1. qalaq, yığın; odun qalağı, qalaqlanmış odun; къулач ягъун qalaq vurmaq, üst-üstə yığmaq, qalaqlamaq (odunu); 2. qolac (uzunluq ölçüsü).
Полностью »1. qalaq, yığın; odun qalağı, qalaqlanmış odun; къулач ягъун qalaq vurmaq, üst-üstə yığmaq, qalaqlamaq (odunu); 2. qolac (uzunluq ölçüsü).
Полностью »...вахтунда цавай гуввв, гувввв ийиз, дагълар уьцӀедай хьиз, къати кулак галаз гуьрз аватна... Ф. Ирид юкӀ алай Магьамад пайгъамбар. Живедай, кула
Полностью »...-ри, -ра гзаф чилер авайди, девлетлуди. Чаз герек туш куьгьне кулак. С. С. Мягькем яхъ Ленинан рехъ. Ацукьмир кулакдин къвалахъ, Вун агъамир адан чӀ
Полностью »куьлягь хьун гл., вуж икрагь хьун, рикӀ хкӀун. Белки бязибур чпин рикӀин цӀай кьена, чпин хумай къушрахь галтугна куьлягь хьана, диде чилихъди элкъв
Полностью »...нугъ., сущ. арабадин са частунин тӀвар. Чун куьмекдиз агакьдалди, къулагъ хана, чарх гигинай акъатна.... К, 1988, 23. XӀ. Синоним: акур.
Полностью »...и булвал адаз цӀийи са вуч ятӀани тешкилуни ваъ, тӀебиатдин къулай шартӀари гъана кӀандай. Б. Гь. Заз эвера. КӀвале михьи, къулай ва чими тир. А.
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра тай хун тавунвай жегьил хвар. Чи кьил гардандал алазва, - лагьана Мерзията, залпанд алудна ахъайнавай къуланди хьиз,
Полностью »рах., посл, са куьн ятӀани юкьвал. Чуьлдин кьулал эцигна хьиз... Е. Э. Дуст Ягьиядиз.
Полностью »...гъвечӀидан арада авай). - Бес флан рак ахъаяйла, ана идан къулан стха ава, вичелни вад кьил ала. Ф. Ирид юкӀ алай Магьамад. пагьливан. Бубади икӀ
Полностью »векъи, сущ.; -а, -а; -ар, -ри, -ра кӀул экъиснавайди. - Яда, кӀулац, на ам почтальон туш лугьудачирни? А. Ф. Газет.
Полностью »...удобным; б) (перен.) становиться здоровым, бодрым; ви кефияр къулай яни? - как ты себя чувствуешь? (букв. твоё здоровье бодрое?). 2. подходящий, прие
Полностью »за пазухой : кьулак кутун - класть за пазуху; кьулакай хкудун - вынимать из-за пазухи; кьулак хуьн - держать, хранить за пазухой.
Полностью »...- средний : кьулан стха - средний брат. || Кьулан СтӀал / Кьулан хуьр - Орта-стал (населённый пункт в Касумкентском районе); Кьулан вацӀ - Срединная
Полностью »(только мн.) - мышеловка : кьифре кьулар - мышеловка; кьулара гьатун - а) попадать в мышеловку; б) (перен.) попадаться на месте преступления.
Полностью »(-а, -а, -ар) - горбун : кӀулац авун - сделать горбуном; кӀулац хьун - сгорбиться; становиться горбуном; кӀулац сура дуьз хъижеда (погов.) - горбатого
Полностью »КУЛАК I м 1. yumruq; бить кулаками yumruqlamaq; 2. məc. düşmənə qəti zərbə vurmaq üçün bir yerə toplanmış qoşunlar; ◊ смеяться в кулак bığaltı gülmək,
Полностью »...aldatma cahani; Bəsdir, a filani! M.Ə.Sabir. Aylar ilə işlənmiş mahud külahı dala tərəf sürüşmüşdü. A.Divanbəyoğlu.
Полностью »...şərtnamə bağlardı. S.Rəhimov. Buludların bağrını yarmaq istəyən zaman; Kulak pusquda durur gecə yam-yamlar kimi. S.Rüstəm.
Полностью »м qalac, kömbə; ◊ тёртый катач dan. bərkdən-boşdan çıxmış adam; калачом не заманишь кого heç bir şeylə aldada bilməzsən.
Полностью »м 1. кьуьнт, кьуьнтеб, кьуьнтелай билегдал кьван гъил. къулач ((3.5 метр кьван, куьгьне уьлчме).
Полностью »...qucağı uşaqlı къужахда аял авай, куьлуь аял гвай (мес. дишегьли); 2. кьулач; bir qucaq са къужах а) са кьулач, гъилерин арада гьатдай кьадар; б) пер.
Полностью »...къат-къат кӀватӀун, ччар-ччар кӀватӀун, шакъада ттун, харада ттун, къулач ягъун, сад-садан кьилел кӀватӀун, къатуна ттун (мес. пул).
Полностью »кулак I söz. sif.; кулачный бой yumruq davası; ◊ кулачное право zorakılıq, yumruq qanunu, qolugüclülük hüququ
Полностью »: биться на кулачках, идти на кулачки dan. yumruqlaşmaq, yumruq davasına girişmək
Полностью »ср мн. нет собир. qolçomaqlar; ликвидация кулачества как класса qolçomaqlarını bir sinif kimi ləğv edilməsi
Полностью »