toqquşmaq, çırpışmaq, döyüşmək): 1) сталкиваться лбами, вступать в поединок 2) перен
Полностью »прил. черепно-мозговой. Kəllə-beyin zədələnməsi мед. черепно-мозговая травма
Полностью »döyüşmək, vuruşmaq; toqquşmaq, mübahisə etmək, dirəşmək; ~ baş-başa gəlmək.
Полностью »(-ди, -да, -яр) 1. kəllə, baş; qafa; келледин kəllə -i [-ı]; 2. baş, təpə, zirvə; 4. dan. çox ağıllı, başlı, zehinli (adam); * вилер келледиз акъатун
Полностью »(-ди, -да, -яр) 1. kəllə, baş; qafa; келледин kəllə -i [-ı]; 2. baş, təpə, zirvə; 4. dan. çox ağıllı, başlı, zehinli (adam); * вилер келледиз акъатун
Полностью »...-йри, -йра 1) инсандин, гьайвандин пелелай кьамал кьван тир пай. Паташов вич хьайла зурба, Эцигна келледал турба, Фагьумда на кӀвални уба, Бугъ
Полностью »...келледал бапӀах - надел на голову папаху;адан келледа нагъвар ава - у него голова набита глупостями, пустяками (букв. набита половой). 2. ум : ам гза
Полностью »n. head, pate, uppermost part of the body containing the brain; brain; attic, garret.
Полностью »n. head, pate, uppermost part of the body containing the brain; brain; attic, garret.
Полностью »...словам, слово за словом, выделяя каждое слово. Kəlmə-kəlmə oxumaq читать слово за словом, по словам; kəlmə-kəlmə yazmaq писать слово за словом, kəlmə
Полностью »...Danışaq kəlmə-kəlmə. (Bayatı). “Əlif”in hökmüylə, “cim” fərmanıyla; Ara kəlmə-kəlmə, dağıt “əmmə”ni. Aşıq Ələsgər.
Полностью »нареч. гаф-гаф, гафба-гаф, гьар гаф чарадаказ (мес. гафладун, лугьун, рахун).
Полностью »...кусками. Parça-parça doğramaq рубить на куски, parça-parça bölmək делить на куски; parça-parça paylamaq раздавать кусками 2. частями, по частям. Parç
Полностью »i. piece, bit; ~ etmək to break* to pieces; ~ olmaq to be* broken to pieces; ürəyi / qəlbi ~ olmaq to be* awfully / sad, to show a great-mercy (to)
Полностью »нареч. на куски. Para-para etmək (eləmək) разбить на куски, разорвать на куски, para-para olmaq разбиться на куски; para-para olasan! чтобы тебя разор
Полностью »z. piece by piece; ~ yemək to eat* piece by piece; ~ olmaq to be* broken to pieces; ~ etmək to break* to pieces; to tear* to pieces
Полностью »...vurdu yumruğu stolun üstə ki, stolun şüşəsi parça-parça oldu. C.Cabbarlı. İri güzgü sıçrayıb yerə düşdü və parça-parça oldu. S.Rəhman. // Cırıq-cırıq
Полностью »прил. кӀус-кӀус, кӀар-кӀар, пад-пад; para-para etmək (eləmək) кӀус-кӀус (кӀар-кӀар, пад-пад) авун; кӀус-кӀусун, пад-падун, кукӀварун, куьткуьнун; para
Полностью »scalp1 n kəllə, kəllə dərisi; hairless ~ tüksüz kəllə, daz baş scalp2 v başın dərisini soymaq
Полностью »...sözlərini eyniləşdirirlər. Əslində, kəlləpaça kəllə (baş) paça (ayaq) sözlərindən əmələ gəlib, yalnız “qoyun başayağı” kimi başa düşülür. Xaş isə iri
Полностью »1. qarş. Kəllə ilə vuruşmaq, kəllə ilə döyüşmək. Qoçlar kəllələşdi. 2. Bax kəllələmək 2-ci mənada.
Полностью »f. 1. Kəllə ilə döyüşmək, kəllə ilə vurmaq. Qoçlar bir-birini kəllələdilər. 2. məc. Qəsdən incitmək.
Полностью »