...// Hüzn, kədər, qəm. Sizdən soran olsa, ata, halım; Keyfiyyəti-möhnətü məlalım. Füzuli. Nədir üzündəki ağlayan kölgə? Bir pəri eşqinin məlalımıdır? Ə
Полностью »сущ. томление: 1. изнуряющее душевное страдание; скука 2. ощущение душевной тревоги, тоски, беспокойства
Полностью »[ər.] сущ. рикӀи чуькьун, рикӀ дар (сугъул) хьунухь; шерзум хьунухь, шерзумвал; гъам, дерт.
Полностью »zərf. tristement ; d’un air triste ; mélancoliquement ; ~ baxmaq regarder vt tristement
Полностью »...həzinhəzin, məyus-məyus, yazıq-yazıq. Yetimlər məlul-məlul Aslanın əlinə baxdılar. C.Cabbarlı. Kiminin göz yaşı süzülüb axır; Kimi məlul-məlul dinməd
Полностью »нареч. гъамлу-гъамлу, язух-язух, зарул-зарул, тӀува къведайвал, язухдаказ (мес. килигун).
Полностью »MEDAL (xidmətə görə fərqlənmə nişanı) Səninçün meyarı şöhrətin, şanın; Nə medal, nə də ki, tərif – yazıdır (M.Araz); NİŞAN İyirmi səkkiz Sinninə yetiş
Полностью »I сущ. металл (химически простое вещество (или сплав), обладающее высокой прочностью, ковкостью, хорошей теплопроводностью и электропроводностью). Yum
Полностью »сущ. медаль: 1. знак отличия в виде металлического предмета с каким-л. рельефным изображением и надписью, выдаваемый за особые заслуги или трудовые по
Полностью »прил. грустный, печальный. Məlul görkəm грустный вид; məlul etmək: 1. огорчать, огорчить; 2. надоедать, надоесть кому-л.; məlul olmaq: 1. грустить, бы
Полностью »s. melancholy, sad, mournful, wistful; ~ olmaq to be* in a melancholy mood / low spirit; O, çox məlumdur He / She is in a melancholy mood, He / She is
Полностью »i. medal; “Əmək igidliyinə görə medal” Medal for Labour Valour; “Əməkdə fərqləndiyinə görə medal” Medal for Distinction in Labour; ◊ ~ın digər üzü the
Полностью »I. i. metal; əlvan ~lar non-ferrous metals; qara ~lar ferrous metals II. s. metal (attr.) ~ məmulatı metal wares, hardware; ~ sənayesi metal industry;
Полностью »sif. və zərf [ər.] Məlallı, qəmgin, məyus, məhzun; bezgin, usanmış. Məlul görkəm. – Bülbül, neçin, xəzani-sitəmindən məlulsən? Gəl baxgilən, bənim göz
Полностью »[ər.] klas. bax mahal2. Qərəz Füzuliyə ancaq əlində ölməkdir; Bəli, məhaldır ol həm, sən olacaq qatil. Füzuli.
Полностью »...verərsən. C.Cabbarlı. [Aslan] igid idi, sol döşünün üstündə bir medal vardı. Ə.Vəliyev. // Yüksək müvəffəqiyyətlərinə görə məktəbi bitirdikdə şagirdl
Полностью »is. métal m ; əlvan ~lar métaux m pl non-ferreux ; nəcib ~lar métaux m pl précieux ; ~ naqil fil m métallique ; ~ pullar monnaies fpl métalliques ; ~
Полностью »metal1 n 1. metal; imperfect ~s paslanan / oksidləşən metallar; 2. pl rels; to leave / to jump / to run off the ~s relsdən çıxmaq (qatar haq. ); 3. tə
Полностью »is. médaille f ; qızıl ~ médaille d’or ; gümüş ~ médaille d’argent ; bürünc ~ médaille de bronze ; ~ın arxası revers m d’une médaille
Полностью »sif. triste, chagriné, -e ; morose, mélancolique ; morne ; ~ görünmək avoir l’air m morne ; ~ etmək attrister vt, rendre vt triste, chagriner vt, affl
Полностью »Ərəbcədir, əlil sözü ilə kökdaşdır, “şikəst” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »ə. 1) icazə verilmiş; 2) şəriətə görə, yeyilməsinə icazə verilən, haram olmayan; 3) qanuni; 4) mükəmməl, tam
Полностью »bax məlal. Sənin həsrətini vilayət çəkər; Qəmzən yayı dəyər, məlalət çəkər. M.P.Vaqif.
Полностью »...nəticə, axır; 2) əmri, fərmanı və s. izah edən yazı. Mövcibi-məlal qəm-qüssəyə səbəb olan.
Полностью »[fars. pür və ər. məlal] клас. гзаф гъамлу, сугъул; pürməlal etmək (eləmək) клас. гзаф гъамлу авун, перт авун, сугъуларун.
Полностью »sif. [fars. pür və ər. məlal] klas. Məlallı, məlalla dolu, çox kədərli. □ Pürməlal eləmək (etmək) klas. – çox kədərləndirmək, məyus etmək.
Полностью »...kədərli, məhzun, sevinməyən. Yenə naşad könlüm buldu yüz yerdən məlal, ağlar. M.V.Vidadi. Bir mənim də nəzər et haləti-naşadıma bəs. C.Cabbarlı.
Полностью »...uzanmaq, uzun olmaq, uzun çəkmək. Tul tapar kəlamımız, qareə həm məlal olar. M.Ə.Sabir. Görmüşəm çox gözəlgözəl şeylər; Söyləsəm gər, bəyani tul çəkə
Полностью »...M.İbrahimov. // İs. mənasında. Bədxahım olsa cümlə cəhan, çəkməzəm məlal. Xətayi. Aralıqda bədxah olmasa əgər; Sevgi sevgisindən olmaz mükəddər. Q.Za
Полностью »...getmək. Yetişən zaman başa sinnü sal; Didarını görcək, rəf oldu məlal. Q.Zakir. Rəf olunmaq – yox edilmək, yox olub getmək. Ürəkdə həvəs cuş edəndə g
Полностью »...nə də Yəməndə yetim və himayəsiz qalmış çocuqlara ariz olan məlal yox idi. H.Nəzərli; 2) demək, xahiş etmək, ərz etmək. Şeyləri dallarına yükləyən ha
Полностью »...Məryəmin fikirdən, qüssədən az qalırdı ürəyi partlasın (M.İbrahimov); MƏLAL Tutulur ürəyim dərdə, məlala; Sıxılır sinəmin bir bucağına (M.Rahim).
Полностью »sif. Qəmli, kədərli, həzin. Xeyir, o saf qəlbli, məhzun xəyallı; Aşığım bu saat qəmli, məlallı. M.Müşfiq
Полностью »